Babad Tanah Jawi (Javanese: ꦧꦧꦢ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦶ, "History of the land of Java"), is a generic title for many manuscripts written in the Javanese language. Their arrangements and details vary, and no copies of any of the manuscripts are older than the 18th century. Due to the scarcity and limitations of primary historical records, Babad Tanah Jawi, is one of a number of accounts of Indonesian legends that scholars use to help illuminate aspects of the spread of Islam in Indonesia, the dominant religion in the Indonesian archipelago since the 16th century.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - تاريخ أرض جاوا (ar)
- Babad Tanah Jawi (en)
- Babad Tanah Jawi (es)
- Babad Tanah Jawi (in)
- ババッド・タナハ・ジャーウィー (ja)
- Babad Tanah Jawi (pt)
|
| rdfs:comment
| - Los Babad Tanah Djawi o Babad Tanah Jawi son una serie de manuscritos redactados en javanés, datables desde el siglo XVIII. El título significa Historia de la tierra de Java, y se utilizaron para explicar el auge del islam en Java, religión predominante en Indonesia desde el siglo XVI. En los texto, que mezclan hechos verídicos con otros claramente ficticios, se menciona a los Wali Sanga, figuras santas del islam indonesio. (es)
- ババッド・タナハ・ジャーウィー（インドネシア語: Babad Tanah Jawi）は、インドネシアのジャワの歴史書。 書名の「ババッド」(babad)というのは、本来は「森などを切り開く」(mbabad)という意味だが、転じて「王宮を築く」、さらに「王都、国造りを記す」の意味に変わり、「歴史」(babad)という意味に変わり、歴史に関する書を指すようになった。「Tanah」とは、土地を示している。それ故、書名は「ジャワの国土の歴史」という意味になる。内容はアダムからはじまり、ヒンドゥー教の神々、クディリ王国、マジャパイト王国、ドゥマク王国を経て、マタラム王国に到る歴史を記している。17世紀から18世紀に編纂された。 しかし、この書は歴史書というよりも、マタラム王国の正統性を証明するためのものといった方が正しく、その意味では神話ともいえるものである。この書の中で、一般的なワリ・サンガ以外の聖人を入れたのも、ドゥマク王国からマタラム王国の正統性が継承されていることを示すために、マタラム王国に関係した聖人を加えたと考えられる。 本書の特徴は、基本的にイスラームの教えを中心にしながらも、ヒンドゥーや仏教を否定していない点にある。 (ja)
- Babad Tanah Djawi ou Babad Tanah Jawi são uma série de manuscritos redigidos em língua javanesa, datados do século XVIII. O título significa História da Terra de Java, e foram usados para explicar o auge do islamismo em Java, onde é a religião predominante desde o século XVI. Nos textos, que misturam factos verídicos com outros claramente fictícios, menciona-se os , figuras santas do islamismo indonésio. (pt)
- تاريخ أرض جاوا ("Babad Tanah Jawi") هو اسم عام يطلق على عدد كبير من المخطوطات المكتوبة بـاللغة الجاوية. ويختلف ترتيب هذه المخطوطات وتفاصيلها، ولا توجد نسخ من أية مخطوطات أخرى تعود إلى ما قبل القرن الثامن عشر. نظرًا لندرة السجلات التاريخية الأولية ونقص مضمونها، تعد مخطوطات تاريخ أرض جاوا واحدة من عدد من الروايات التي تسرد الأساطير الإندونيسية التي يستعين بها الباحثون لمساعدتهم في تسليط الضوء على جوانب انتشار الإسلام في إندونيسيا، وهو الدين السائد في الأرخبيل الإندونيسي منذ القرن السادس عشر. (ar)
- Babad Tanah Jawi (Javanese: ꦧꦧꦢ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦶ, "History of the land of Java"), is a generic title for many manuscripts written in the Javanese language. Their arrangements and details vary, and no copies of any of the manuscripts are older than the 18th century. Due to the scarcity and limitations of primary historical records, Babad Tanah Jawi, is one of a number of accounts of Indonesian legends that scholars use to help illuminate aspects of the spread of Islam in Indonesia, the dominant religion in the Indonesian archipelago since the 16th century. (en)
- Babad Tanah Jawi (bahasa Jawa: ꦧꦧꦢ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦶ, bahasa Indonesia: Sejarah Tanah Jawa) adalah sebuah sastra berbentuk tembang macapat berbahasa Jawa, yang berisi mengenai sejarah pulau Jawa. Terdapat beragam susunan, isi dan tidak ditemukan salinan yang berusia lebih tua daripada abad ke-18. Dibuat sebagai karya sastra bertema sejarah yang berbentuk tembang. Sebagai babad dengan pusat zaman kerajaan Mataram, naskah ini tidak pernah lepas dalam setiap kajian mengenai hal hal yang terjadi di tanah Jawa. (in)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - تاريخ أرض جاوا ("Babad Tanah Jawi") هو اسم عام يطلق على عدد كبير من المخطوطات المكتوبة بـاللغة الجاوية. ويختلف ترتيب هذه المخطوطات وتفاصيلها، ولا توجد نسخ من أية مخطوطات أخرى تعود إلى ما قبل القرن الثامن عشر. نظرًا لندرة السجلات التاريخية الأولية ونقص مضمونها، تعد مخطوطات تاريخ أرض جاوا واحدة من عدد من الروايات التي تسرد الأساطير الإندونيسية التي يستعين بها الباحثون لمساعدتهم في تسليط الضوء على جوانب انتشار الإسلام في إندونيسيا، وهو الدين السائد في الأرخبيل الإندونيسي منذ القرن السادس عشر. تصف النصوص دخول الجاويين الأوائل في الإسلام حتى والي سانغا ("التسعة قديسين")، بالرغم من أن أسماءهم وعلاقاتهم تتباين بشكل كبير في النصوص لدرجة أن الاختزال والتوافق المثالي بينهم غير وارد. وبالرغم من أن معظم المخطوطات تتفق على دخول تسعة قديسين في الإسلام، فإن عددًا منهم يذكر أنهم كانوا عشرة. وتظهر هذه الأسماء بشكل مشترك في نصوص تاريخ أرض جاوا:
