| rdfs:comment
| - Arnica és un gènere de plantes angiospermes dins la família asteràcies. Consta d'unes 30 espècies de plantes herbàcies perennes. El nom d'aquest gènere potser deriva del grec arna, "corder", en referència a les seves fulles piloses. Aquest gènere té una distribució circumboreal i subalpina, principalment en climes temperats de l'oest d'Amèrica del Nord, dues espècies són natives d'Euràsia (A. angustifolia i A. montana). Diverses espècies com Arnica montana i Arnica chamissonis, contenen , un ingredient principal en preparacions antiinflamatòries. (ca)
- Prha (Arnica) je rod dvouděložných rostlin z čeledi hvězdnicovitých. Jsou to žlutě kvetoucí vytrvalé byliny se vstřícnými listy. Je známo okolo 30 druhů, vyskytují se v mírném pásu severní polokoule - v Evropě, Asii i Severní Americe. V České republice roste pouze prha arnika (Arnica montana), která je ceněnou léčivou rostlinou. (cs)
- زَهرةُ العُطاس أو أرنيكا أو خانِق الفَهْد (الاسم العلمي: Arnica)، جنس نباتات عشبية معمرة من فصيلة النجمية. أكثر أنواعه بري ومنها طبي وبعضها زراعي تزييني. قد يكون اشتقاق اسم جنس «أرنيكا» من "arni" اليونانية، «الحَمَل»، في إشارة إلى الأوراق الناعمة والشعرية للنباتات. (ar)
- Arniko (Arnica) estas plantgenro el la familio de la Asteracoj (Asteraceae). La genro konsistas el ĉirkaŭ 30 specioj, kiuj plejparte kreskas en pli malvarmaj regionoj de Nordameriko. (eo)
- Arnika (Arnica) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 30 Arten gedeihen überwiegend in den kühleren Regionen Nordamerikas. Lediglich zwei Arten kommen in Eurasien vor. (de)
- Arnica est un genre d'une quarantaine d'espèces de plantes à fleur pérennes et herbacées, appartenant à la famille des Asteraceae. Ce genre montagnard se développe essentiellement dans les régions tempérées d'Amérique du Nord. Seules deux espèces sont indigènes du continent eurasiatique : et Arnica montana. (fr)
- Arnica es un género con unas 30 especies de plantas perennes, herbáceas, que pertenecen a la familia de las asteráceas. (es)
- Arnica is een geslacht uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soorten komen voor in het circumboreale gebied van Noord-Amerika en Eurazië, waar ze vooral groeien in montane regio's. (nl)
- Arnica L. 1753 è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteraceae, dall'aspetto di piccole erbacee annuali o perenni dalla tipica infiorescenza a margherita. È l'unico genere della sottotribù Arnicinae. (it)
- Arnika (Arnica L.) – rodzaj roślin należących do rodziny astrowatych. Należy do niego około 30 gatunków roślin. Przedstawiciele tego rodzaju występują głównie na terenie Ameryki Północnej, tylko dwa gatunki pochodzą z Eurazji (A. montana, A. angustifolia). We florze Polski występuje tylko jeden gatunek – arnika górska Arnica montana. (pl)
- Arnikor (Arnica) är ett växtsläkte om cirka 30 arter i familjen korgblommiga växter. Släktet kallas också Arnikasläktet. Arterna förekommer i Europa, östra Asien, Nordamerika, söderut till Mexiko. Två arter (*) är vildväxande och några arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige. (sv)
- 山金車（學名：Arnica Montana）是一種源於中歐以及西伯利亞高原地區的的菊科植物，在緩解肌肉和關節疼痛及炎症方面具有悠久歷史。近年全球有多項針對山金車療效的基礎醫學及臨床研究，證實山金車除了有消炎鎮痛的療效外，更具有促進受傷組織痊癒的效能，因而受到科研及醫藥業界的注視。 (zh)
- А́рника, или Бара́нец (лат. Árnica) — род многолетних трав семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Представители произрастают, главным образом, в Северной Америке; на территории России и сопредельных стран 8 видов. (ru)
- Arnica /ˈɑːrnɪkə/ is a genus of perennial, herbaceous plants in the sunflower family (Asteraceae). The genus name Arnica may be derived from the Greek arni, "lamb", in reference to the plants' soft, hairy leaves. Arnica is also known by the names mountain tobacco and confusingly, leopard's bane and wolfsbane—two names that it shares with the entirely unrelated genus Aconitum. This circumboreal and montane (subalpine) genus occurs mostly in the temperate regions of western North America, with a few species native to the Arctic regions of northern Eurasia and North America. (en)
- Arnica é um gênero de aproximadamente 30 espécies de plantas perenes, herbáceas, que pertencem à família das Asteráceas (Asteraceae). O nome arnica significa pele de cordeiro, aludindo ao tato de suas folhas, suaves e peludas. Este gênero circumboreal e montanhoso floresce em sua maioria nas regiões temperadas da América do Norte ocidental. Duas espécies são originárias da Eurásia (A. angustifolia e A. montana). Algumas larvas de lepidópteros (como ) alimentam-se de arnica. (pt)
- А́рніка (Arnica) — рід багаторічних трав'янистих рослин родини айстрових. Відомо 32 види, поширених переважно в Північній Америці; деякі види ростуть ув Європі та Азії. В Україні поширений (на ) 1 вид: арніка гірська (лат. Arnica montana), багаторічна залозисто-пухнаста рослина з темно-жовтими або оранжевими квітками у великих поодиноких кошиках. Стебло прямостійне, 15-80 см завдовжки. Корінь стрижневого типу. Стеблові листки прості, довгастої форми з хвилястими краями, сидячі. Кошики верхівкові, поодинокі. Квітки оранжеві, двостатеві. Настойка з її квіток застосовується як болезаспокійливий засіб при забоях. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)