rdfs:comment
| - Aubevoye és un municipi francès situat al departament de l'Eure i a la regió de Normandia. L'any 2007 tenia 4.412 habitants. (ca)
- Aubevoye ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 4.844 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Gaillon. Die Einwohner werden Albaviens genannt. Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Aubevoye, Sainte-Barbe-sur-Gaillon und Vieux-Villez zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Le Val d’Hazey zusammengelegt und besitzen seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Aubevoye. (de)
- Aubevoye estas malaperinta franca komunumo situanta en departemento Eure, regiono Normandio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Albaviens. Ĝi nun formas parton de Le Val d'Hazey. (eo)
- Aubevoye (French pronunciation: [obvwa]) is a former commune in the Eure department in Normandy in northern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Le Val-d'Hazey. (en)
- Aubevoye Frantziako udalerria da, Eure departamenduan dagoena, Normandia Garaia eskualdean. 2013an 4.412 biztanle zituen. (eu)
- Aubevoye era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Le Val-d'Hazey al fusionarse con las comunas de Sainte-Barbe-sur-Gaillon y Vieux-Villez. (es)
- Aubevoye est une ancienne commune française, située dans le département de l'Eure en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle du Val-d'Hazey. Les Albaviens y résident. Par arrêt du 27 juin 2019, la cour administrative d'appel de Douai a annulé l’arrêté préfectoral portant création de la commune du Val d'Hazey avec effet au 1er décembre 2019. (fr)
- Aubevoye è un ex comune francese di 4.738 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure nella regione della Normandia. Dal 1º dicembre 2019 il comune è stato accorpato ai comuni di Sainte-Barbe-sur-Gaillon e Vieux-Villez per formare il nuovo comune di Le Val d'Hazey, di cui costituisce comune delegato. (it)
- Aubevoye – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Eure. W 2013 roku jej populacja wynosiła 5120 mieszkańców. Przez miejscowość przepływa Sekwana. W dniu 1 stycznia 2016 roku z połączenia trzech ówczesnych gmin – Aubevoye, Sainte-Barbe-sur-Gaillon oraz Vieux-Villez – utworzono nową gminę Le Val d’Hazey. Siedzibą gminy została miejscowość Aubevoye. (pl)
- Aubevoye is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Eure in de regio Normandië en telt 4325 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Les Andelys. (nl)
- Aubevoye är en kommun i departementet Eure i regionen Normandie i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Les Andelys. År 2018 hade Aubevoye 4 936 invånare. (sv)
- Aubevoye foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estendia-se por uma área de 7,64 km². Em 2010 a comuna tinha 5 562 habitantes (densidade: 728 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Le Val-d'Hazey. (pt)
- Обвуа́ (фр. Aubevoye) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Нормандія, департамент Ер. Населення — 4852 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 85 км на північний захід від Парижа, 35 км на південний схід від Руана, 22 км на північний схід від Евре. (uk)
- 欧布瓦(法語:Aubevoye,法语发音:[obvwa])是法国厄尔省的一个旧市镇,属于莱桑德利区。2016年,欧布瓦与临近的2个市镇合并为新市镇勒瓦勒达泽,欧布瓦为新市镇行政中心。 (zh)
- Обвуа (фр. Aubevoye) — ассоциированная коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Лез-Андели, кантон Гайон. Расположена в 28 км к северо-востоку от Эврё и в 48 км к юго-востоку от Руана, в 5 км от автомагистрали А13 "Нормандия", на берегу реки Сена. Население (2013) — 5 043 человека. С 1 января 2016 года входит в состав новой коммуны Ле-Валь-д'Азе. (ru)
|