* سنن إنجامبيل دينتا
* سنن كودوس
* سنن ميريا
* سنن بونانج
* سنن جيري
* سنن كاليجاجا
* سنن سيتيانار
* سنن جاننجيشا
* سنن واليلا لانج
* سنن بيات (اسم يذكر غالبًا باعتباره القديس العاشر) (ar)
- Babad Tanah Jawi (Javanese: ꦧꦧꦢ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦶ, "History of the land of Java"), is a generic title for many manuscripts written in the Javanese language. Their arrangements and details vary, and no copies of any of the manuscripts are older than the 18th century. Due to the scarcity and limitations of primary historical records, Babad Tanah Jawi, is one of a number of accounts of Indonesian legends that scholars use to help illuminate aspects of the spread of Islam in Indonesia, the dominant religion in the Indonesian archipelago since the 16th century. The texts attribute the first Javanese conversions to Islam to the Wali Sanga ("nine saints"), although their names and relationships vary across the texts to the extent that perfect reduction and agreement between them is not possible. Although most of the manuscripts accept the convention of nine saints, a number list ten. These names commonly appear throughout the Babad Tanah Jawi texts:
* Sunan Ngampel-Denta
* Sunan Kudus
* Sunan Murya
* Sunan Bonang
* Sunan Giri
* Sunan Kalijaga
* Sunan Sitijenar
* Sunan Gunungjati
* Sunan Walilanang
* Sunan Bayat (an oft-mentioned tenth saint) (en)
- Los Babad Tanah Djawi o Babad Tanah Jawi son una serie de manuscritos redactados en javanés, datables desde el siglo XVIII. El título significa Historia de la tierra de Java, y se utilizaron para explicar el auge del islam en Java, religión predominante en Indonesia desde el siglo XVI. En los texto, que mezclan hechos verídicos con otros claramente ficticios, se menciona a los Wali Sanga, figuras santas del islam indonesio. (es)
- Babad Tanah Jawi (bahasa Jawa: ꦧꦧꦢ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦶ, bahasa Indonesia: Sejarah Tanah Jawa) adalah sebuah sastra berbentuk tembang macapat berbahasa Jawa, yang berisi mengenai sejarah pulau Jawa. Terdapat beragam susunan, isi dan tidak ditemukan salinan yang berusia lebih tua daripada abad ke-18. Dibuat sebagai karya sastra bertema sejarah yang berbentuk tembang. Sebagai babad dengan pusat zaman kerajaan Mataram, naskah ini tidak pernah lepas dalam setiap kajian mengenai hal hal yang terjadi di tanah Jawa. Naskah ini juga memuat silsilah cikal bakal raja-raja tanah Jawa, dalam naskah ini penulis memberikan relasi hingga nabi Adam dan nabi-nabi lainnya sebagai nenek moyang raja-raja Hindu sampai Islam di tanah Jawa. Naskah ini dipakai sebagai salah satu referensi dalam melakukan rekonstruksi sejarah pulau Jawa. Namun menyadari kentalnya campuran mitos dan pengkultusan, para ahli selalu menggunakannya dengan pendekatan kritis dan tidak menjadikannya sebagai rujukan primer. (in)
- ババッド・タナハ・ジャーウィー（インドネシア語: Babad Tanah Jawi）は、インドネシアのジャワの歴史書。 書名の「ババッド」(babad)というのは、本来は「森などを切り開く」(mbabad)という意味だが、転じて「王宮を築く」、さらに「王都、国造りを記す」の意味に変わり、「歴史」(babad)という意味に変わり、歴史に関する書を指すようになった。「Tanah」とは、土地を示している。それ故、書名は「ジャワの国土の歴史」という意味になる。内容はアダムからはじまり、ヒンドゥー教の神々、クディリ王国、マジャパイト王国、ドゥマク王国を経て、マタラム王国に到る歴史を記している。17世紀から18世紀に編纂された。 しかし、この書は歴史書というよりも、マタラム王国の正統性を証明するためのものといった方が正しく、その意味では神話ともいえるものである。この書の中で、一般的なワリ・サンガ以外の聖人を入れたのも、ドゥマク王国からマタラム王国の正統性が継承されていることを示すために、マタラム王国に関係した聖人を加えたと考えられる。 本書の特徴は、基本的にイスラームの教えを中心にしながらも、ヒンドゥーや仏教を否定していない点にある。 (ja)
- Babad Tanah Djawi ou Babad Tanah Jawi são uma série de manuscritos redigidos em língua javanesa, datados do século XVIII. O título significa História da Terra de Java, e foram usados para explicar o auge do islamismo em Java, onde é a religião predominante desde o século XVI. Nos textos, que misturam factos verídicos com outros claramente fictícios, menciona-se os , figuras santas do islamismo indonésio. (pt)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)