| rdfs:comment
| - L′assiniboine (també assiniboin, hohe, o nakota, nakoda o nakona) és una llengua sioux nakotan de les planures del nord, parlada com a primera llengua per uns assiniboines, la majoria d'ells ancians. El nom asiniibwaan és un terme ojibwe que vol dir "sioux de les pedres". Juntament amb l'estretament relacionat stoney, l'assiniboine és una varietat n de les llengües dakota, significant que el seu autònim es pronuncia amb una n inicial (així: nakʰóta és oposat a dakʰóta o lakʰóta, i nakʰóda o nakʰóna és oposat a dakʰód o lakʰól). La llengua assiniboine també és estretament relacionada amb el dakota i el stoney (també anomenat nakoda o nakota), encara que a penes són mútuament intel·ligibles. (ca)
- The Assiniboine language (also known as Assiniboin, Hohe, or Nakota, Nakoda, Nakon or Nakona, or Stoney) is a Nakotan Siouan language of the Northern Plains. The name Assiniboine comes from the term Asiniibwaan, from Ojibwe, meaning "Stone Siouans". The reason they were called this was that Assiniboine people used heated stone to boil their food. In Canada, Assiniboine people are known as Stoney Indians, while they called themselves Nakota or Nakoda, meaning "allies". (en)
- Bahasa Assiniboine (juga dikenal dengan nama Assiniboin, Hohe, Nakota, Nakoda, Nakon atau Nakona, adalah sebuah bahasa yang tergolong dalam dan dituturkan di wilayah Dataran Great Plains. Jumlah penutur asli bahasa ini diperkirakan berkisar antara 50 hingga 100 atau 150 orang Assiniboine, dan kebanyakan di antara mereka sudah lansia. (in)
- L’assiniboine (autonymes nakota, nakoda ou nakona) est une langue siouane parlée dans le Nord-Est du Montana, aux États-Unis, dans les réserves de Fort Belknap et Fort Peck, ainsi qu'au Sud de la Saskatchewan, au Canada dans trois réserves. (fr)
- Assiniboine is een indiaanse taal van de Siouxtaalfamilie, die gesproken wordt door de Assiniboine. Schattingen van het aantal huidige sprekers lopen uiteen van 50 tot 150. Veel taalkundigen beschouwen Assiniboine en het nauw verwante Stoney als dialecten van eenzelfde taal. Ze zijn echter niet onderling verstaanbaar. Behalve aan Stoney is Assiniboine ook nauw verwant aan Sioux. (nl)
- A Língua Assiniboine (ou Assiniboin, Hohe, ou Nakota, Nakoda ou Nakona) é um idioma Nakota Sioux falada como primeira língua por cerca de 150 pessoas Assiniboine, a maioria das quais é de idosos. O nome Asiniibwaan vem de um termo da língua ojíbua que significa "Sioux das rochas". (pt)
- Język assiniboine albo nakoda – język z rodziny siouańskiej, używany w przeszłości przez plemiona Assiniboinów w prowincji Saskatchewan na terytorium Kanady i w stanie Montana w USA. Obecnie językiem tym jako ojczystym posługuje się około 200 ludzi, w większości ze starszego pokolenia. (pl)
- Ассинибойн (хохе, накота; англ. Assiniboine, англ. Hohe, Nakota, Nakoda, Nakona) — один из трёх дакотских языков сиуанской семьи на севере Великих равнин, на котором говорят около 200 членов племени ассинибойнов. Большинство носителей — старики. Название Asiniibwaan — оджибвейское слово, имеющее значение «каменные сиу». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)