| rdfs:comment
| - Arnuwanda II was a king of the Hittite Empire (new kingdom) ca. 1330 BC (middle chronology) or 1322–1321 BC (short chronology). He succeeded his father Suppiluliuma I, who succumbed to the plague which Egyptian captives from his Canaan campaign had brought with them to the Hittite heartland. (en)
- Arnuwanda II est un roi hittite du Moyen Empire qui régna de 1322 à 1321 av. J.-C.. (fr)
- Arnuwanda II fue un rey hitita, hijo y sucesor de Suppiluliuma I. Gobernó durante aproximadamente año y medio (entre el 1322 y el 1321 a. C.). (es)
- Arnuwanda II merupakan seorang raja Bangsa Het (kerajaan baru) skt. 1322–1321 SM. Ia menggantikan ayahandanya Suppiluliuma I, yang menyerah pada wabah yang ditawan bangsa Mesir dari kampanye Kanaannya membawa mereka ke wilayah pedalaman bangsa Het. (in)
- 아르누완다 2세는 히타이트 제국의 왕(제위 기원전 1323~1322)이었다. 그는 그의 아버지 수필룰리우마 1세를 계승하였는데 그는 가나안 원정에서 히타이트 심장부로 데리고 온 이집트 포로의 전염병에 굴복하였다.후에 히타이트 문서는 아르누완다 역시 이 병을 앓았다고 폭로하였다. 그의 어린 동생 무르실리는 카스카와 에 대해 진행 중인 하티의 전투에서 그를 도왔다.그러한 사건에서 형제들은 카르키아에 편지를 썼는데 그들이 세하 강의 마나파-타룬타에 도피처를 제공하였다. 그는 순간적으로 추방되었다. 결과적으로 그는 세하 강에 지도자로 돌아갈 수 있었다. 아르누완다는 결과적으로 전염병으로 사망하고 그의 형제 무르실리 2세가 계승하였다.한편 아르누완다 2세는 수필룰리우마에 의해 오랫동안 가르침을 받아 후계자가 되었고 하티의 적들로부터 존경을 받았다. 무르실리는 히타이트 기록에 따르면 예상치 못한 즉위시에 상대적으로 젊었고 경험이 부족하였다. (ko)
- アルヌワンダ2世（Arnuwanda II, 不詳 - 紀元前1318年頃）は、ヒッタイトの大王。 (ja)
- Arnuwanda II, Arnuwandas II (XIV w. p.n.e.) – król Hetytów w latach 1340-1339 p.n.e., syn Suppiluliumy I i brat Mursili II. Podobnie jak ojciec zmarł na zarazę przyniesioną przez jeńców egipskich. Po jego śmierci tron objął Mursili II. (pl)
- Арнуванда II (д/н— бл. ) — великий цар (руба'ум рабі'ум) Новохеттського царства близько 1334—1333 до н. е. (uk)
- 阿尔努万二世（英語：Arnuwanda II），的赫梯国王。继承苏庇路里乌玛一世之位，在位不久死于瘟疫，由穆尔西里二世继位。 (zh)
- Arnuwandas II va ser un rei hitita cap a l'any 1320 aC. Era fill de Subiluliuma I. Va fer diverses campanyes amb el seu pare com a príncep hereu, sobretot a les campanyes d'Assíria i Amurru, on va adquirir fama de bon guerrer. Va succeir al seu pare, que havia mort víctima d'una epidèmia però ell mateix va morir també afectat per la mateixa epidèmia al cap d'uns mesos sense deixar hereu. En el seu curt regnat va contribuir a restablir a Manapa-Tarhunta I com a rei de Seha. (ca)
- Ο Αρνουβάντας Β΄ (1322 π.Χ.) ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλιά των Χετταίων Σουπιλουλιούμα Α΄. Ο πατέρας του πέθανε από την επιδημία που προκλήθηκε στις τάξεις των Αιγυπτίων αιχμαλώτων που μεταφέρθηκαν στη χεττιτική ενδοχώρα μετά τις εκστρατείες στη Χαναάν. Οι χεττιτικές ιστορικές πηγές μαρτυρούν ότι από την ίδια ασθένεια αρρώστησε και ο Αρνουβάντας. Αμέσως μετά την άνοδό του στο θρόνο, ο λαός των Κάσκα (ή Γκάσγκα) εξεγέρθηκε, επωφελούμενος από την κάμψη της χεττιτικής δύναμης εξαιτίας της επιδημίας που θέρισε τον πληθυσμό. Οι Κάσκα κατέλαβαν την επαρχία της Ισουπίττα και ίδρυσαν για πρώτη και τελευταία φορά στην ιστορία τους βασίλειο με αρχηγό τον στρατηγό Πιχινίτ. Για την αντιμετώπιση των διαρκών προβλημάτων με τους Κάσκα, καθώς και με τη χώρα Αρζάβα στα δυτικά, ο Αρνουβάν (el)
