rdfs:comment
| - August Johann Gottfried Bielenstein (lettisch: Augusts Bīlenšteins) (* 20. Februarjul. / 4. März 1826greg. in Mitau (lettisch: Jelgava); † 23. Junijul. / 6. Juli 1907greg. ebenda) war ein deutschbaltischer Theologe, Sprachwissenschaftler, Volkskundler und Ethnograph. (de)
- August Johann Gottfried Bielenstein, łot. Augusts Bilenšteins (ur. 4 marca 1826 w Jełgawie, zm. 6 lipca 1907 tamże) – językoznawca, folklorysta, etnolog, archeolog, pastor i teolog, pochodzący z rodziny łotewskich Niemców. (pl)
- Авґустс Біленштейнс (рос. August Johann Gottfried Bielenstein; 4 березня 1826, Мітава — 6 липня 1907) — знавець і дослідник латиської мови. У 1890 став член-кореспондентом Імператорської Санкт-Петербурзької Академії наук з лінгвістики. (uk)
- А́вгуст Иога́нн Го́тфрид Биленште́йн (4 марта 1826 — 6 июля 1907) — знаток и исследователь латышского языка. В 1890 году стал член-корреспондентом Императорской Санкт-Петербургской Академии наук по разряду лингвистики. (ru)
- August Johann Gottfried Bielenstein (Latvian: Augusts Johans Gotfrīds Bīlenšteins; 4 March [O.S. 20 February] 1826 – 6 July [O.S. 23 June] 1907) was a Baltic German linguist, folklorist, ethnographer, and theologian. (en)
- August Johann Gottfried Bielenstein, född 4 mars 1826 i Mitau, död där 6 juli 1907, var en balttysk språkforskare och teolog. Han var svåger till Ludwig von Strümpell och morbror till Adolf von Strümpell. (sv)
|