rdfs:comment
| - فلافيوس أرديابور آسبار (حوالي 400 – 471) كان أحد الرعايا الباتريكيان في روما الشرقية وقائد الجنود ("سيد الجنود") من أصل (Alans) قوطي. كجنرال الجيش الجرماني في الخدمة الرومانية، مارس آسبار نفوذًا كبيرًا على الأباطرة الرومان الشرقيين لمدة نصف قر ، من 420 حتى وفاته في 471، على ثيودوسيوس الثاني، ومارقيان وليو الأول، والذي في النهاية قتله. أدى موته إلى إنهاء الهيمنة الجرمانية على سياسة الرومان الشرقية. (ar)
- Flavius Ardabur Aspar (cca 400? - 471, Konstantinopol, Byzantská říše) byl východořímský konstantinopolský patriarcha, magister militum a vůdce germánské armády v římských službách. Byl alansko-gótského původu. Od roku 420 až do své smrti v roce 471, tedy více než polovinu 5. století měl velký vliv na tři východořímské císaře, Theodosiuse II. Marciana a Leona I. V roce 471 došlo k organizovanému spiknutí císaře Leona I. s Isaurianci, při kterém byl Aspar zabit. Jeho smrt vedla k ukončení germánské nadvlády ve výchořímské politice. (cs)
- Flavius Ardabur Aspar (Greek: Άσπαρ, fl. 400 – 471) was an Eastern Roman patrician and magister militum ("master of soldiers") of Alanic-Gothic descent. As the general of a Germanic army in Roman service, Aspar exerted great influence on the Eastern Roman Emperors for half a century, from the 420s to his death in 471, through the reigns of Theodosius II, Marcian and Leo I, who, in the end, had him killed. His death led to the ending of the Germanic domination of Eastern Roman policy. (en)
- Flavius Ardabur(ius) Aspar (* um 400; † 471) war ein oströmischer Heermeister (magister militum) und patricius alanischer Abstammung. (de)
- Flavius Ardabur Aspar (sek. 400 – 471) merupakan seorang Romawi Timur dan magister militum ("kepala pasukan") asal Alan-Goth. Sebagai seorang Jenderal Jermanik di dalam pasukan Kekaisaran Romawi, Aspar memiliki pengaruh yang besar pada Kaisar Romawi Timur selama setengah abad, dari tahun 420 sampai kematiannya pada tahun 471, atas Theodosius II, Marcianus dan Leo I, yang pada akhirnya membuatnya mati terbunuh. Kematiannya menyebabkannya berakhirnya dominasi Jermanik pada kebijakan Romawi Timur. (in)
- Flavius Ardaburius Aspar (? - 471), d’origine alaine, est un commandant militaire (magister militum), consul et patrice de l’Empire d'Orient, de religion arienne. Sous les empereurs Théodose II et Marcien, il combat les Vandales, les Perses en Arménie et les Huns dans les Balkans. (fr)
- Flavio Ardaburio Aspare (latino: Flavius Ardaburius Aspar; 400 – 471) è stato un generale romano di stirpe alana, magister militum dell'Impero romano d'Oriente nel V secolo. (it)
- フラウィウス・アルダブリウス・アスパル(ラテン語: Flavius Ardaburius Aspar、400年 - 471年)は、5世紀のゲルマン人で、東ローマ帝国の貴族、政治家および軍人。434年の執政官。420年代から471年まで、およそ半世紀にわたって東ローマ帝国の歴史で重要な役割を演じた。 (ja)
- Flavius Ardabur Aspar (ca. 400 - 471) was een Romeins patriciër en magister militum ("meester van soldaten") van het Oost-Romeinse Rijk. Hij was van Alaanse afkomst. Zijn familie oefende gedurende een halve eeuw, van de jaren 420 tot aan zijn dood in 471, grote invloed uit op de Oost-Romeinse keizers van die periode. Dit waren achtereenvolgens Theodosius II, Marcianus en Leo I. (nl)
- Flawiusz Ardaburiusz Aspar łac. Flavius Ardaburius Aspar (ur. ok. 400, zm. 471 w Konstantynopolu) – wschodniorzymski wódz pochodzący z plemienia Alanów, mający w czasach panowania Marcjana (450–457) i Leona I (457–474) przemożne wpływy w cesarstwie. Syn , wpływowego dowódcy na dworze cesarza Teodozjusza II. (pl)
