| rdfs:comment
| - Aubenàs (en francès Aubenas) és un municipi de la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps i el departament de l'Ardecha. (ca)
- أوبيناس ، (بالفرنسية: Aubenas)، هي بلدية فرنسية في الجزء الجنوبي من إقليم أرديشي، في نهر الرون، في جنوب فرنسا. (ar)
- Aubenas [obəna] estas franca komunumo en la departemento Ardèche, en la regiono Rodano-Alpoj. Ĝi havis 11 586 loĝantojn en la jaro 2011. (eo)
- Aubenas ist eine französische Stadt im Département Ardèche der Region Auvergne-Rhône-Alpes mit 12.479 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). Die Stadt erhielt 1963 den Europapreis. An der Nationalstraße N 102, in der Nähe von Aubenas, liegt die Auberge Rouge, das Wirtshaus, das Honoré de Balzac zu seiner gleichnamigen Erzählung inspirierte. Die Bewohner werden Albenassiens und Albenassiennes genannt. (de)
- Aubenas Frantziako udalerri bat da Ardeche departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2007an 11.820 biztanle zituen. (eu)
- Aubenas es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Ardèche, en el distrito de Privas y cantón de Aubenas. En 1963, la ciudad fue laureada con el Premio de Europa, una distinción otorgada anualmente por el Consejo de Europa, desde 1955, a aquellos municipios que hayan hecho notables esfuerzos para promover el ideal de la unidad europea. (es)
- Aubenas (/o.b(ə).na/ ; en occitan : Aubenàs) est une commune française située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est chef-lieu de canton et se trouve dans le sud du département. On trouve dans ses environs de nombreux sites touristiques : les gorges de l'Ardèche, la montagne ardéchoise avec le mont Gerbier de Jonc et les Cévennes, la cité médiévale de Largentière, les villages de Vogüé, de Balazuc, de Ruoms, d'Antraigues, la station thermale de Vals-les-Bains... En 1963, la ville a reçu le Prix de l'Europe. (fr)
- Aubenas è un comune francese di 12 269 abitanti situato nel dipartimento dell'Ardèche della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Gli abitanti sono chiamati Albenassiens. (it)
- Aubenas (Occitaans: Aubenàs) is een gemeente in het Franse departement Ardèche (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 12.479 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Largentière. In de gemeente ligt het sedert 1969 gesloten spoorwegstation Aubenas. (nl)
- オーブナ （フランス語:Aubenas、オック語:Aubenàs）は、フランス、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏、アルデシュ県のコミューン。 (ja)
- Aubenas – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Ardèche. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 11 105 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 775 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Aubenas plasuje się na 59. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 819.). (pl)
- Aubenas é uma comuna da França, situado no departamento de Ardèche, na região do Auvérnia-Ródano-Alpes. (pt)
- Обена (фр. Aubenas) — коммуна во французском департаменте Ардеш, округ Ларжантьер, административный центр кантона Обена. (ru)
- Aubenas är en kommun i departementet Ardèche i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Largentière. År 2019 hade Aubenas 12 479 invånare. (sv)
- Обена́ (фр. Aubenas) — місто у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Ардеш. Населення — 11 586 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 500 км на південь від Парижа, 135 км на південь від Ліона, 21 км на південний захід від Прива. (uk)
- 欧布纳 （法語：Aubenas，法语发音：[ob(ə)na]；奧克語：Aubenàs），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省的一个市镇，隶属于拉让蒂耶尔区，其市镇面积为14.32平方公里，2019年1月1日时人口数量为12,479人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第791位。 欧布纳位于阿尔代什省中南部，阿尔代什河右岸，是一个区域性的中心城市和交通枢纽，多条公路在此交汇。 (zh)
- Το Ωμπενά είναι κοινότητα στο νότιο τμήμα του νομού Αρντές στην κοιλάδα του Ροδανού στη νότια Γαλλία. Είναι η έδρα πολλών κυβερνητικών γραφείων. Η γύρω περιοχή, η οποία είναι ορεινή και ανθεκτική, είναι δημοφιλής για εξοχικές κατοικίες. Ο ποταμός Αρντές ρέει μέσω της κοινότητας. Η βιομηχανία καστανιάς είναι μια μαρτυρία της έντονης γεωργικής δραστηριότητας νωρίτερα. (el)
- Aubenas (French pronunciation: [ob(ə)na]; Occitan: Aubenàs) is a commune in the southern part of the Ardèche department in Southern France. It is the seat of several government offices. The mountainous and rugged countryside is popular for vacation homes. The river Ardèche flows through the commune. Aubenas is one of the most populous communes in the Ardèche department with 12,479 inhabitants as of 2019, after Annonay and before Guilherand-Granges and Tournon-sur-Rhône. (en)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)