rdfs:comment
| - أقيم نهائي العشاري رجال في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 يوم 8 أغسطس بالملعب الأولمبي بلندن الحد الأدنى المؤهل للأولمبيات هو 8200 نقطة بالنسبة للحد (أ)، و 7950 نقطة بالنسبة للحد (ب) (ar)
- Le concours de décathlon aux Jeux olympiques de 2012 a lieu les 8 et 9 août dans le Stade olympique de Londres. Les limites de qualifications étaient de 8 200 points pour la limite A et de 7 950 points pour la limite B. (fr)
- Ai Giochi della XXX Olimpiade, che si sono tenuti a Londra nel 2012, la competizione del decathlon maschile si è svolta tra l'8 e il 9 agosto presso lo Stadio Olimpico di Londra. (it)
- De tienkamp voor mannen op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen vond plaats op 8 en 9 augustus 2012. Regerend olympisch kampioen was Bryan Clay uit de Verenigde Staten. De regerend olympisch kampioen deed niet mee omdat hij niet gekwalificeerd was voor de Olympische Zomerspelen 2012. Hierdoor ging de gouden medaille eveneens naar een Amerikaan, Ashton Eaton. De tweede en derde plaats ging respectievelijk naar de andere Amerikaan Trey Hardee en de Cubaan Leonel Suárez. (nl)
- A competição do decatlo masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 8 e 9 de agosto no Estádio Olímpico de Londres. Ashton Eaton, dos Estados Unidos, conquistou a medalha de ouro com o total de 8869 pontos. (pt)
- Dziesięciobój mężczyzn – jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas igrzysk olimpijskich w Londynie. Obrońcą tytułu mistrzowskiego z 2008 roku był Amerykanin Bryan Clay, który nie wystartował w Londynie. Ustalone przez International Association of Athletics Federations minima kwalifikacyjne do igrzysk wynosiły 8200 pkt. (minimum A) oraz 7950 pkt. (minimum B). Zawody olimpijskie zaliczane były do cyklu IAAF World Combined Events Challenge. (pl)
- Herrarnas tiokamp vid olympiska sommarspelen 2012, i London i Storbritannien avgjordes den 8-9 augusti. (sv)
- 2012年夏季奥林匹克运动会田徑比赛的男子十項全能项目于2012年8月8日至8月9日在倫敦倫敦奧林匹克體育場举行。 (zh)
- Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 8. und 9. August 2012 im Londoner Olympiastadion ausgetragen. 31 Athleten nahmen an dem Wettbewerb teil. Es gab einen US-amerikanischen Doppelsieg. Ashton Eaton gewann die Goldmedaille, Silber ging an Trey Hardee. Der Kubaner Leonel Suárez errang Bronze. Für Deutschland nahmen Rico Freimuth, Pascal Behrenbruch und Jan Felix Knobel teil. Freimuth belegte Platz sechs, Behrenbruch wurde Zehnter. Knobel gab den Wettkampf nach der achten Disziplin auf. (de)
- The Men's decathlon competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, was held at the Olympic Stadium on 8–9 August. From the outset, new world record holder Ashton Eaton dominated the events with teammate Trey Hardee his closest competitor. Notable for his early exit, 2004 champion and former world record holder Roman Šebrle withdrew after finishing last in the 100 m. Eaton's 10.35 100 metres was the top time of the day, Hardee's 10.42 the next best. His 8.03 long jump was almost half a metre further than any other competitor. Dmitriy Karpov won the shot put, but Eaton's 14.66 was just 12 cm short of his personal record. Leonel Suárez won the high jump, but Eaton tied with several members of the field for second best. And Eaton's 46.90 400 metres was over a full second fa (en)
- Соревнования в десятиборье у мужчин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 6 и 7 августа 2012 года на Олимпийском стадионе. Олимпийский чемпион 2008 года американец Брайан Клэй не смог пройти отбор в сборную США. Третьим, как и на Олимпийских играх 2008 года и чемпионате мира 2011 года, стал кубинец Леонель Суарес. Успех ему принесло метание копья, где он с результатом 76,94 м опередил всех более чем на 10 метров (Суарес метнул всего на 7 метров ближе, чем олимпийский чемпион 2012 года в метании копья Кешорн Уолкотт). (ru)
|