rdfs:comment
| - د.عزيز سالم مرتضى الدويك (أبو هشام) (ولد في القاهرة في 12 يناير 1948 -)، هو مهندس معماري وأستاذ جامعي وسياسي فلسطيني من حركة حماس في الضفة الغربية، انتخب يوم 18 فبراير 2006 رئيسًا للمجلس التشريعي الفلسطيني (ar)
- Ο Αζίζ Ντουγουάικ (Aziz Duwaik, στα αραβικά: عزيز دويك) (γεννήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 1948) είναι πολιτικός από την Παλαιστίνη, (PLC) από την εκλογή του στη θέση, στις 18 Ιανουαρίου 2006. Ως πρόεδρος της PLC, αναγνωρίζεται από πολλούς Παλαιστίνιους, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που κατοικούν στη Γάζα, ως ο μεταβατικός από τις 19 Οκτωβρίου 2016, οπότε διαλύθηκε η κυβέρνηση εθνικής ενότητας. Αναγνωριζόταν επίσης ως μεταβατικός πρόεδρος από τις 15 Ιανουαρίου 2009, όταν επίσημα τερματίστηκε η θητεία του εκλεγμένου προέδρου Μαχμούντ Αμπάς, έως τις 2 Ιουνίου 2014, όταν σχηματίστηκε η κυβέρνηση εθνικής ενότητας.Φυλακίστηκε στο Ισραήλ στις 6 Αυγούστου του 2006 με την κατηγορία ότι ήταν μέλος της Χαμάς και απελευθερώθηκε στις 22 Ιουνίου του 2009. (el)
- Abd al-Aziz Duwaik (* 1948 in Ägypten; arabisch عبد العزيز دويك ʿAbd al-ʿAzīz Duwaik, oft auch als Abdelaziz/Abdulaziz Dweik, auch Westbank-Rantisi genannt) ist palästinensischer Parlamentspräsident (Palästinensischer Legislativrat). (de)
- Aziz Dweik (/əˈziːz duːˈweɪk/ ə-ZEEZ doo-WAYK; Arabic: عزيز دويك ʿAzīz Dowēk) (born January 12, 1948) is the Speaker of the Palestinian Legislative Council (PLC) since his election to that post on 18 January 2006. Dweik, as speaker of the PLC, is recognized by many Palestinians including those living in Gaza, as being the Interim President of the Palestinian National Authority since 19 October 2016 when the national unity government was dissolved. He was also recognized as the interim president from 15 January 2009, when the elected term of Mahmoud Abbas officially expired, until 2 June 2014, when the national unity government was formed. (en)
- Abdel Aziz Dweik (en árabe, عزيز دويك, nacido el 12 de enero de 1948), en ocasiones escrito Dwaik, Duwaik o Duweik, ha sido el Presidente del Consejo Legislativo Palestino (CLP) desde su elección para dicho cargo el 18 de enero de 2006. Ha sido encarcelado por Israel en numerosas ocasiones. Hay una corriente de opinión entre los palestinos que cree que Dweik debería ser el Presidente de la Autoridad Nacional Palestina de oficio, dado que la Constitución Palestina establece que, si no se convocan elecciones antes de que finalice el mandato de un Presidente de Palestina, su cargo pasará a ejercerlo el Presidente del Consejo Legislativo Palestino. El mandato de Mahmoud Abbas terminó oficialmente el 9 de enero de 2009, momento en el que Abdel Aziz Dweik estaba encarcelado en Israel. (es)
- Abdel Aziz Doweik (عبد العزيز دويك), né le 12 janvier 1948, est un dirigeant politique palestinien, membre et député du Hamas et président du Conseil législatif palestinien (parlement) depuis 2006. (fr)
- Aziz Duwaik (bahasa Arab: عزيز دويك ʿAzīz Dowēk; lahir 12 Januari 1948) adalah Ketua Dewan Legislatif Palestina (PLC) sejak pemilihan pada tanggal 18 Januari 2006. Ia dipenjara di Israel pada tanggal 6 Agustus 2006 dengan tuduhan menjadi anggota Hamas, tetapi ia dibebaskan pada tanggal 22 Juni 2009. Sebagian bangsa Palestina mengganggap Duwaik, yang merupakan juru bicara Parlemen Palestina, bertindak sebagai Presiden Otoritas Nasional Palestina sejak masa jabatan Mahmoud Abbas resmi berakhir pada 9 Januari 2009. (in)
- Aziz Salim Murtada ad-Duwajk (Abu Hiszam) (arab. عزيز سالم مرتضى الدويك; ur. 12 stycznia 1948) – palestyński polityk, przewodniczący Rady Legislacyjnej od 29 marca 2006. Wykładowca na uniwersytecie w Nabulusie. W 2006 w wyniku operacji izraelskiego wojska został aresztowany, wypuszczono go latem 2009. Ponownie trafił do aresztu 16 czerwca 2014 i przebywał w nim do 9 czerwca 2015. (pl)
- Abdel Aziz Duwaik (Arabisch: عبد العزيز دويك, ʿAbd al-ʿAzīz Duwaik, ook wel aangeduid als Aziz Dweik; Egypte, 12 januari 1948) is een Palestijns politicus en lid van Hamas. Sinds 18 februari 2006 is hij de Voorzitter van de Palestijnse Wetgevende Raad. Dat houdt in, dat hij de eerste vervanger van de minister-president van de Palestijnse Autoriteit is, als diegene niet in staat zou zijn functie uit te voeren. Duwaik was professor aan de Nationale universiteit An-Najah in Nablus op de Westelijke Jordaanoever. Hamas beschouwt Duwaik in de functie van parlementsvoorzitter sinds 15 januari 2009 als waarnemend president van de Palestijnse Autoriteit, omdat de termijn van zittend president Abbas toen officieel afliep. (nl)
- Абдель Азиз Салам Муртада Дуэйк (араб.: عبد العزيز دويك, в русскоязычных СМИ также — Дуаик, Дувейк; р. 1948) Пять раз попадал в израильские тюрьмы по обвинению в организации террористических актов. В 1992 депортирован в Ливан в числе 400 «наиболее опасных террористов». Профессор географии, преподает в палестинском университете Бир-Зайт. 25 января 2006 избран депутатом Палестинского законодательного совета II созыва по округу Хеврон от движения Хамас. Женат, имеет семерых детей (по состоянию на февраль 2006). (ru)
|