| rdfs:comment
| - Ašdod (hebrejsky אשדוד, , arabsky إسدود Isdúd, v oficiálním přepisu do angličtiny Ashdod) je město v Izraeli v Jižním distriktu. Starostou je Jechi'el Lasri. (cs)
- Asdod (hebreu: אשדוד, Aixdod) és la cinquena ciutat més gran d'Israel, amb una població d'uns 210.000 habitants. El port d'Asdod és el més gran del país, pel qual entren en 60% de les importacions. (ca)
- Aschdod (hebräisch אַשְׁדּוֹד Ašdōd, englisch Ashdod, arabisch إسدود, DMG Isdūd, altgriechisch Ἄζωτος, lateinisch Azotus) ist eine Großstadt im Südbezirk Israels mit 224.628 Einwohnern (2018). Sie liegt südlich von Tel Aviv am Mittelmeer und ist eine der größten Städte in Israel. (de)
- Η Ασντόντ (αραβικά: Ισντούντ, أشدود, εβραϊκά: אשדוד, (βοήθεια·πολυμέσα), Ασδώδ, αρχαία ελληνικά: Ἄζωτος) είναι η πέμπτη σε μέγεθος πόλη του Ισραήλ, που βρίσκεται στα νότια περιοχή της χώρας, στις ακτές της Μεσογείου, με πληθυσμό 207.000. Είναι ένα σημαντικό περιφερειακό βιομηχανικό κέντρο. Το λιμάνι της Ασντόντ είναι το μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας για εισαγόμενα εμπορεύματα. (el)
- Aŝdod (hebree אשדוד, arabe إسدود) estas urbo en Israelo. Dum la jaro 2008 la urbo havis 208.100 loĝantojn. (eo)
- Axdod (hebreeraz אַשְׁדּוֹד; arabieraz عكا, Isdud), Israelgo hiri bat da, Hegoaldeko barrutian dagoena. Mediterraneo Itsasoaren kostaldean dagoen hiri hau herrialdeko bostgarren handiena da. Bere portua Israelgo nagusiena da. (eu)
- Ashdod (en hébreu אַשְׁדּוֹד, en arabe إسدود ʾIsdūd, issu de Aṭdādu, « foire ») traditionnellement en français Asdod, est la cinquième plus grande ville et le premier port d'Israël (devant Haïfa). Située sur la plaine du littoral à mi-chemin entre Tel Aviv et Gaza, dans le district sud d'Israël, elle se trouve à 35 km de Tel Aviv, à 25 km de Ashkelon et à 70 km de Jérusalem et Beer-Sheva. C'est une ville très dynamique et qui a eu une croissance récente très rapide, notamment grâce à l'apport de nouveaux immigrants en provenance de France, d'Éthiopie, de Russie, d'Amérique latine, du Maroc et d'Algérie. (fr)
- Cathair n Iosrael is ea Aisdeod. Is é an séú cathair is mó sa tír. Tá Aisdeod suite ar chósta na Meánmhara, leath an bhealaigh idir Tel Aviv agus Gaza. Is é Aisdeod an calafort is mó sa tír: Tagann 60% de na hearraí ó thar lear isteach tríd. Bhí cónaí ar 218,000 duine sa chathair sa bhliain 2014. (ga)
- Ashdod (Ibrani: ; bahasa Arab: أشدود) adalah kota terbesar keenam dan terbesar di Israel yang menyumbang 60% dari barang impor negara itu. Ashdod terletak di Distrik Selatan pesisir Laut Tengah, 32 kilometer (20 mil) sebelah selatan Tel Aviv dan 20 km (12 mi) sebelah utara Ashkelon. Yerusalem terletak 53 km (33 mi) dari kota tersebut. Kota ini juga merupakan pusat industri regional yang penting. Ashdod mempunyai sekitar 224.628 penduduk, dan penduduknya berkembang pesat. (in)
- Ashdod (in italiano: Azoto oppure "Asdòd"; in ebraico: אשדוד? ) è una città di oltre 200.000 persone situata nel Distretto Meridionale di Israele, sulla costa del Mar Mediterraneo, a circa 70 km da Gerusalemme e Beer Sheba. Ashdod è un importante centro industriale regionale. Nell'antichità Asdòd era una delle 5 città della "pentapoli" dei Filistei e da molti autori greci dell'antichità era chiamata "Azotus". (it)
- アシュドッド（ヘブライ語: אַשְׁדּוֹד,ロシア語: Ашдод, Ashdod）は、イスラエル南部地区に位置する都市である。 (ja)
- 아슈도드(히브리어: אַשְׁדּוֹד, Ashdod, 아랍어: إسدود, Isdud 이스두드[*])는 이스라엘 남부 구의 도시로, 면적은 47.2km2, 인구는 207,800명(2009년 기준)이다. 지중해 연안과 접하며 텔아비브에서 남쪽으로 32km, 아슈켈론에서 북쪽으로 20km, 예루살렘에서 서쪽으로 53km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 아슈도드 항은 이스라엘에서 가장 큰 항만 시설이며 이스라엘의 전체 수입품 가운데 60%가 이 곳에서 수입된다. 1956년 신설되었고 1968년 시로 승격되었다. (ko)
- Asjdod (Hebreeuws: אַשְׁדּוֹד) is een havenstad en badplaats in het westen van Israël, gelegen aan de Middellandse Zee. De stad ligt ongeveer 41 kilometer ten zuidwesten van Tel Aviv, en 33 kilometer ten noordoosten van Asjkelon. In 2019 had de stad ongeveer 225.000 inwoners en is daarmee de vijfde stad van Israël. Asjdod is ook een van de steden met de grootste bevolkingsgroei van het land. Het heeft bovendien de derde charedische gemeenschap in grootte van Israël (na Jeruzalem en Benee Brak) en de grootste gemeenschap van Georgische Joden ter wereld. (nl)
