| rdfs:comment
| - آشور ريش إيشي الثاني هو الملك ال96 لآشور من القرن 9 ق م، حسب قائمة ملوك آشور ذكرت أنه حكم لمدة 4 سنوات، من سنة 971 إلى سنة 967 ق م. خلف الحكم من والده آشور رابي الثاني، استمر هذا الملك بمحاربته للآراميين. خلفه في الحكم إبنه تغلث فلاسر الثاني. (ar)
- Aixurreixixi II o Aššur-reš-iši II va ser rei d'Assíria segurament entre els anys 972 aC i 967 aC. Era fill d'Aixurrabi II al que va succeir a la seva mort, segons la Llista dels reis d'Assíria. Degut al llarg regnat del pare havia de ser un rei de certa edat. El seu regnat va durar cinc anys, i se sap molt poc del que va passar, a causa de la manca de fonts d'aquell període. Es creu que la capital del seu regne era la ciutat de Nínive. Va morir de manera natural potser el 967 aC i el va succeir el seu fill Teglatfalassar II, segons la Llista dels reis d'Assíria. (ca)
- Aššur-réš-iši II. byl král Asýrie (asi 972–967 př. n. l.). Jeho jméno v překladu znamená „Aššur je šťastný“. Vzhledem k dlouhé vládě svého otce, Aššur-rabi II., se Aššur-réš-iši II. zřejmě dostal na trůn až ve vysokém věku a kraloval 5 let, až do své smrti. Za doby jeho vlády byla asyrská moc na ústupu. Z tohoto období nemáme mnoho informací z důvodu nedostatku zdrojů, a je proto považováno za asyrský „věk temna“. Po Aššur-réš-išiho smrti na asyrský trůn nastoupil jeho syn Tiglatpilesar II. (cs)
- Aššur-reš-iši II. (Aschschur-resch-ischi) war König von Assyrien von etwa 971 v. Chr. bis 967 v. Chr. Er folgte seinem Vater Aššur-rabi II. auf dem Thron. Über seine relativ kurze Regierungszeit ist wenig bekannt; die Epoche gilt wegen der schlechten Quellenüberlieferung als Dunkles Zeitalter Assyriens. In der SDAS-Liste fehlt sein Name, dennoch kann er mit einiger Sicherheit rekonstruiert werden. Sein Urenkel Adad-nirari II. bezeichnet ihn in einer Inschrift als „mächtigen König, der die Feinde zerstampfte“, was jedoch kaum historisch korrekt sein dürfte. Nachfolger wurde sein Sohn Tukulti-apil-Ešarra II. (de)
- Ο Ασούρ-ρες-ισί Β΄, Aššur-rēša-iši, Ashur-resh-ishi II (= ο [θεός] Ασούρ σήκωσε την κεφαλή μου) υπήρξε βασιλιάς της Ασσυρίας (972 π.Χ. - 967 π.Χ.), γιος και διάδοχος του βασιλιά της Ασσυρίας Ασούρ Ραμπί Β΄. Διαδέχθηκε ηλικιωμένος ήδη τον πατέρα του που πέθανε σε βαθύτατο γήρας. (el)
- Aššūr-reš-iši II, inscribed maš-šur-SAG-i-ši, meaning "(the god) Aššur has lifted my head," was the king of Assyria, 971–967 BC, the 96th to be listed on the Assyrian Kinglist. His short five-year reign is rather poorly attested and somewhat overshadowed by the lengthy reigns of his predecessor, Aššur-rabi II, and successor, Tukultī-apil-Ešarra II. (en)
- Ashur-resh-ishi II.a Asiriako errege bat izan zen. Bost urteko erregealdia baino ez zuen izan, K.a. 972tik K.a. 967 arte. Erregealdi luzea izan zuen bere aita Ashur-rabi II.aren oinordekoa izan zen, eta, ordutik, K.a. 967an hil zen arte gobernatu zuen. Urte honetan, bere seme Tiglath-Pileser II.a izan zen bere oinordekoa. Ez da askoz gehiagorik ezagutzen bere erregealdiari buruz, Asiriaren aro iluna izan baitzen politika arloan.
