| rdfs:comment
| - آرثر تشونغ (بالإنجليزية: Arthur Chung) (و. 1918 – 2008 م) هو قاض من غويانا. (ar)
- Ο Ρέιμοντ Άρθουρ Τσουνγκ (Raymond Arthur Chung, 鍾亞瑟, 1918-2008) ήταν πολιτικός από τη Γουιάνα, ο πρώτος από το 1970 ως το 1980. Υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος της Γουιάνας με κινεζική (Χάκκα) καταγωγή σε μία μη ασιατική χώρα. Επί προεδρίας του, το αξίωμα ήταν εθιμοτυπικό και ουσιαστικά την εξουσία ασκούσε ο τότε πρωθυπουργός, . (el)
- Arthur Raymond Chung (10 January 1918 – 23 June 2008) was the 1st President of Guyana from 1970 to 1980. He was the first ethnic Chinese (Chinese Caribbean) to be head of state in a non-Asian country. He was honoured with Guyana's highest national honour, the Order of Excellence (O.E.). Chung was a leader in Guyana's fight for independence during the British colonial era. (en)
- Arthur Raymond Chung (né le 9 janvier 1918 et mort le 23 juin 2008) est une personnalité politique du Guyana. Président de la république coopérative du Guyana du 17 mars 1970 au 6 octobre 1980, il est le premier chef d'État moderne issu de la diaspora chinoise dans un pays non asiatique. (fr)
- Arthur Chung (10 Januari 1918 – 23 Juni 2008) adalah Presiden Guyana pertama dari 1970 sampai 1980. Ia adalah etnis Tionghoa (Hakka) pertama yang menjadi kepala negara di sebuah negara non-Asia. Pada masa ia menjabat sebagai Presiden Guyana, jabatan tersebut merupakan jabatan kepala negara seremonial, dengan kekuasaan nyata di tangan Perdana Menteri Forbes Burnham. Ia dianugerahi penghargaan nasional tertinggi di Guyana, (O.E.). (in)
- アーサー・レイモンド・チュン（Arthur Raymond Chung, 中国語: 鍾亞瑟、1918年1月10日 - 2008年6月23日）は、ガイアナの政治家。1970年から1980年まで、ガイアナの初代大統領を勤めた。客家系の華僑であり、ラテンアメリカではアジア人初の国家元首。 8人兄弟の末っ子として生まれた。高校卒業後、チュンはロンドンのミドル・テンプルで法律について学び、法廷弁護士の資格を取得した。ガイアナに戻った後、判事として活躍した。1954年に結婚。1男1女を儲けた。 ガイアナが1970年に共和制になったとき、議会はチュンをガイアナ初代大統領に選出した。チュンは同年の3月17日、正式に大統領に就任した。10年後の1980年10月6日にチュンは退任した。 2008年6月23日、自宅において90歳で没した。なお、チュンの死に際して国葬が営まれた。 ガイアナ建国の業績を称え、中華人民共和国の支援で建設されたアーサー・チュン国際会議センターなどにその名を残している。 (ja)
- 아서 레이먼드 청(영어: Arthur Raymond Chung, 1918년 1월 10일 ~ 2008년 6월 23일)은 가이아나의 초대 대통령으로, 1970년부터 1980년까지 가이아나를 통치하였다. 하카계 화교로는 최초로 비아시아권에서 국가 원수가 된 사람이다. 그가 재직할 당시의 가이아나는 이원집정부제를 채택하고 있어, 실권은 총리인 폴버스 번햄이 쥐고 있었다. (ko)
- Arthur Raymond Chung (钟亚瑟S, Zhōng YāsèP; , 10 gennaio 1918 – Georgetown, 23 giugno 2008) è stato un politico e giudice guyanese. Primo presidente della Guyana indipendente, fu anche il primo capo di Stato asiatico in un paese non-asiatico. (it)
- Arthur Chung (ur. 10 stycznia 1918, zm. 23 czerwca 2008) – gujański polityk, od 17 marca 1970 do 6 października 1980 prezydent. (pl)
- Raymond Arthur Chung, em chinês 鍾亞瑟, pinyin: Zhōng Yàsè, (Ilhas Essequibo-Demerara Ocidental, 10 de janeiro de 1918 - Georgetown, 23 de junho de 2008) foi presidente da Guiana entre 1970 e 1980. Foi o primeiro presidente com ascendência asiática num país das Américas. (pt)
- Raymond Arthur Chung, född 10 januari 1918 i , Brittiska Guyana, död 23 juni 2008 i Georgetown, Guyana, var en guyansk politiker. Han var Guyanas president 1970-1980. (sv)