- (hebr. אשדוד; arab. إسدود/أشدود, Isdud) – miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. (pl)
- Asdode, Ashdod ou Asdod (em hebraico: אשדוד) é a quinta maior cidade de Israel, localizada no distrito Sul, com aproximadamente 200.000 habitantes. Ela era conhecida como Azoto (Azotus) durante o período romano. Possui o maior porto do país, recebendo navios mercantes e também cruzeiros. O rio Lahish cruza a cidade e deságua no mar, junto às praias de areias brancas de Asdode. A cidade também possui à beira-mar um sítio arqueológico importante. Na Bíblia, Asdode é uma das cinco cidades dos filisteus. (pt)
- 亞實突，中文圣经中译为亚实突，（希伯来语：אַשְׁדּוֹד；阿拉伯语： إسدود ；英语：Ashdod），是以色列南部区的一个城市，滨临地中海，位于以色列沿海平原的南部。面积47.242平方千米。1968年正式设市。根据以色列中央统计局资料，2009年末阿什杜德人口达207,800人，是以色列第6大城市。年人口增长率达到2.6%。阿什杜德港是以色列第一大港口。 (zh)
- Ашдод (івр. אַשְׁדּוֹד; араб. إسدود, Ісдуд) — місто та порт в Ізраїлі з населенням 207 000 осіб, розташоване на узбережжі Середземного моря на віддалі 70 км від Єрусалиму і Беер-Шеви, у південному регіоні країни. Юрисдикція міста покриває 60 км². Ашдод було проголошено містом в 1968 році і сьогодні це — важливий промисловий центр в країні, головне завдяки міському порту. (uk)
- إِسْدُود (بالعبرية: אַשְׁדּוֹד أَشْدُود) هي مدينة ساحلية تقع على البحر الأبيض المتوسط، بناها الكنعانيون الذين سكنوا فلسطين التاريخية حوالي عام 3000 قبل الميلاد. تعتبر مدينة أسدود السادسة كبرًا من حيث عدد السكان حيث يبلغ عدد سكانها 224,628 نسمة حسب إحصائيات ديسمبر 2018. وتقع ضمن لواء الجنوب حسب التقسيم الإداري الإسرائيلي. يعدّ ميناؤها الأهم في إسرائيل وهو ما يمثل 60% من السلع المستوردة في البلاد. تقع المدينة بين تل أبيب إلى الشمال على بعد 32 كم (20 ميل)، وعسقلان إلى الجنوب على بعد 20 كم (12 ميل)، والقدس 53 كم (33 ميل) إلى الشرق. المدينة هي أيضاً مركز صناعي إقليمي مهم. جراء حرب 1948 هاجر معظم سكانها العرب إلى غزة وغيرها. (ar)
- Ashdod (Hebrew: ʾašdōḏ; Arabic: أسدود or إسدود ʾisdūd or ʾasdūd Arabic pronunciation: [ʔɪ, ʔa-sˈduːd]; Philistine: 𐤀𐤔𐤃𐤃 *ʾašdūd) is the sixth-largest city in Israel. Located in the country's Southern District, it lies on the Mediterranean coast 32 kilometres (20 miles) south of Tel Aviv and 20 km (12 mi) north of Ashkelon. (en)
- Azoto (del latín Azotus, proveniente del griego: Άζωτος), también conocida en español como Asdod (calco del hebreo: que proviene del nombre original de la ciudad, en filisteo: 𐤀𐤔𐤃𐤃 *ʾašdūd) es una ciudad del Distrito Meridional de Israel. De acuerdo con la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2016 la ciudad tenía una población de 221 591 habitantes. Corresponde a la antigua Asdod, una de las cinco ciudades-estado de los filisteos, que fue posteriormente controlada por israelitas, griegos, romanos, bizantinos, cruzados y árabes. Actualmente es un importante puerto marítimo y pesquero del país. (es)
- Ashdod (hebreiska: אשדוד, arabiska: أشدود) är en hamnstad i Israel. Staden ligger vid Medelhavet i det Södra distriktet, 30 km söder om Tel Aviv. Staden hade 2016 en beräknad folkmängd på 221 591 invånare. Den är en av Israels snabbast växande städer. Bebyggelsen är modern och sub-urbisk i sin karaktär med motorvägar, lamellhus och shoppingcentra. Dock har staden en populär strandpromenad. Den moderna staden har lånat sitt namn från en forntida filisteisk stad som var belägen strax söder om det nuvarande stadscentret. Den nuvarande staden grundades den 25 november 1956. (sv)
- Ашдо́д (ивр. אַשְׁדּוֹד) — шестой по численности населения город в Израиле, расположенный в Южном округе страны на побережье Средиземного моря, на южной прибрежной равнине. Ашдод располагается к югу от Явне, к северу от Ашкелона и к западу от Ган-Явне, в тридцати километрах к югу от мегаполиса Гуш-Дан. По его территории протекает река Лахиш. Город является важным региональным промышленным центром. Порт Ашдода — самый большой порт в стране, через него проходит 60 % всех ввозимых грузов. Также в Ашдоде расположена одна из трех баз ВМС Израиля. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)