- Arnuwanda II. war ein Großkönig des Hethiterreichs im späten 14. Jahrhundert v. Chr. Arnuwanda war der Sohn des hethitischen Großkönigs Šuppiluliuma I. Während der Regierungszeit seines Vaters leitete er erfolgreiche Feldzüge nach Syrien. So befehligte er unter anderem, gemeinsam mit seinem Bruder , eine Armee, die zugunsten des Thronerben Šattiwazza in Mittani intervenierte. Als Šuppiluliuma an einer Seuche starb, wurde Arnuwanda Großkönig. Er erkrankte jedoch bald an derselben Seuche, an der sein Vater gestorben war. (de)
- Arnuanda II.a, errege hitita bat izan zen, bere aita Shubiluliuma I.aren seme eta oinordekoa. Gutxi gora-behera, urte t'erdiz gobernatu zuen, K.a. 1322tik K.a. 1321 arte. Shubiluliuma I.aren seme nagusi bezala, honen kanpaina militar batzuetan parte hartu zuen, bereziki, Mitanniren aurkako Bigarren Gerra Siriarrean eta Egiptoren aurkako gerran. Hain zuzen ere azken gerra honetan, preso ugari harrapatu ziren, hititen erresumara, Shubiluliuma I.a lehenik, eta, handik denbora batera, Arnuanda II.a ere hil zituzten izurrite bat eraman zuten presoak. (eu)
- Arnuwanda II (1354 a.C. ca. – 1321 a.C.) fu un re dell'Impero ittita che governò tra il 1322 e il 1321 a.C. Nato dal matrimonio di Šuppiluliuma I con Henti, successe sul trono Ittita al padre, morto per l'epidemia introdotta nella terra di Hatti dai prigionieri deportati dopo la campagna in Canaan.Alcuni documenti ittiti posteriori lasciano intendere che Arnuwanda II avrebbe contratto la medesima malattia del padre. La reazione del re ittita fu furiosa ed egli scatenò una guerra attaccando con il proprio esercito, comandato da suo figlio Arnuwanda, i principati siriani vassalli degli egizi. (it)
- Arnuwanda II was een koning van het Hettitische Rijk (Nieuwe Rijk) circa 1322–1321 v.Chr. Hij volgde zijn vader Suppiluliuma I op, die bezweken was aan de pest, die Egyptische gevangenen van zijn campagne in Kanaän meegebracht hadden naar het Hettitische kerngebied. (nl)
- Арнуванда II (Ar-nu/ma(-u/u̯)-an-da(-an)) — царь Хеттского царства, правил приблизительно в 1334 — 1333 годах до н. э. Старший сын и преемник Суппилулиумы I. Во время царствования своего отца Арнуванда возглавлял успешные военные кампании в Сирию, включая и кампанию против Египта. Во время египетского похода в хеттском лагере от египетских пленных вспыхнула эпидемия чумы. Зараза была занесена в саму Малую Азию и от неё, по-видимому, и умер Суппилулиума. Умирая, Арнуванда II оставил трон своему любимому брату Мурсили II, младшему сыну Суппилулиумы I, в обход прав более старшего . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)