* Datuak: Q181721 (eu)
- Aššūr-reš-iši II, ditulis maš-šur-SAG-i-ši, yang berarti "(dewa) Aššur mengangkat kepala saya," merupakan seorang raja Asyur dari tahun 971–967 SM, yang ke-96 di dalam daftar Raja Asyur. Lima tahun masa pemerintahannya yang pendek kurang terbukti dan sedikit dibayangi oleh pemerintahan yang panjang pendahulunya, Aššur-rabi II, dan penggantinya, Tukultī-apil-Ešarra II. (in)
- アッシュル・レシュ・イシ2世（Aššūr-reš-iši II、maš-šur-SAG-i-ši、「アッシュル神は我が頭を持ち上げる」、在位：前971年-前967年）はアッシリアの王。『アッシリア王名表』には第96代のアッシリア王としてリストされている。5年間という短い彼の治世は詳細がはっきりせず、また前任者であるアッシュル・ラビ2世および後任者であるティグラト・ピレセル2世の長い治世によって影が薄くなっている。 (ja)
- Assur-resh-ishi II (... – ...; fl. X secolo a.C.) è stato re degli Assiri per cinque anni. Succedette al padre, Assur-rabi II, nel 972 e regnò fino al 967 a.C., quando gli succedette il figlio, Tiglatpileser II. (it)
- Aszur-resza-iszi II, Aszur-reszi-iszi II – król Asyrii w latach 971-967 p.n.e., syn i następca Aszur-rabi II, ojciec i poprzednik Tiglat-Pilesera II. Za jego rządów Asyria wciąż pozostawała słabym państwem, choć istnieją dowody, że jej wpływy polityczne sięgać mogły rzeki Chabur na zachodzie. (pl)
- Assurrexixi II (Ashur-resh-ishi II) foi um rei da Assíria. Sucedeu ao longo reinado de seu pai Assurrabi II em 972 a.C. e reinou até à sua morte em 967 a.C. Foi sucedido por seu filho Tiglate-Pileser II. Não se sabe sobre seu reinado, mas uma inscrição que datava o reinado de Assurrexixi II diz: (pt)
- Ашшур-реш-іші II (аккад. Ашшур радіє) — цар Ассирії, панував приблизно в 972-967 до н. е.). Через тривалий термін правління свого батька Ашшур-рабі II Ашшур-реш-іші II, мабуть, вступив на престол в похилому віці і, процарствувавши 5 років, помер. Про його відносно короткий час правління відомо мало; епоха вважається «Темним століттям» Ассирії через відсутність джерел. (uk)
- Ашшур-реш-иши II (букв. «Ашшур радуется») — царь Ассирии приблизительно в 972—967 годах до н. э. Сын и наследник Ашшур-раби II. Из-за длительного срока правления своего отца Ашшур-реш-иши II, видимо, вступил на престол в преклонном возрасте. Согласно «Ассирийскому царскому списку», он правил только 5 лет. Об относительно коротком времени правления Ашшур-реш-иши II известно мало: из-за отсутствия свидетельств в источниках эта эпоха считается «тёмным веком» в истории Ассирии. (ru)
- 亚述雷什伊希二世 （英語：Ashur-resh-ishi II）（？－前967年），的亚述国王（公元前973年—公元前967年在位）亚述拉比二世之子和继承人，他的事迹鲜为人知，唯一有记载的是他在位时期亚述曾发生日食。他死后由儿子提格拉特帕拉沙尔二世继承其位。 (zh)
- Assur-resh-ishi II («El rey Assur ha levantado mi cabeza», fue un rey asirio del Imperio Medio (972 a. C. - 967 a. C.). Según la Lista asiria de reyes, ocupa el puesto número 96 en la misma. Su corto reinado de cinco años está pobremente documentado, y un tanto eclipsado por los de su predecesor y su sucesor. Le sucedió en el trono su hijo, Tiglatpileser II. (es)
- Aššūr-reš-iši II, geschreven als maš-šur-SAG-i-ši, met de betekenis "(de god) Aššur heeft mijn hoofd opgelicht" was de koning of Assyrië, 971–967 v.Chr., en de 96e koning genoemd op de Assyrische koningslijst. Zijn korte regering van vijf jaar is vrij slecht geattesteerd en enigszins overschaduwd door de lange periodes waarin zijn voorganger Aššur-rabi II, en zijn opvolger Tukultī-apil-Ešarra II regeerden. In zijn tijd had Assyrië te kampen met opdringende Aramese stammen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)