rdfs:comment
| - Artur Bodanzky, auch Artur Bodansky, Artur Bodanszky, Artur Bodzansky oder Arthur Bodanzky (16. Dezember 1877 in Wien, Österreich-Ungarn – 23. November 1939 in New York) war ein österreichisch-amerikanischer Geiger, Konzertdirigent und Kapellmeister der Metropolitan Opera in New York. (de)
- Artur Bodanzky, né le 16 décembre 1877 à Vienne et mort le 23 novembre 1939 à New York, est un chef d'orchestre autrichien. (fr)
- アルトゥール・ボダンツキー(Artur Bodanzky, 1877年12月16日 ウィーン - 1939年11月23日 ニューヨーク)は、オーストリア帝国出身の米国の指揮者で、リヒャルト・ワーグナーをはじめとするドイツ・オペラの専門家として知られている。ボジャンスキー(Bodzansky)という苗字も伝えられている。その他、Artur Bodansky、Artur Bodanszky、Artur Bodzansky、Arthur Bodanzkyなどの綴りもある。 (ja)
- Artur Bodanzky (Vienna, 16 dicembre 1877 – New York, 23 novembre 1939) è stato un direttore d'orchestra austriaco naturalizzato statunitense. (it)
- Artur Bodanzky (Viena, 16 de dezembro de 1877 – Nova Iorque, 23 de novembro de 1939) foi um maestro austríaco, particularmente associado com as óperas de Wagner. (pt)
- Arthur Bodanzky, född 16 december 1877 i Wien, död 23 november 1939 i New York, var en österrikisk dirigent. Bodanzky var en av de mest karaktäristiska personerna i kretsen kring Gustav Mahler, vars assistent han var 1903. Han blev särskilt betydelsefull som Wagnerdirigent. År 1909 blev Bodanzky 1:e hovkapellmästare och dirigent för symfonikonserterna i Mannheim. År 1915 efterträdde han som dirigent vid Metropolitan Opera i New York. (sv)
- Артур Боданцки (нем. Artur Bodanzky, также Bodansky; 16 декабря 1877[…], Вена — 23 ноября 1939[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — австрийский и американский дирижёр еврейского происхождения. (ru)
- 阿图尔·博丹茨基(德語:Artur Bodanzky,1877年12月6日-1939年11月23日),美籍奥地利指挥家、小提琴家,以指挥德国作曲家理查德·瓦格纳的歌剧作品而闻名。 (zh)
- Artur Bodanzky (also written as Artur Bodzansky) (16 December 1877 – 23 November 1939) was an Austrian-American conductor particularly associated with the operas of Wagner. He conducted Enrico Caruso's last performance at the Metropolitan Opera House on Christmas Eve 1920. (en)
|