| rdfs:comment
| - La Axarquía és una comarca situada a la província de Màlaga, a la comunitat autònoma d'Andalusia. La comarca s'estén tant per la costa com per l'interior, i els seus municipis costaners formen la . La seva capital i ciutat més important és Vélez-Màlaga i als residents de la comarca se'ls denomina axárquicos. Limita al nord amb la Comarca de Alhama, a l'est amb la comarca Costa Granadina, al sud amb el mar Mediterrani, a l'oest amb ,al nord-oest amb la comarques Antequera i Nororma. (ca)
- الشرقية هي بلدية في الأندلس جنوب إسبانيا. لهذه المنطقة شكل الإسفين وتقع شرق مالقة. يمتد على طول الساحل والداخل. تشكل ضواحيها الساحلية ساحل الشمس الشرقي أو ديل سول أورينتال - واحد من أكثر الأماكن المشمسة في البر الرئيسي لإسبانيا بمتوسط 320 يومًا مشمسًا في السنة. (ar)
- La Axarquía [axar'kia], auch [asarˈkia], ist eine der neun Comarcas in der spanischen Provinz Málaga. Sie grenzt an die Provinz Granada. Sie wurde, wie alle Comarcas in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien, mit Wirkung zum 28. März 2003 eingerichtet. Die Comarca hat allerdings lediglich die Funktion von Planungsregionen für den Tourismus und die Entwicklung sportlicher Einrichtungen. Die im Osten der Provinz gelegene Comarca umfasst 31 Gemeinden mit 214.323 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019), also etwa ein Achtel der Provinzbevölkerung. Die Hauptstadt der Verwaltungseinheit ist Vélez-Málaga. (de)
- La Axarquia est la partie orientale de la province de Malaga, au pied de la Sierra . Le relief est très escarpé, entre 0 et 600 m. Le nom vient de l'arabe Ash-sharquía (الشرقية), qui signifie l'oriental. Sa capitale est Vélez-Málaga. Aujourd'hui, le nom de cette région se prononce [a.xar'ki.a]. (fr)
- Axarquía è una comarca della Spagna, situata nella provincia di Malaga, in Andalusia. (it)
- Ахаркия-Коста-дель-Соль (исп. Axarquía - Costa del Sol, произносится как [axar'kia], иногда как [aʃar'kia]) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Малага в составе автономного сообщества Андалусия. (ru)
- Axarquía (Spanish pronunciation: [axaɾˈki.a]) is a comarca of Andalusia in southern Spain. It is the wedge-shaped area east of Málaga. Its name is traced back to Arabic الشرقية (aš-Šarqiyya, meaning "the eastern [region]"). It extends along the coast and inland. Its coastal towns make up the Costa del Sol Oriental - one of the sunniest places in mainland Spain with the average of 320 sunny days a year. The natives of the region are called axárquicos. (en)
- La Axarquía [aĥarKIa], laŭ tiu prononco ankaŭ Aĥarkio, estas unu de la komarkoj de la provinco Malago, regiono Andaluzio, Hispanio. El geografia vidpunkto, la komarko, nomata ankaŭ Axarquía-Costa del Sol (Suna Marbordo), estas en la plej orienta parto de la provinco Malago. La Axarquía etendiĝas laŭ la marbordo kaj la interno. Ties marbordaj municipoj kunformas la Orientan Sunan Marbordon. La historia ĉefurbo kaj plej grava urbo estas Vélez-Málaga. La lokanoj estas nomitaj axárquicos. (eo)
- La Axarquía es una de las nueve comarcas de la provincia de Málaga, comunidad autónoma de Andalucía, España. Desde el punto de vista geográfico, la comarca se halla en la parte más oriental de la provincia de Málaga. La Axarquía se extiende por la costa y el interior. Sus municipios costeros conforman la Costa del Sol Oriental. La capital histórica y la ciudad más importante es Vélez-Málaga. A los naturales de la comarca se les llama axárquicos. (es)
- Axarquía is de streek in het zuidoosten van de provincie Málaga, ten oosten van de stad Málaga in Spanje. Grenzend aan de provincie Granada in het oosten en noorden, de streken Antequera en Málaga in het westen en de Middellandse Zee, de Costa del Sol in het zuiden. Geografisch gezien ligt het tussen de en de uitlopers van de Sierra Nevada in. Axarquía bestaat uit 31 gemeenten, waarvan sommige een communistische burgemeester hebben. De belangrijkste stad en hoofdplaats is Vélez-Málaga. In het midden van Axarquía ligt het stuwmeer van Viñuela. De 31 gemeenten: (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)