rdfs:comment
| - القوات المسلحة الكرواتية وتسمى رسمياً العسكرية الكرواتية (الكرواتية: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) وتتكون من ثلاثة فروع:
* الجيش الكرواتي (هرفاتسكا kopnena vojska)
* (هرفاتسكا راتنا mornarica)
* القوات الجوية الكرواتية (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo أنا protuzračna obrana) (ar)
- Ozbrojené síly Chorvatské republiky (chorvatsky: Oružane snage Republike Hrvatske) se dělí na:
* Chorvatské pozemní síly (Hrvatska kopnena vojska)
* Chorvatské námořnictvo (Hrvatska ratna mornarica)
* Chorvatské vojenské letectvo (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (cs)
- Die Streitkräfte der Republik Kroatien (kroatisch Oružane snage Republike Hrvatske) sind die verbundenen Streitkräfte Kroatiens und der ihnen angeschlossenen Organisationen und Strukturen. Umgangssprachlich werden die Streitkräfte meist als „Hrvatska vojska“ (Kroatische Armee) bezeichnet. Seit April 2009 ist Kroatien Mitglied der NATO. (de)
- Les forces armées de la république de Croatie (Oružane Snage Republike Hrvatske) se composent de trois grands corps d'armées :
* L'Armée de terre croate (Hrvatska vojska (HV))
* L'Aviation militaire et la défense aérienne croate “(Hrvatske Zracne Snage (HZS))”
* La Marine militaire croate (Hrvatska ratna mornarica (HRM)) (fr)
- 크로아티아 국군(Oružane snage Republike Hrvatske - 줄여서 OSRH)은 크로아티아의 영토, 영해, 영공 방위를 책임지는 국가기관이며, 육군, 해군, 공군이 존재한다.
* (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (ko)
- La Guardia nazionale croata (in croato: Zbor narodne garde, ZNG) fu il nome della prima e moderna forza militare della Croazia. Il 20 aprile 1991, presidente croato Franjo Tuđman, firmò il decreto di formazione della Guardia nazionale croata, che divenne la prima forza armata professionale con compiti di difesa e di formazione. Queste forze, nell'ambito del e sotto il comando del , il 21 settembre formarono il comando della Guardia nazionale croata. (it)
- De Krijgsmacht van Kroatië wordt officieel de Strijdkrachten van de Republiek Kroatië (Kroatisch: Armed Forces of the Republic of Croatia) genoemd. De hoofdcommandant is de president van Kroatië, gevolgd door de minister van defensie. De krijgsmacht bestaat uit:
* Kroatisch grondleger (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) De dienstplicht is afgeschaft in 2008 en het leger kent in dat jaar de volgende bezetting: (nl)
- クロアチア共和国軍(クロアチアきょうわこくぐん、Oružane snage Republike Hrvatske、略称:OSRH)は、クロアチア共和国の国軍。 (ja)
- As Forças Armadas da República da Croácia (em croata: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) é constituída por três ramos: 1.
* Exército da Croácia (Hrvatska kopnena vojska) 2.
* Marinha da Croácia (Hrvatska ratna mornarica) 3.
* Força Aérea e Defesa da Croácia (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) O total de membros ativos das forças armadas (armada profissional) é 17.000. (pt)
- 克羅地亞共和國武裝部隊(克羅埃西亞語:Oružane snage Republike Hrvatske)是克罗地亚的军事力量。 克罗地亚总统为克罗地亚武装部队的統帥,在战时行使行政权力,给部队首领发号施令。而在和平时期军队的及国防政策的实施则由政府通过来执行。 克罗地亚共和国武装部队由陆海空三個分支组成:
* (克羅埃西亞語:Hrvatska kopnena vojska)
* (克羅埃西亞語:Hrvatska ratna mornarica)
* (克羅埃西亞語:Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (zh)
- The Armed Forces of the Republic of Croatia (Croatian: Oružane snage Republike Hrvatske – OSRH) is the military service of Croatia. The President is the Armed Forces Commander-in-Chief, and exercises administrative powers in times of war by giving orders to the chief of staff, while administration and defence policy execution in peacetime is carried out by the Government through the Ministry of Defence. This unified institution consists of land, sea, and air branches referred to as: (en)
- Das Korps der Nationalgarde der Republik Kroatien (kroatisch Zbor narodne garde Republike Hrvatske, kurz ZNG RH) war die Nationalgarde der Republik Kroatien. Sie wurde am 18. April 1991, in den Anfangszeiten des Heimatkrieges, gegründet und war zunächst dem Innenministerium unterstellt. Die Nationalgarde Kroatiens umfasste bis Ende Juli 1991 vier aktive Brigaden mit etwa 10.000 Kämpfern und erhielt im gleichen Sommer weitere vier Reservebrigaden. Am 3. November 1991 gingen die letzten Einheiten der Nationalgarde in den daraus neu gebildeten kroatischen Streitkräften auf. (de)
- Las Fuerzas Armadas de Croacia (en croata: Oružane snage Republike Hrvatske) son una organización de carácter oficial encargada de la defensa nacional de la República de Croacia y lleva a cabo otras misiones en relación con la constitución y las leyes de este país. Las Fuerzas Armadas de Croacia se dividen en: Ejército de Tierra Croata (Hrvatska kopnena vojska) Fuerza Aérea y Defensa Aérea Croata (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Armada Croata (Hrvatska ratna mornarica) (es)