- 鍾亞瑟（Raymond Arthur Chung，1918年1月10日－2008年6月23日）是1st圭亞那總統，於1970年3月17日至1980年10月6日出任該國總統一職。他也是首位亞洲以外國家的漢族總統。在他擔任總統期間，總統只是圭亞那的象徵式元首，實權由時任總理的（Linden Forbes Sampson Burnham，Forbes Burnham）掌握。 (zh)
- Артур Раймонд Чжун (или Чан, 10 января 1918, , Британская Гвиана — 23 июня 2008, , Гайана) — гайанский политический деятель, первый президент Гайаны (1970—1980). Он был первым этническим китайцем (хакка) во главе неазиатской страны. Во время его пребывания на посту должность президента Гайаны была чисто церемониальной, реальная власть находилась в руках премьер-министра Форбса Бёрнэма. Был удостоен высшей национальной награды Гайаны, Ордена Превосходства. (ru)
- Артур Раймонд Чжун (10 січня 1918 — 23 червня 2008) — гаянський політичний діяч, президент країни у 1970—1980 роках. (uk)
- Raymond Arthur Chung (Windsor Forest, 10 de gener de 1918 - Bel Air Springs, 23 de juny de 2008) va ser militant del partit Congrés Nacional del Poble de Guyana. Va ser President de Guyana entre 1970 i 1980, Va ser el primer cap d'Estat d'origen xinès a governar un país no asiàtic. Arthur Chung va néixer en Windsor Forest, West Coast Demerara a Guyana. Va ser el menor dels vuit fills de Joseph i Lucy Chung. Va estar casat amb Doreen Pamela Ng-See-Quan, va tenir 2 fills. (ca)
- Raymond Arthur Chung (* 10. Januar 1918 in Windsor Forest in der Region Essequibo Islands-West Demerara; † 23. Juni 2008 in Georgetown) war der erste Präsident Guyanas. Chung wurde 1918 in Windsor Forest als jüngstes von acht Kindern von Joseph und Lucy Chung geboren. Chung war der erste ethnische Chinese, der Präsident in einem nicht-asiatischen Land wurde und war gleichzeitig der erste Präsident Guyana. Seine Amtszeit dauerte vom 17. März 1970 bis zum 6. Oktober 1980. Seit 1954 war er mit Doreen Pamela Ng-See-Quan verheiratet. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor. (de)
- Arthur Raymond Chung (Windsor Forest, Demerara; 10 de enero de 1918-Georgetown, 23 de junio de 2008) fue un militante del partido Congreso Nacional del Pueblo de Guyana. Fue el primer Presidente de Guyana entre 1970 y 1980. Fue el primer jefe de Estado de origen chino en gobernar un país no asiático. Nació en Windsor Forest, West Coast Demerara en Guyana. Fue el menor de los ocho hijos de Joseph y Lucy Chung. Estuvo casado con Doreen Pamela Ng-See-Quan, con quien tuvo dos hijos. (es)
- Arthur Chung (Windsor Forest, Brits-Guiana, 10 januari 1918 – Bel Air Springs, Georgetown, Guyana, 23 juni 2008) was van 17 maart 1970 tot 6 oktober 1980 president van Guyana. Hij was het eerste etnische Chinese staatshoofd in een niet-Aziatisch land. Toen Guyana een republiek werd onder leiding van Forbes Burnham in 1970, koos de Nationale Vergadering Chung als eerste president van het land. Hij trad aan op 17 maart 1970. Tien jaar later, na een grondwetsherziening, transformeerde het presidentschap in een leidinggevende functie en Burnham volgde Chung op als president op 6 oktober 1980. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)