| rdfs:comment
| - Arnsberg je bývalé okresní město ležící v Německu, ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Nachází se v severní části Rýnského masivu v údolí řeky Ruhr. V roce 2009 zde žilo necelých 75 000 obyvatel. Město Arnsberg si i po zrušení vlastního okresu podrželo důležitou administrativní funkci, neboť je sídlem vládního obvodu Arnsberg, jednoho z pěti vládních obvodů (Regierungsbezirk) v Severním Porýní-Vestfálsku. (cs)
- آرنسبرغ (بالألمانية: Arnsberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 75,000 نسمة . (ar)
- Arnsberg (German pronunciation: [ˈaʁnsbɛʁk]; Westphalian: Arensperg) is a town in the Hochsauerland county, in the German state of North Rhine-Westphalia. It is the location of the Regierungsbezirk Arnsberg administration and one of the three local administration offices of the Hochsauerlandkreis district. (en)
- Arnsberg ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe von weiteren Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen. (de)
- Arnsberg estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Hochsauerland de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio kaj estas la sidejo de la distrikto. Krome en la urbo troviĝas la administrejo de la samnoma distriktaro Arnsberg. Fine de decembro 2019 la urbo havis 73 456 loĝantojn. Arnsberg estas parto de la regiona pejzaĝo kaj mezalta montaro Sauerland [prononco "Saŭalant"], al kio aludas la distrikta nomo. (eo)
- Arnsberg es una municipalidad alemana del estado de Renania del Norte-Westfalia, ubicada en el distrito de Hochsauerland. Su población ascendía en 2009 a unos 74 805 habitantes. (es)
- Arnsberg Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 73.501 biztanle zituen 193,72 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Arnsberg adalah kota yang terletak di distrik Hochsauerland, Nordrhein-Westfalen, Jerman. Kota Arnsberg memiliki luas sebesar 193.45 km². Arnsberg pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 80.536 jiwa. (in)
- Arnsberg, en français Arensberg, est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Elle se trouve au Nord-Est du Sauerland, dans la vallée de la Ruhr. Elle fait partie du Haut-Sauerland, dans le district d'Arnsberg. (fr)
- アルンスベルク (ドイツ語: Arnsberg, ドイツ語発音: [ˈarnsbɛrk])はドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のホーホザウアーラント郡に属す大規模郡都市。本市はアルンスベルク行政管区の本部所在地である。1975年の市町村再編までアルンスベルクはアルンスベルク郡の郡庁所在地であったが、それ以後はホーホザウアーラント郡に属している。現在の市の構成も市町村再編以来のものである。この時ネーハイム＝ヒュステン、アルンスベルクおよびその他の町村が合併し、新たな市が成立した。 (ja)
- Arnsberg is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Hochsauerlandkreis. De gemeente telt 73.487 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 193,72 km². Naburige steden zijn onder andere Werl (27 km), Soest (23 km), Meschede (24 km) en Dortmund (56 km). In deelgemeente Herdringen is het Slot Herdringen gelegen. (nl)
- Arnsberg (in basso tedesco Arensperg) è una città di 73 487 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) omonimo. È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario dell'Alto Sauerland. Arnsberg si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt). (it)
- 아른스베르크(독일어: Arnsberg)는 독일 노르트라인베스트팔렌주에 위치한 도시로 아른스베르크 현의 현도이며 면적은 193.45km2, 인구는 73,784명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 380명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Arnsberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, której jest siedzibą, w powiecie Hochsauerland, nad Ruhrą. Liczy 74 227 mieszkańców (31.12.2010), 193,44 km², leży 212 m n.p.m. (pl)
- Arnsberg är en stad i distriktet Hochsauerlandkreis i Nordrhein-Westfalen, Tyskland. (sv)
- Арнсберг (нем. Arnsberg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, служивший в Средние века центром одноимённого графства. Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Хохзауэрланд. Население составляет 78 431 человек (на 31 декабря 2012 года). Занимает площадь 193,39 км². Официальный код — 05 9 58 004. (ru)
- Arnsberg é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Hochsauerland, região administrativa de Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- 阿恩斯貝格（德語：Arnsberg，德语发音：[ˈaʁnsbɛʁk] （）；威斯特法伦方言：Arensperg）是德国西部北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇，隶属于上绍尔兰县。该市镇总面积为193.45平方千米，截至2019年9月30日总人口为73,628人。阿恩斯貝格是阿恩斯貝格行政區的行政中心。 (zh)
- А́рнсберг (нім. Arnsberg) — місто в Німеччині, земля Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядкований адміністративному округу Арнсберг. Входить до складу району Гохзауерланд. Населення становить 75288 чоловік (на 31 грудня 2008 року). Займає площу 193,39 км².Місто підрозділяється на 15 міських районів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)