| rdfs:comment
| - L'Aviació legionària italiana (Aviazione Legionaria en italià) fou una divisió expedicionària de les Força Aèria Italiana enviada el 1936 per Benito Mussolini per tal de donar suport al bàndol nacional durant la Guerra Civil espanyola. Juntament amb el seu equivalent alemany, la Legió Còndor, participaren en el conflicte fins al 1939. La seva base d'operacions era la l'aeròdrom de Garray, després a l' i la des d'on abastaven Madrid, el front del Nord i el front d'Aragó, i en paral·lel a l'Aeròdrom de Son Bonet, a Mallorca. Són responsables, entre d'altres, del Bombardeig de Lleida de novembre de 1937, el Bombardeig de Barcelona del gener de 1938 i del març de 1938, el Bombardeig de Granollers el 31 de Maig del mateix any i en 1939 del Bombardeig de Xàtiva. (ca)
- الفيلق الجوي (بالإيطالية: Aviazione Legionaria) (بالإسبانية: Aviación Legionaria) هو فيلق استكشافي تابع لسلاح الجو الملكي الإيطالي. تأسس سنة 1936 وأُرسِل لتقديم الدعم اللوجستي والتكتيكي للفصيل القومي بعد الانقلاب الإسباني في يوليو 1936 الذي شهد اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية. حارب الفيلق وحلفاؤه الألمان النازيون - فيلق الكندور - ضد الجمهورية الإسبانية وقدموا الدعم للقوات البرية الإيطالية التابعة لفيلق الجنود المتطوعين. وخدم الفيلق الجوي من أغسطس 1936 حتى نهاية الصراع في مارس 1939. كانت قاعدة عملياتهم الرئيسية في مايوركا في جزر البليار. (ar)
- Se denominó Aviación Legionaria (en italiano: Aviazione Legionaria) al conjunto de unidades aéreas enviadas por la Regia Aeronautica italiana, en apoyo de los sublevados durante la Guerra Civil Española desde agosto de 1936 hasta el final del conflicto. Durante la contienda la principal base de operaciones italianas estuvo situada en Mallorca, desde la que partían los ataques tanto a las rutas de suministros italianas como las ciudades de la retaguardia republicana, especialmente las de la costa levantina. La jefatura de la Aviazione Legionaria se encontraba en el aeródromo de Son San Juan. (es)
- On appelle Aviazione Legionaria (en espagnol: Aviación Legionaria; en français Aviation Légionnaire) l'ensemble des unités aériennes envoyées par la Regia Aeronautica italienne, en appui aux nationalistes durant la Guerre civile d'Espagne depuis août 1936 jusqu'à la fin du conflit. (fr)
- L'Aviazione Legionaria (citata anche come Aviación Legionaria nella letteratura di lingua spagnola), fu un corpo di spedizione della Regia Aeronautica italiana che venne creato nel 1936 per fornire supporto logistico e tattico alle truppe guidate da Francisco Franco durante la guerra civile spagnola. (it)
- Aviazione Legionaria foi um corpo expedicionário da Real Força Aérea Italiana criado em 1936 e enviado para fornecer apoio logístico e tático para as forças nacionalista durante a Guerra Civil Espanhola , ao lado de seu equivalente alemão, a Legião Condor, e das tropas italianas do Corpo Truppe Volontarie. Eles serviram de agosto de 1936, até o fim do conflito março 1939. Sua principal base de operações era a ilha de Maiorca. (pt)
- Aviazione Legionaria – włoski lotniczy korpus ekspedycyjny walczący w latach 1936–1939 w wojnie domowej w Hiszpanii po stronie frakcji generała Francisco Franco. (pl)
- Легионерская авиация или Легионерские ВВС, (итал. Aviazione Legionaria, исп. Aviación Legionaria) — экспедиционный авиационный корпус Королевских ВВС Италии, который находился с 1936 по 1939 годы в Испании и принимал участие в гражданской войне на стороне националистов генерала Франсиско Франко. Вместе с немецким добровольческим авиационным легионом "Кондор", Легионерская авиация воевала против Республиканской Испании и поддерживала с воздуха сухопутный итальянский экспедиционный корпус. Постоянным местом дислокации Легионерской авиации являлся аэродром Сон Бонет на острове Мальорка, который был оккупирован итальянскими войсками. Легионерскими данные военно-воздушные силы были названы по аналогии с легионом времён Римской империи, который завоёвывал новые территории. (ru)
- Aviazione Legionaria (česky "Legionářské letectvo ") byla letecká jednotka vyslaná Italským královským letectvem (Regia Aeronautica) v průběhu Španělské občanské války na pomoc Frankovým nacionalistům. Italští letci zde bojovali v součinnosti s německou Legií Condor. Aviazione Legionaria bojovala ve Španělsku od srpna 1936 do konce války v březnu 1939. Svoji hlavní základnu měla na Mallorce. Fiat BR.20 Italové vyslali do Španělska celkem 758 letadel. Byly to: (cs)
- The Legionary Air Force (Italian: Aviazione Legionaria, Spanish: Aviación Legionaria) was an expeditionary corps from the Italian Royal Air Force that was set up in 1936. It was sent to provide logistical and tactical support to the Nationalist faction after the Spanish coup of July 1936, which marked the onset of the Spanish Civil War. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)