rdfs:comment
| - Asphalt: Urban GT ist ein Arcade-Rennspiel und der erste Titel in der von Gameloft und Ubisoft entwickelten Spielereihe Asphalt. Es erschien zuerst für das Nokia N-Gage am 22. September 2004. Im März 2005 erschien es auch für den Nintendo DS und war damit einer der Launchtitel der Handheld-Konsole. (de)
- Asphalt: Urban GT est un jeu vidéo de course automobile fonctionnant sur les consoles portables N-Gage et Nintendo DS, sorti le 21 novembre 2004 en Amérique du Nord puis en mars 2005 en Europe. Il est développé par Gameloft et publié par Ubisoft. Taito et Nintendo a distribué la version Nintendo DS au Japon en juin 2005. Sa suite, Asphalt: Urban GT 2, est sortie l'année suivante sur N-Gage, Nintendo DS et PSP. La voix off commentatrice est doublée par Dorothée Pousséo. (fr)
- 『アスファルト アーバン GT』(アスファルト アーバン ジーティー、Asphalt Urban GT)は、ゲームロフト開発のレースゲーム。 (ja)
- Asphalt Urban GT è un videogioco di corse automobilistiche per dispositivi mobili prodotto da Gameloft. (it)
- Asphalt Urban GT — видеоигра в жанре аркадной гонки для портативных игровых консолей Nokia N-Gage и Nintendo DS. Она была разработана компанией Gameloft и выпущена в 2004 году, что сделало её одной из первых игр на запуске Nintendo DS. (ru)
- Asphalt Urban GT är ett racingspel utvecklat av Gameloft och utgivet av Ubisoft. Spelet finns tillgängligt till Nintendo DS och Nokias gamla spelmobiltelefon N-Gage. Det finns även en uppföljare till Asphalt Urban GT, som släpptes till Nintendo DS och Playstation Portable. (sv)
- أسفلت: مدينة الجي تي (بالإنجليزية: Asphalt: Urban GT) هي لعبة فيديو سباقات لأجهزة نينتندو دي أس آي ووحدات التحكم في ألعاب الفيديو إن-غيج (الخاصة بـ نوكيا). تَمَّ تطويرها ونشرها بواسطة جيم لوفت، وتم الإصدار في 15 نوفمبر 2004، وهي أحد عناوين إطلاق نينتندو دي أس آي. تتضمن دعم متعدد اللاعبين لاسلكيًا مع ما يصل إلى وجود أربعة خصوم، ويستفيد من دعم DS للرسومات ثلاثية الأبعاد، مما يُظهر الحركة من زوايا الكاميرا الثلاث. إعادة اللعب مُتاح حيثُ يتم استخدام الشاشة السفلية لـ DS لتقديم النصائح الإستراتيجية ومعلومات اللاعب. (ar)
- Asphalt Urban GT is a racing video game for the Nintendo DS and the Nokia N-Gage handheld video game consoles. It was developed and published by Gameloft, and released on November 15, 2004, making it one of the Nintendo DS launch titles. It has support for wireless multiplayer with up to four opponents, and takes advantage of the DS's support for 3D graphics (while showing unaccelerated N-Gage's power to match DS's graphics), showing the action from three camera angles. Replays are also available. The bottom screen of the DS is utilized to provide strategic tips and player info. (en)
- Asphalt: Urban GT es un videojuego de carreras para la Nintendo DS y la Nokia N-Gage. Fue desarrollado por Gameloft y publicado por Ubisoft, y lanzado el 21 de noviembre de 2004, convirtiéndolo en uno de los títulos de lanzamiento de DS. Tiene soporte para multijugador inalámbrico con hasta cuatro oponentes, y aprovecha el soporte de DS para gráficos 3D (mientras muestra el poder de N-Gage no acelerado para combinar los gráficos de DS), mostrando la acción de tres anglos de cámara. Las repeticiones también están disponibles. La pantalla inferior del DS se utiliza para proporcionar consejos estratégicos e información del jugador. (es)
|