rdfs:comment
| - Ashin Wirathu (* 10. července 1968) je nacionalistický buddhistický mnich a duchovní otec protimuslimského hnutí 969 (počet buddhistických ctností) v Myanmaru. Byl obžalován z podněcování nenávisti proti muslimům ve svých projevech. On sám se ovšem prohlašuje pouze za mírumilovného mnicha. (cs)
- آشين ويراثو (بالبورمية: ဝီရသူ، بالي: Vīrasū) من مواليد 10 يوليو 1968 في ، منطقة ماندالاي، بورما؛ هو راهب بوذي بورمي وزعيم حركة 969 المتطرفة في ميانمار. اتهم بدعم اضطهاد المسلمين في ميانمار من خلال خطاباته، بالرغم من أنه يدعي أنه واعظ سلمي وأنه لم يدعو إلى العنف، وهو الأمر الذي يعترض عليه الآخرون. حظر فيسبوك صفحته بتهمة نشر الكراهية الدينية تجاه مجتمعات أخرى بعد تحذيرات متكررة بعدم نشر محتوى تحريضي دينيًا. (ar)
- Wirathu (Burmese: ဝီရသူ, Pali: Vīrasū; born 10 July 1968 in Kyaukse, Mandalay Division, Burma) is a Burmese Buddhist monk, and the leader of the extremist 969 Movement in Myanmar. He has been accused of supporting the persecution of Muslims in Myanmar through his speeches, although he claims to be a peaceful preacher and not to have advocated violence—which is disputed by others. Facebook banned his page on the charge of spreading religious hatred towards other communities, after repeated warnings to not post religiously inflammatory content. (en)
- Wirathu (Birmanisch: ဝီရသူ, Pali: Vīrasū; * 10. Juli 1968 in , Mandalay Division, Burma) ist ein myanmarischer buddhistischer Mönch und der Anführer der 969-Bewegung in Myanmar. Ihm wird vorgeworfen, zur Verfolgung der Rohingya, einer muslimischen Minderheit in Myanmar, aufzurufen. Er selbst gibt an, ein friedlicher Mönch zu sein, der nicht zu Gewalt aufruft. (de)
- Ashin Wirathu (bahasa Myanmar: ဝီရသူ; lahir 10 Juli 1968), adalah seorang biksu Buddha nasionalis Myanmar, dan juga seorang dari gerakan anti-Muslim di Myanmar. Ia telah dituduh sebagai pemberi inspirasi terhadap penindasan Muslim melalui pidatonya, meskipun ia mengklaim dirinya sebagai seorang biksu yang damai dan tidak pernah menganjurkan kekerasan. (in)
- Ashin Wirathu è un monaco buddhista birmano, leader spirituale e politico del movimento anti-musulmano in Birmania, noto per le sue forti esternazioni islamofobe. È stato accusato di fomentare la persecuzione dei musulmani Rohingya attraverso i suoi discorsi, e di tradire lo spirito del buddhismo Theravada; egli si definisce un predicatore pacifico, nonostante si riferisca apertamente ai musulmani come al "nemico". (it)
- Ashin Wirathu (Birman : ဝီရသူ) (né le 10 juillet 1968 à Kyaukse, dans la région de Mandalay) est un moine bouddhiste du theravāda birman, à la tête du mouvement 969 s'attaquant aux Rohingya, une minorité musulmane. (fr)
- 아신 위라투(버마어: ဝီရသူ, 1968년 7월 10일 ~ )는 미얀마의 불교 승려이자, 테러리스트, 반이슬람주의 운동가이다. (ko)
- Ashin Wirathu is een boeddhistische monnik uit Myanmar en de spirituele leider van de nationalistische . (nl)
- Ашин Вирату (бирм. ဝီရသူ; род. 10 июля 1968, Чжаусхи[d], Мандалай) — мьянманский буддийский монах, известный своими националистическими взглядами. Сторонник . (ru)
- 阿欣威拉杜(緬甸語:ဝီရသူ,又譯威拉圖,1968年7月10日-)為一名緬甸上座部佛教比丘,阿欣是緬甸文化中加在僧侶名字前方的尊稱。他因為在緬甸鼓吹對伊斯蘭教的堅決抵制以及直接推動緬甸民間針對本國穆斯林少數民族羅興亞人的迫害而聞名。也因此被時代雜誌以佛教恐怖分子稱之,冠上「緬甸賓拉登」的綽號。他的行為也引發緬甸其他佛教界人士反對,包括發起推動番紅花革命以促進緬甸改革的僧侶們。 (zh)
- Ashin Wirathu (10 de julio de 1968, , departamento de Mandalay, Birmania) es un monje budista y líder integrista budista de Birmania. Ha sido acusado de alentar la violencia contra la etnia musulmana rohingya del estado de Rakhine al noroeste del país, y contra los musulmanes en general a los que califica como «el enemigo». El semanario británico The Economist lo ha descrito como un «notorio chovinista» para quien «budismo es igual a nacionalismo excluyente», la revista norteamericana Time le ha dedicado su portada con el titular El rostro del terror budista —este medio aseguraba que Wirathu se definía a sí mismo como «el Bin Laden del budismo», lo que más tarde Wirathu negó— y el diario español El País ha titulado El general azafrán el reportaje que trata de él. En la actualidad Wirathu (es)
- ウィラトゥ(ビルマ語: ဝီရသူ、1968年7月10日 - )は、ミャンマーの仏教僧であり、ミャンマーにおける反イスラーム運動の精神的指導者である。2001年頃から過激派・民族主義運動「969運動」に関与している。彼はイスラム教徒への迫害を扇動しているとして非難されている。 1968年、マンダレー近郊のチェウセで生まれた。僧侶になるため14歳で学校を卒業。2001年頃から969運動に関わるようになり、2003年に説教が原因で懲役25年の判決を受けたが、他の多くの政治犯とともに2012年に釈放された。2011年の政府改革以来、SNS、特にYouTubeで活動している。Facebookは宗教的に扇動的なコンテンツを投稿しないように繰り返し警告した後、他のコミュニティに宗教的憎悪を広めたとして彼のページを凍結した。 (ja)
|