| rdfs:comment
| - باتشكا توبولا (Bačka Topola) هي مدينة في في مقاطعة فويفودينا في صربيا. ويبلغ عدد سكانها حوالي 15916 نسمة. (ar)
- Bačka Topola (srbsky Бачка Топола, maďarsky Topolya) je město v autonomní oblasti Vojvodina v Srbsku. Je správním centrem opštiny Bačka Topola. Nachází se v severní části regionu, na řece , na hlavním silničním tahu (Dálnice A1 z Bělehradu do Maďarska a na hlavním železničním tahu (Železniční trať Bělehrad–Subotica) v témže směru, cca 30 km jižně od Subotice a 70 km severně od Nového Sadu. Město se rozkládá v široké rovině Panonské nížiny. (cs)
- Bačka Topola (Serbian Cyrillic: Бачка Топола, pronounced [bâːtʃkaː topǒla]; Hungarian: Topolya, pronounced [ˈtopojɒ]) is a town and municipality located in the North Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The municipality is composed of 23 local communities and has a population of 33,321, while the town itself has 14,573 inhabitants. (en)
- Bačka Topola, (baĉka topola) ankaŭ kroate; serbe Бачка Топола, hungare Topolya (topoja) estas urbo kaj samtempe municipo en Serbio, en aŭtonomio Vojvodino, en distrikto Norda Bačka. Ankoraŭ 22 vilaĝoj apartenas al la municipo. (eo)
- Bačka Topola (húngaro: Topolya; serbocroata cirílico: Бачка Топола) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bačka del Norte de la provincia autónoma de Voivodina. En 2011 su población era de 33 321 habitantes, de los cuales 14 573 vivían en la villa y el resto en las 22 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son magiares (19 307 habitantes), con una importante minoría de serbios (9830 habitantes). Se ubica unos 30 km al sur de Subotica, junto a la carretera E75 que lleva a Novi Sad. (es)
- Bačka Topola (serbisch-kyrillisch Бачка Топола, ungarisch Topolya) ist eine Stadt im Bezirk in der Vojvodina in Serbien. Sie ist Sitz der und hat 16.171 Einwohner (2002). (de)
- Bačka Topola (en serbe cyrillique : Бачка Топола ; en hongrois : Topolya) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Elles font partie du district de Bačka septentrionale. Au recensement de 2011, la ville comptait 14 596 habitants et la municipalité dont elle est le centre 33 268. Le nom de la ville dérive du mot serbe topola qui désigne le « peuplier ». (fr)
- Bačka Topola (serbo: Бачка Топола; ungherese: Topolya) è una città e una municipalità del distretto della Bačka Settentrionale nel nord della provincia autonoma della Voivodina. Il nome della città in serbo significa "pioppo della Bačka". (it)
- 바치카토폴라(세르비아어: Бачка Топола / Bačka Topola)는 세르비아 보이보디나 자치주의 북바치카 구에 위치한 도시로 면적은 596km2, 인구는 33,321명(2011년 기준)이다.
* 시 문장 (ko)
- Bačka Topola (cyr. Бачка Топола, węg. Topolya) – miasto w Serbii, w Wojwodinie, w okręgu północnobackim, siedziba gminy Bačka Topola. W 2011 roku liczyło 14 573 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, meblarski oraz włókienniczy. (pl)
- Бачка-Топола (серб. Бачка Топола) — город в Сербии, в автономном крае Воеводина, в Северно-Бачском округе, центр общины Бачка-Топола. (ru)
- 巴奇卡托波拉是塞爾維亞的城鎮，由北巴奇卡州負責管轄，位於該國北部，距離首府蘇博蒂察45公里，面積105平方公里，海拔高度110米，2011年人口14,596。 (zh)
- Бачка-Топола (серб. Бачка-Топола, Bačka-Topola) — місто в Сербії, належить до общини Бачка-Топола Північно-Бацького округу в багатоетнічному, автономному краю Воєводина. Містечко є адміністративним центром однойменної общини. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)