rdfs:comment
| - Die Armenisch-Evangelische Kirche (armenisch Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի, Umschrift: Hajastaneajz Awetaranakan Jekeghezi) ist eine armenischsprachige, mit der armenischen Diaspora weltweit verbreitete protestantische Kirche. Sie entstand 1846 in Konstantinopel durch Abspaltung von der Armenisch-Apostolischen Kirche. (de)
- The Armenian Evangelical Church (Armenian: Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի) was established on July 1, 1846, by thirty-seven men and three women in Constantinople. (en)
- La Armena Evangelia Eklezio (armene: Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի) estis establita la 1-an de julio 1846 de tridek sep viroj kaj tri virinoj en Konstantinopolo. (eo)
- L'Église évangélique arménienne (en arménien Հայ Աւետարանական Եկեղեցի) est une dénomination chrétienne évangélique, née de l'activité de missionnaires évangéliques dans la communauté arménienne dans l'Empire ottoman à partir du XIXe siècle. (fr)
- La chiesa evangelica armena (in armeno: Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի?) fu fondata il 1º luglio 1846 da trentasette uomini e tre donne a Costantinopoli. (it)
- Ormiański Kościół Ewangelicki (orm. Հայ Աւետարանական Եկեղեցի) – zbiorcza nazwa licznych ormiańskich wyznań ewangelickich, biorących swój początek w Kościele protestanckim, założonym 1 lipca 1846 r. w Konstantynopolu w Turcji przez grupę reformatorsko nastawionych wiernych Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego. (pl)
- Армянская евангелистская церковь, АЕЦ (арм. Հայ Ավետարանական Եկեղեցի, ՀԱԵ) — одна из армянских церквей, учреждённая в Константинополе в 1846 году. (ru)
- الكنيسة الأرمنية الإنجيلية (بالأرمنية Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի) كنيسة تأسست في 1 يوليو 1846 في إسطنبول بعد أن ازدادت الحركات الإصلاحية في كنيسة الأرمن الأرثوذكس وزادت الانشقاقات عن الكنيسة الأم بعد قرار بطريرك القسطنطينية للأرمن الأرثوذكس ماتيوس تشوهاجيان بطرد العديد منهم من الكنيسة، بعد استمالة المبشّرين البروتستانت لهم، مما اضطر السلطان العثماني إلى إعلان «الملة البروتستانتية» في السلطنة العثمانية. وبدأت الكنيسة تعمل في أرمينيا المستقلة خصوصا بعد انهيار الاتحاد السوفياتي مع اعتراف رسمي بها ككنيسة مستقلة عام 1995. (ar)
- La Iglesia evangélica armenia (armenio: Հայաստանեայց Աւետարանական Եկեղեցի) fue establecida el 1 de julio de 1846 por treinta y siete hombres y tres mujeres en Constantinopla. En el siglo XIX, se produjo un despertar intelectual y espiritual en Constantinopla, que empujó a los reformistas al estudio de la Biblia. Bajo el patronazgo del Patriarcado armenio se abrió una escuela, la cual sería dirigida por Krikor Peshdimaljian, uno de los líderes intelectuales del momento. El objetivo principal de esta escuela era la preparación de clérigos cualificados destinados a la Iglesia apostólica armenia. (es)
|