| rdfs:comment
| - Instrucción atómica o instrucción particular única en informática, se refiere a un conjunto de instrucciones que al ser ejecutadas son vistas por el resto del sistema como una sola instrucción indivisible. (es)
- 不可分操作（ふかぶんそうさ）あるいはアトミック操作 (英: atomic operation) とは、情報工学においていくつかの操作を組み合わせたもので、システムの他の部分から見てそれらがひとつの操作に見えるものをいう。 (ja)
- العملية الذرية أو الموحدة (بالإنجليزية: Atomic operation) (بالإغريقية: άτομο átomo أي غير قابل للقسمة) هو مفهوم في الحوسبة المتوازية يعني أن العملية ككل لا يمكن تقسيمها أو مقاطعتها أي أنه يمكن التعامل معها كوحدة واحدة من قبل بقية النظام. كون العملية ذرية يعطي ضمانات قوية لباقي البرنامج بأن العملية ككل ليس لها إلا ناتجين محتملين إما النجاح وإما الفشل. في حالة مقاطعتها لن يؤدي ذلك إلى وصول البرنامج لحالة شاذة. أي أن المقصود بموحد ليس أنها ليست عرضة للتقسيم ولكن أن سير العملية لن يتأثر بحدوث تقسيم لها من عدمه. وبالتالي لا يكون المبرمج مضطرا إلى تحليل سلوك أجزاء العملية في حالة المقاطعة. (ar)
- Eine atomare Operation (von griechisch άτομο átomo ‚unteilbar‘) bezeichnet in der Informatik einen Verbund von Einzeloperationen, der als logische Einheit betrachtet wird, nur als Ganzes erfolgreich abläuft oder fehlschlägt und nicht durch andere Operationen unterbrochen werden kann. Der Begriff wird vor allem in der Datenbanktheorie und auf bestimmte CPU-Befehle angewendet. (de)
- Operacja atomowa - operacja, która na określonym poziomie abstrakcji jest niepodzielna. Instrukcje mikroprocesora z punktu widzenia systemu operacyjnego są operacjami atomowymi - gdy procesor rozpocznie wykonywanie instrukcji nie można jej przerwać ani w żaden sposób wpłynąć na jej realizację, choć w istocie na poziomie sprzętowym instrukcje są wykonywane w przynajmniej kilku krokach. W wielu zastosowaniach istotne jest zagwarantowanie niepodzielności operacji: (pl)
- Transação Atômica, em ciência da computação, é uma operação, ou conjunto de operações, em uma base de dados, ou em qualquer outro sistema computacional, que deve ser executada completamente em caso de sucesso, ou ser abortada completamente em caso de erro. Um exemplo que ilustra este conceito é o da gravidez. Não se diz que uma mulher está "meio grávida"; ou ela está grávida ou não está. (pt)
- Атомарная (греч. άτομος — неделимое) операция — операция, которая либо выполняется целиком, либо не выполняется вовсе; операция, которая не может быть частично выполнена и частично не выполнена. В данной статье описываются простейшие атомарные операции (чтение, запись и т. п.), хотя термин может относиться к более высокоуровневым операциям, таким как, например, серия запросов к СУБД в рамках одной транзакции. (ru)
- Атомарна операція (англ. atomic operation, англ. atomic action) в програмуванні означає набір інструкцій з властивістю неперервності цілої операції. Окремі кроки операції можуть відбуватись в різний час та у різних частинах системи, однак для зовнішнього спостерігача така операція виглядає єдиною та неподільною. Атомарна операція відкрита впливу тільки одної ниті[джерело?]. (uk)
|
| has abstract
| - العملية الذرية أو الموحدة (بالإنجليزية: Atomic operation) (بالإغريقية: άτομο átomo أي غير قابل للقسمة) هو مفهوم في الحوسبة المتوازية يعني أن العملية ككل لا يمكن تقسيمها أو مقاطعتها أي أنه يمكن التعامل معها كوحدة واحدة من قبل بقية النظام. كون العملية ذرية يعطي ضمانات قوية لباقي البرنامج بأن العملية ككل ليس لها إلا ناتجين محتملين إما النجاح وإما الفشل. في حالة مقاطعتها لن يؤدي ذلك إلى وصول البرنامج لحالة شاذة. أي أن المقصود بموحد ليس أنها ليست عرضة للتقسيم ولكن أن سير العملية لن يتأثر بحدوث تقسيم لها من عدمه. وبالتالي لا يكون المبرمج مضطرا إلى تحليل سلوك أجزاء العملية في حالة المقاطعة. تعتبر الأوامر الموجهة للمعالج عمليات ذرية. في حالة احتياج البرنامج لعملية ذرية تشمل عدة أوامر متتالية يتم استخدام مفهوم استبعاد التشارك سواء على مستوى المعالج أو على مستوى البرمجية. (ar)
- Eine atomare Operation (von griechisch άτομο átomo ‚unteilbar‘) bezeichnet in der Informatik einen Verbund von Einzeloperationen, der als logische Einheit betrachtet wird, nur als Ganzes erfolgreich abläuft oder fehlschlägt und nicht durch andere Operationen unterbrochen werden kann. Dabei können die Einzeloperationen wiederum aus kleineren atomaren Operationen bestehen, bei deren Fehlschlag die höherrangige Operation in ihrer Ganzheit als fehlgeschlagen anzusehen ist. Dabei ist das Ziel, auf jeder Ebene den Überblick über die vielen möglichen fehlerhaften Zwischenzustände zu erleichtern und bei jedem Fehlschlag die Operation auf den aus ihrer Sicht konsistenten Zustand zurücksetzen zu können. Der Begriff wird vor allem in der Datenbanktheorie und auf bestimmte CPU-Befehle angewendet. (de)
