| rdfs:comment
| - Băile Felix (en hongarès: Félixfürdő) és un complex balneari termal proper a la comuna de al comtat de Bihor, Transsilvània (Romania). Băile Felix és a poca distància d'Oradea, una de les principals ciutats de l'oest de Romania. (ca)
- Băile Felix (Hungarian: Félixfürdő) is a thermal spa resort near the commune of Sânmartin in Bihor County, Transylvania, Romania. Băile Felix is at a close distance to Oradea, a major city in western Romania. (en)
- Băile Felix (bajle feliks) (hungare Félixfürdő) estas banejo en Rumanio sud-sudoriente de Oradea. Tie estis banejo jam en la mezepoko, sed ĝi en la 16-a jarcento pereis. Ĝi estis restarigita en 1716 de premontra kononiko Felix Helcher, kies nomon ĝi ricevis. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Bihar vármegye). Administre ĝi apartenis al komunumo Sânmartin, sed poste oni aligis ĝin al Oradea. (eo)
- Băile Felix (deutsch: Bad Felix; ungarisch: Félixfürdő) ist ein Kurort mit Thermalquellen von internationalem Ruf im Kreis Bihor im westlichen Rumänien. Die Heilquellen werden seit etwa tausend Jahren genutzt. Die Wassertemperatur beträgt 20 bis 49 °C. (de)
- Băile Felix (węg. Felixfürdő) – wieś uzdrowiskowa w gminie Sânmartin, okręgu Bihor, w pobliżu Oradei w Rumunii. W 2011 roku na stałe zamieszkiwałą ją 495 mieszkańców. Jest jednym z najbardziej znanych uzdrowisk kraju. Leczy się tu choroby reumatyczne i dermatologiczne. W pobliżu znajduje się inne uzdrowisko – Băile 1 Mai. (pl)
- Băile Felix è un villaggio nel comune di Sânmartin, nella provincia di Bihor, Crișana, in Romania. Famoso per i suoi bagni termali, si trova a circa 10 km a sud di Oradea. Si tratta della più grande località termale della Romania ed è aperta tutto l'anno. Inoltre è seconda per numero di alloggi disponibili sul territorio nazionale, superata solo dal litorale del Mar Nero. Le strutture esistenti in questo resort consentono il trattamento efficace di reumatismi e malattie neurologiche, ginecologiche, e sono presenti apparecchi per trattamenti come: elettroterapia, idroterapia, aerosol, massaggi, impacchi di paraffina (e altri trattamenti specifici). (it)
- Băile Felix es un balneario de aguas termales, el más grande de Rumania y uno de los más grandes de Europa. Está situado a 8 kilómetros de la ciudad de Oradea, al noroeste del país. En invierno goza de las ventajas de un "microclima" local templado. El cieno sapropélico es utilizado en el tratamiento de las afecciones reumáticas y dermatológicas. Las virtudes de las aguas termales, muy ricas en oligominerales se completan con las virtudes del cieno sapropélico. Juntas, éstas se utilizan para tratar la artritis reumática, el lumbago y las afecciones ginecológicas y nerviosas. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)