rdfs:comment
| - Arthur Whitty Cotton, also known as Don Arturo, was a footballer, club president and businessman. Whitty played for FC Barcelona in the first Copa del Rey final and later served as club president between 1903 and 1905. He was also a successful trader and his family company, the Witty Group, continues to operate today. He is the older brother of Ernest Whitty. (en)
- Arthur Witty Cotton (* 1878 in Barcelona; † 7. November 1969 ebenda) war ein spanisch-englischer Fußballspieler, -funktionär und Geschäftsmann. (de)
- Arthur Witty Cotton est un joueur de football anglo-espagnol, 4e président du FC Barcelone du 17 septembre 1903 au 6 octobre 1905.Il est né en 1878 à Barcelone et mort le 7 novembre 1969. Il participe aussi à la fondation du Real Club de Tenis Barcelona. (fr)
- Arthur Witty Cotton (Barcellona, 16 agosto 1878 – Barcellona, 9 novembre 1969) è stato un imprenditore e calciatore spagnolo naturalizzato inglese, di ruolo difensore. Con il Futbol Club Barcelona giocò nella prima finale di Coppa del Re e fu poi il quarto presidente del club, in carica dal 17 settembre 1903 al 6 ottobre 1905. Imprenditore di successo, l'azienda di proprietà della sua famiglia, il Witty Group, opera ancora oggi. Era il fratello maggiore di Ernest Witty, tennista e fondatore del Real Club de Tenis de Barcelona. (it)
- Arthur Witty Cotton (ur. w 1878 roku, w Barcelonie, zm. w 1969) – znany również jako Don Arturo, zawodnik, a następnie, w latach 1903-1904, prezes hiszpańskiego klubu piłkarskiego FC Barcelona. Jego poprzednikiem był , a następcą Josep Soler. (pl)
- Arthur Witty (Barcelona, 1878 – aldaar, 1969) was een Engels voetballer, tennisser en ondernemer. (nl)
- Arthur Witty Cotton (Barcelona, 16 d'agost de 1878 - Barcelona, 9 de novembre de 1969), nascut a Catalunya d'ascendència britànica, va ser futbolista i president del FC Barcelona entre els anys 1903 i 1905. Era el germà gran d'un altre futbolista del club, Ernest Witty. Quan es va fer gran se l'anomenava "Don Arturo". Witty esdevingué president del FC Barcelona el 17 de setembre de 1903. Durant la seva presidència el club guanyà el seu primer Campionat de Catalunya. Abandonà la presidència el 6 d'octubre de 1905. (ca)
- Arthur Witty Cotton fue un jugador del Fútbol Club Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX, y fue también el cuarto presidente del Barcelona. Este jugador miembro de una importante familia de la colonia inglesa, llegó al club catalán poco después de su fundación, ejerciendo también tareas directivas. Fue presidente de la entidad azulgrana durante dos años, de 1903 a 1905. Witty se incorporó en el Barcelona el mismo año 1899 y debutó en un partido contra el Català el 24 de diciembre, junto a su hermano Ernest y el portero Brown. (es)
|