rdfs:comment
| - August Bournonville (* 21. August 1805 in Kopenhagen; † 30. November 1879 ebenda) war ein dänischer Tänzer, Choreograf und Ballettmeister. (de)
- August Bournonville (Copenhague, 21 de agosto de 1805-Ibídem, 30 de noviembre de 1879) fue maestro de ballet, coreógrafo y bailarín danés. (es)
- Auguste Bournonville est un chorégraphe danois né le 21 août 1805 à Copenhague où il est mort le 30 novembre 1879. (fr)
- August Bournonville (Copenaghen, 21 agosto 1805 – Copenaghen, 30 novembre 1879) è stato un danzatore e coreografo danese. (it)
- オーギュスト・ブルノンヴィル(August Bournonville、1805年8月21日 - 1879年11月30日)は、デンマークのバレエマスター、振付家。『ブルノンヴィル・メソッド』として知られる独特のバレエ・メソッドを創始した。 (ja)
- August Bournonville, Auguste Antoine Bournonville (ur. 21 sierpnia 1805 w Kopenhadze, zm. 30 listopada 1879 tamże) – duński tancerz i choreograf pochodzenia francuskiego. (pl)
- Август Бурнонви́ль (дат. August Bournonville; 21 августа 1805, Копенгаген — 30 ноября 1879, там же) — датский балетмейстер, хореограф, педагог, создатель собственной системы хореографического обучения, основатель уникального датского балетного стиля, получившего название «». (ru)
- August Bournonville, född 21 augusti 1805 i Köpenhamn, död 30 november 1879, var en dansk balettdansör, koreograf och balettchef. Han blev senare internationell koreograf, känd för att kunna lyfta fram både det idylliska och det dramatiska i baletten. (sv)
- August Bournonville (Copenhaguen, 1805-1879) va ser un coreògraf de dansa clàssica que va dirigir la Royal Danish Ballet de Dinamarca durant quaranta-set anys i que és considerat un gran renovador estilístic de la dansa i del teatre. Molts dels seus ballets han estat en el repertori del Royal Danish Ballet durant més que un segle. (ca)
- August Bournonville (21 August 1805 – 30 November 1879) was a Danish ballet master and choreographer. He was the son of Antoine Bournonville, a dancer and choreographer trained under the French choreographer, Jean Georges Noverre, and the nephew of Julie Alix de la Fay, née Bournonville, of the Royal Swedish Ballet. Bournonville's work became known outside Denmark only after World War II. Since 1950, The Royal Ballet has several times made prolonged tours abroad, not the least to the United States, where they have performed his ballets. (en)
|