- Flávio Ardabúrio Áspar (ca. 400 - 471) foi um patrício alano e mestre dos soldados (magister militum), do Império Romano do Oriente. A família de Aspar exerceu uma grande influência sobre os imperadores romanos orientais durante meio século, a partir dos anos 420 até sua morte em 471, sobre Teodósio II, Marciano e Leão I, o Trácio, que , no final, mandou matá-lo. (pt)
- Флавій Ардабурій Аспар (*Flavius Ardaburius Asparus, 400—471) — державний та військовий діяч Східної Римської імперії, який протягом тривалого часу визначав її політику. (uk)
- Флавий Ардавур Аспар (лат. Flavius Ardabur Aspar) (неизвестен — 471 год) — полководец Восточной Римской империи, первый из патрициев (лат. primus patriciorum), первый член сената (лат. princeps senatus), консул в 434 году, магистр армии (лат. magister militum) в 431—471. (ru)
- Ο Φλάβιος Αρδαβούριος Άσπαρ (π. 400 - 471) ήταν Γερμανός πατρίκιος της Ανατολικής Αυτοκρατορίας και, ως στρατηγός Γερμανών μισθοφόρων σε Ρωμαϊκή υπηρεσία, είχε σημαντική επιρροή στις αποφάσεις των αυτοκρατόρων Θεοδοσίου Β΄, Μαρκιανού και Λέοντος Α΄. Ο ίδιος μάλιστα ανέβασε τον τελευταίο στο θρόνο, ελπίζοντας, ότι θα συνέχιζε να επηρεάζει τις εξέλίξεις εντός και εκτός της Αυτοκρατορίας, καθώς -επειδή ήταν Αρειανός και «βάρβαρος» (λέξη που είχαν οι Ρωμαίοι για τις φυλές, που επιτέθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία από τα τέλη του 4ου αιώνα)- δεν μπορούσε να γίνει ο ίδιος Αυτοκράτορας. Συμμετείχε στην εκστρατεία των Ρωμαίων στην Αφρική κατά των Βανδάλων, που κατέληξε σε αποτυχία. Ο Άσπαρ δολοφονήθηκε στην Κωνσταντινούπολη, αφού προσπάθησε να εκθρονίσει τον Λέοντα Α΄ για να βάλει στην θέση του τον (el)
- Flavius Ardabur ASPAR (ĉ. 400 - 471) estis orient-romia patricio kaj magister militum ("mastro de soldatoj", nome militestro) de Alan-Gota deveno. Kiel la generalo de ĝermana armeo en servo al Romio, Aspar faris grandan influon super la imperiestroj de la Orianta Romia Imperio dum duonjarcento, el la 420-aj jaroj ĝis sia morto en 471, nome super Teodosio la 2-a, kaj Leono la 1-a, kiu, finfine ordonis lian murdon. Lia morto rezultis en la fino de la ĝermana dominado en la politiko de la Orienta Romia Imperio. (eo)
- Flavio Ardabur Aspar (en latín, Flavius Ardabur Aspar; c. 400-471), fue un patricio de ascendencia alana y goda y magister militum del Imperio romano de Oriente. Hijo del magister Ardaburius, Aspar jugó un papel crucial en la expedición de su padre de 424 para derrotar al usurpador del Imperio romano de Occidente Juan de Rávena y para instalar en su lugar a Gala Placidia y a su hijo Valentiniano III. También ayudó a negociar un tratado de paz con Genserico, después de la invasión vándala de África. (es)
- Flavius Ardabur Aspar, död 471, var en östromersk statsman och fältherre. Aspar hade goda släktförbindelser med tidens ledande germanska och romerska män och kom tidigt att spela en viktig roll. Redan under Theodosius II:s regering innehade han stor makt; den ökades ytterligare under kejsar Marcianus. Aspar var vid dennes död rikets egentlige styresman. Då han som arian ej själv kunde uppnå kejsarvärdigheten, sökte och lyckades han i stället få Leo I erkänd som kejsare 457. Till att börja såg det ut som Aspars makt skulle fortsätta. Han försökte föra en mot de germanska staterna fredlig politik och arbetade på att få sin son utsedd till tronföljare. Emellertid avlägsnade sig kejsaren från Aspar och sökte i stället upphöja isaurern Zeno. En långvarig, ibland öppen ibland dold fejd mellan Z (sv)
|