- Instrucción atómica o instrucción particular única en informática, se refiere a un conjunto de instrucciones que al ser ejecutadas son vistas por el resto del sistema como una sola instrucción indivisible. (es)
- 不可分操作（ふかぶんそうさ）あるいはアトミック操作 (英: atomic operation) とは、情報工学においていくつかの操作を組み合わせたもので、システムの他の部分から見てそれらがひとつの操作に見えるものをいう。 (ja)
- Operacja atomowa - operacja, która na określonym poziomie abstrakcji jest niepodzielna. Instrukcje mikroprocesora z punktu widzenia systemu operacyjnego są operacjami atomowymi - gdy procesor rozpocznie wykonywanie instrukcji nie można jej przerwać ani w żaden sposób wpłynąć na jej realizację, choć w istocie na poziomie sprzętowym instrukcje są wykonywane w przynajmniej kilku krokach. W wielu zastosowaniach istotne jest zagwarantowanie niepodzielności operacji:
* w przetwarzaniu równoległym zmiana obiektów współdzielonych przez różne procesy musi być atomowa, z punktu widzenia procesu niepodzielna (patrz: sekcja krytyczna, fetch-and-add, compare-and-swap);
* w systemach baz danych wszystkie zmiany w obrębie transakcji muszą zostać w całości albo zatwierdzone albo odrzucone, inni użytkownicy bazy danych nie mogą otrzymać danych niekompletnych;
* podobnie w niektórych systemach plików zmiany muszą zostać w całości zatwierdzone albo odrzucone, aby w przypadku awarii (np. zaniku zasilania) system plików pozostał spójny. (pl)
- Transação Atômica, em ciência da computação, é uma operação, ou conjunto de operações, em uma base de dados, ou em qualquer outro sistema computacional, que deve ser executada completamente em caso de sucesso, ou ser abortada completamente em caso de erro. Um exemplo que ilustra este conceito é o da gravidez. Não se diz que uma mulher está "meio grávida"; ou ela está grávida ou não está. O exemplo clássico para a necessidade de uma "transação atômica" é aquele da transferência entre duas contas bancárias. No momento de uma transferência de valores de uma conta "A" para uma conta "B", que envolve pelo menos uma operações de ajuste no saldo para cada conta, se o computador responsável pela operação é desligado por falta de energia, espera-se que o saldo de ambas as contas não tenha se alterado. Neste caso são utilizados sistemas que suportam transações atômicas. Tipicamente, esse conceito é implementado por algum mecanismo que indica que a transação foi iniciada ou terminou, ou pela manutenção de uma cópia dos dados feita antes do início da transação. Os sistemas de arquivo que implementam transações atômicas normalmente utilizam métodos como o journaling que evitam a cópia dos dados. Os SGBDs utilizam sistemas de log de dados que gravam os dados ainda não confirmados. No caso da confirmação da transação (commit), esses dados são consolidados na base de dados, por outro lado, na ocorrência de algum problema esses dados são descartados (rollback). (pt)
- Атомарная (греч. άτομος — неделимое) операция — операция, которая либо выполняется целиком, либо не выполняется вовсе; операция, которая не может быть частично выполнена и частично не выполнена. В данной статье описываются простейшие атомарные операции (чтение, запись и т. п.), хотя термин может относиться к более высокоуровневым операциям, таким как, например, серия запросов к СУБД в рамках одной транзакции. Атомарные операции используются в многопроцессорных компьютерах и в многозадачных операционных системах для обеспечения доступа нескольких процессов и/или нескольких потоков одного процесса к разделяемым между ними ресурсам. Атомарная операция выполняется только одним потоком. (ru)
- Атомарна операція (англ. atomic operation, англ. atomic action) в програмуванні означає набір інструкцій з властивістю неперервності цілої операції. Окремі кроки операції можуть відбуватись в різний час та у різних частинах системи, однак для зовнішнього спостерігача така операція виглядає єдиною та неподільною. Атомарна операція виконується повністю (або відбувається відмова у виконанні), без переривань. Атомарність має особливе значення в багатопроцесорних комп'ютерах і багатозадачних операційних системах, оскільки доступ до ресурсів, що не розподіляються, повинен бути обов'язково атомарним[джерело?]. Атомарна операція відкрита впливу тільки одної ниті[джерело?]. Атомарність буває апаратною (коли безперервність забезпечується апаратурою) і програмною, коли використовуються спеціальні засоби міжпрограмної взаємодії (м'ютекс, семафор). За своєю суттю програмні засоби забезпечення атомарності складаються з двох етапів — блокування ресурсу і виконання самої операції. Блокування є атомарною операцією, яка або успішна, або повертає повідомлення про зайнятість[джерело?]. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)