- La Guardia Nacional Croata (en croata, Zbor narodne garde, ZNG) fue una fuerza armada establecida por Croacia en abril y mayo de 1991 durante la Guerra de Croacia. Aunque dependía del por razones legales, la ZNG estaba bajo el mando directo del Ministerio de Defensa. Se le encargó la protección de las fronteras y el territorio de Croacia, y se le designaron tareas normalmente asociadas con las fuerzas policiales. La ZNG se formó con la transferencia de unidades policiales especiales al ZNG, estableciendo cuatro brigadas totalmente profesionales en mayo de 1991, y fue presentada al público en un desfile militar en Zagreb el 28 de mayo. Fue organizada por el ministro de Defensa, el general , antes de su renuncia a principios de agosto. Špegelj fue reemplazado por el general Anton Tus, quien (es)
- La Garde nationale croate (en croate : Zbor narodne garde, ZNG) est une force armée formée en Croatie en avril et mai 1991 durant la guerre de Croatie. Pour des raisons légales, cette force a été établie sous la gouverne du ministère de l'Intérieur, mais, dans le faits, elle était sous le commandement direct du ministère de la Défense. Sa tâche était de protéger le territoire et les frontières de la Croatie ainsi que des tâches policières. Ella a été créée avec le transfert des unités de police spéciales en créant quatre brigades entièrement professionnelles en mai 1991. La force a été présentée au public lors d'une parade à Zagreb le 28 mai. (fr)
- Le Forze Armate della Repubblica di Croazia (croato: Oružane snage Republike Hrvatske), si compongono di questi rami:
* Esercito croato (Hrvatska kopnena vojska)
* Marina militare croata (Hrvatska ratna mornarica)
* Aeronautica militare (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Le Forze Armate sono costituiti da componenti di pace e di guerra. (it)
- Kroatiens försvarsmakt, (kroatiska: Oružane snage Republike Hrvatske, eg. Republiken Kroatiens väpnade styrkor, akronym OSRH) är den militära organisation som ansvarar för försvaret av Kroatien. Den kroatiska försvarsmakten sorterar under det och dess primära mål är att bevara landets självständighet och skydda dess territoriella integritet. Den grundades år 1991 består av de tre vapenslagen armén, marinen och flygvapnet. (sv)
- Национальная гвардия Хорватии (хорв. Zbor narodne garde) — вооружённое формирование Хорватии в годы распада Югославии, предшественник современных Вооружённых сил Хорватии. Гвардия была образована в апреле — мае 1991 года в начале войны в Хорватии. Подчинялась сначала Министерству внутренних дел Хорватии, позднее переподчинена Министерству обороны. Задачей гвардии являлись защита границ и территорий Хорватии, а также охрана правопорядка (вкупе со списком задач для полиции Хорватии). Формирование Национальной гвардии проходило за счёт перевода специальных полицейских подразделений в её состав: к маю 1991 года гвардия была полностью укомплектована военными специалистами и уже 28 мая приняла участие в военном параде в Загребе. Первым командующим гвардии был генерал армии Мартин Шпегель, которо (ru)
- Вооружённые силы Хорватии (хорв. Oružane snage Republike Hrvatske (OSRH), официальное название Hrvatska vojska) — это государственная военная организация Республики Хорватии, предназначенная для защиты суверенитета, независимости и территориальной целостности государства. ВС Хорватии состоят из органов управления, сухопутных войск (хорв. kopnena vojska), военно-воздушных сил и ПВО (хорв. ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) и военно-морских сил (хорв. ratna mornarica). День Вооружённых сил Республики Хорватии и День сухопутных войск Хорватии отмечается ежегодно 28 мая. (ru)
- Хорватська національна гвардія (хорв. Zbor narodne garde – ZNG) — військове формування, засноване Хорватією у квітні — травні 1991 року під час хорватської війни за незалежність. Хоча з правових підстав гвардію було створено у структурі Міністерства внутрішніх справ, вона перебувала під безпосереднім керівництвом Міністерства оборони. Їй було поставлено завдання охорони кордонів і території Хорватії та завдання, які зазвичай пов'язуються з поліцією. З її створенням до її складу було передано спеціальні поліційні підрозділи, у травні 1991 року було засновано чотири бригади, сформовані виключно з професіоналів, а 28 травня на військовому параді в Загребі гвардію уперше представлено громадськості. Нею командував міністр оборони генерал Мартін Шпеґель до його відставки на початку серпня. На зм (uk)
- Збройні сили Республіки Хорватії (скорочено ЗС РХ, хорв. Oružane snage Republike Hrvatske) — це офіційна назва військового формування Республіки Хорватії, покликаного охороняти її суверенітет і незалежність та захищати її територіальну цілісність. Поряд з цим своїм головним завданням Збройні сили Республіки Хорватії беруть участь у міжнародних мирних, гуманітарних та інших операціях і місіях, виконують визначені завдання в обставинах безпосередньої загрози та надають допомогу установам цивільної влади та громадянам у випадку стихійних лих та техногенних і екологічних катастроф. (uk)
|