rdfs:comment
| - Babar und die Abenteuer von Badou (Originaltitel: Babar and the Adventures of Badou) ist eine französisch-kanadische 3D-Zeichentrickserie. Sie wurde 2010 und 2011 in Frankreich und Kanada von den Studios , und YTV Productions produziert. Die Erstausstrahlung war im September 2010 in Australien und Kanada, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 11. Juni 2011 im KiKA stattfand. Die Serie basiert auf der Kinderbuchreihe Babar der Elefant und stellt eine Fortsetzung der Zeichentrickserie Babar der Elefantenkönig aus den Jahren 1989 bis 1994 dar. (de)
- Babar y las aventuras de Badou es una serie de televisión estadounidense-canadiense-francesa que se transmitió de 27 de septiembre de 2010 en la cadena Discovery Kids. La serie actualmente sigue realizando capítulos, pero la dejaron de transmitir en Discovery Kids. La serie se estrenó de aires a las 5:00 p.m. ET/PT tiempo en 19 de febrero de 2011 en Disney Junior quadra en los Estados Unidos. (es)
- Babar : Les Aventures de Badou (Babar and the Adventures of Badou) est une série télévisée d'animation franco-canado-luxembourgeoise en 65 épisodes de 11 minutes diffusée entre le 22 novembre 2010 et le 2 janvier 2015 sur YTV. En France, elle a été diffusée à partir du 8 novembre 2010 dans TFOU sur TF1 et sur Disney Junior, et au Québec, à partir d'avril 2012 à la Télévision de Radio-Canada. (fr)
- Babar e le avventure di Badou (Babar: Les Aventures de Badou) è un cartone animato francese-canadese-statunitense prodotta da Nelvana Limited, TeamTO e Disney Junior Originals tra il 2011 e il 2016. La serie debuttò negli Stati Uniti il 14 febbraio 2011 su Disney Junior. Rielaborato in chiave moderna, racconta le avventure di Badou, il principe ereditario di Celestopoli, insieme ai suoi amici Munroe, Chiku, Zawadi e Jake. La voce di Babar, come nella serie originale, è di Romano Malaspina. Questa serie è il sequel della serie Re Babar e dell'omonimo remake del 2000. (it)
- Babar i przygody Badou (ang. Babar and the Adventures of Badou) – amerykańsko-kanadyjsko-francuski serial animowany w reżyserii Mike’a Fallowsa i wyprodukowany przez The Clifford Ross Company, TF1, YTV Productions, LuxAnimation, TeamTO, Nelvana Limited oraz Disney Junior Originals. Serial powstał na podstawie książek dla dzieci autorstwa francuskiego pisarza i ilustratora Jeana de Brunhoffa. Kręcony był w latach 2011–2016. Światowa premiera serialu miała miejsce 19 lutego 2011 roku na amerykańskie kanale . W Polsce premiera serialu odbyła się 1 stycznia 2014 roku na antenie MiniMini+. (pl)
- Babar and the Adventures of Badou is a computer-animated children's television series that premiered in 2010 based on the characters created by Jean and Laurent de Brunhoff. The series takes place several years after the original series and has created new characters to the Babar universe, including Badou, who is Babar's 8-year-old grandson and the protagonist of the series. The series is co-produced by Nelvana, TeamTO and LuxAnimation, in co-production with TF1 and with the participation of Playhouse Disney France/The Walt Disney Company France. 65 episodes were produced over three seasons. (en)
|