rdfs:comment
| - Baýramaly (russisch Байрамали Bairamali) ist mit 91.713 Einwohnern die sechstgrößte Stadt Turkmenistans. Sie liegt 390 km östlich der Hauptstadt Aşgabat in der Provinz Mary an der Transkaspischen Eisenbahn und an der Europastraße 60. Die Wirtschaft stützt sich auf die Lebensmittel- und Baustoffindustrie. Außerdem wird in der Region Erdgas gefördert. (de)
- Baýramaly (formerly Bayram-Ali, Turkmen: Baýramaly, earlier Bahrām Ali ) is a city in and the seat of Baýramaly District, Mary Province, Turkmenistan. It lies about 27 km east of the provincial capital Mary, along the main railway line from Ashgabat to Tashkent. In 2009, its population was estimated at 88,486 (up from 43,824 in the 1989 census). (en)
- Bairamali (en turcomano, Baýramaly; en ruso, Байрамали), conocida anteriormente como Bayram-Ali, es una ciudad de Turkmenistán, capital del en la provincia de Mari. (es)
- Baýramaly (dikenal sebagai Bayram-Ali, bahasa Persia: بایرام علی) adalah sebuah kota di Turkmenistan, yang terletak di di Provinsi Mary. Kota ini terletak sekitar 27 km ke arah timur dari ibu kota provinsi, Mary, dan terletak di sepanjang jalur kereta api dari Ashgabat ke Tashkent. Pada tahun 2009, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 88.486 jiwa (melebihi hasil sensus 1989, sebanyak 43.824). (in)
- Baýramaly (anciennement Bayram-Ali, en persan : بایرام علی) est une ville du Turkménistan, située à 27 km à l'est de la capitale de la province, Mary. La population était de 88 486 habitants en 2009, ce qui fait une grosse augmentation depuis 1989 (43 824 selon le recensement de 1989) La ville est située dans une oasis sèche près du Murgab. (fr)
- バイラマリー(Baýramaly、旧名バイラム・アリーBayram-Ali、ペルシア語: بایرام علی)は、トルクメニスタンの都市。マル州内に位置し、バイラマリー地区の首都である。州都のマル市からは東に27㎞の地点に位置し、アシハバードからタシケントへとのびるカスピ海横断鉄道の沿線に位置する。2009年の人口は88,486人であり、1989年の43,824人から増加している。 バイラマリーはの乾燥したオアシスに位置している。バイラマリーにはスパがあり、慢性腎炎や急性腎炎、ネフローゼ、高血圧、結核や血液循環の問題などの治療のために人々が訪れる。バイラマリーは建設資材や食品工業を主産業としている。また、この地域では天然ガスが産出される。 バイラマリーはケッペンの気候区分においては砂漠気候、なかでもBWkに属し、冷涼な冬と非常に暑い夏を持つ。降雨は少なく不安定で、主に秋から冬の間に集中している。 (ja)
- Baýramaly è il capoluogo dell'omonimo distretto situato nella provincia di Mary, in Turkmenistan. La città è ubicata a 233 metri sul livello del mare. (it)
- Baýramaly – miasto w południowo-wschodnim Turkmenistanie, w wilajecie maryjskim, położone nad rzeką Murgab, w tzw. , 27 km na wschód od miasta Mary. Stanowi ważny ośrodek handlowy i przemysłowy dla rolniczego obszaru uprawy bawełny. Funkcjonuje również jako uzdrowisko leczące choroby nerek i układu krążenia. W pobliżu miasta znajduje się stanowisko archeologiczne Merw. (pl)
- Baýramaly (tidigare Bajram-Ali, transkriberat till svenska Bajramaly, ryska: Байрам-Али, Bajram-Ali) är Turkmenistans femte största stad med 88 486 invånare (2009). Staden är döpt efter en persisk adelsman. (sv)
- Байрамали (до 1992 — Байрам-Алі; туркм. Baýramaly) — місто (з 1935 року) в Марийському велаяті Туркменістану. Населення — 88,5 тис. мешканців (2009). (uk)
- Байрамали (туркм. Baýramaly) — город в Марыйском велаяте Туркмении. Расположен в Мургабском оазисе, в 375 км к востоку от Ашхабада. Хяким — Какамырат Аманмырадов (2013). Население — 88 500 человек (2009). (ru)
- 拜拉姆阿里是土庫曼斯坦的城鎮,由馬雷州負責管轄,位於該國東南部穆爾加布河畔,距離首府馬雷27公里,每年平均降雨量130毫米,是重要的農業和工業貿易中心,2009年人口88,486。 (zh)
- Bayram Ali o Bayram-Ali (modernament en turkmen Baýramaly, rus Байрам-Али) és una població del Turkmenistan a 30 km a l'est de Merv, capital del districte del mateix nom a la província de Mary (Merv). Hi passa molt proper el ferrocarril Transcaspià (Askhabad a Taixkent). La ciutat va existir fins al segle xviii i estava poblada de perses (vegeu Merv). El seu nom derivava del príncep Bayram Ali Khan. En aquest lloc se situen les ruïnes de part de l'antiga Merv. Les ruïnes cobreixen una superfície aproximada de 50 km². La població estimada el 2009 era de 88.486 habitants); el 1989 constava amb 43.824 habitants. (ca)
|