| rdfs:comment
| - Bad Honnef és una ciutat alemanya. Forma part de l'estat de Rin del Nord-Westfàlia, districte de . Està a prop de l'antiga capital de Bonn i del límit amb l'estat de Renània-Palatinat. És una ciutat balneari que està banyada pel Rin. (ca)
- Bad Honnef (German: [baːt ˈhɔnəf]) is a spa town in Germany near Bonn in the Rhein-Sieg district, North Rhine-Westphalia. It is located on the border of the neighbouring state Rhineland-Palatinate. To the north it lies on the slopes of the Drachenfels (“Dragon's Rock”) mountain, part of the Siebengebirge. (en)
- Bad Honnef Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 24.845 biztanle zituen 48,17 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bad Honnef es una localidad alemana ubicada en el distrito de Rhein-Sieg-Kreis, estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Su población según datos del censo de 2010 era de 25.213 habitantes. (es)
- Bad Honnef est une ville allemande située en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans l'arrondissement de Rhin-Sieg. (fr)
- Bad Honnef è una città di 24 965 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungbezirk) di Colonia, ed al circondario (Kreis) del Reno-Sieg (targa SU). Bad Honnef si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere Kreisangehörige Stadt). (it)
- Bad Honnef is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Rhein-Sieg-Kreis. De gemeente telt 25.759 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 48,30 km². (nl)
- Bad Honnef é uma cidade da Alemanha localizada no distrito do Reno-Sieg, região administrativa de Colônia, estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Bad Honnef (do 1960 Honnef) – miasto uzdrowiskowe w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w powiecie Rhein-Sieg. W 2010 r. liczyło 25 213 mieszkańców. (pl)
- Бад-Гоннеф (нім. Bad Honnef) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Кельн. Входить до складу району Райн-Зіг. Площа — 48,3 км2. Населення становить 25 759 ос. (станом на 31 грудня 2020). З початку XX сторіччя — курортне містечко завдяки знайденому 1897 року на його території джерелу мінеральної води Drachenquelle. (uk)
- 巴特洪内夫（德语：Bad Honnef）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积48.17平方公里，总人口25326人，其中男性11937人，女性13389人（2011年12月31日），人口密度526人/平方公里。 (zh)
- Бад-Хоннеф (нем. Bad Honnef) — город в Германии, курорт, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Рейн-Зиг. Население составляет 25 213 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,3 км². Официальный код — 05 3 82 008. (ru)
- بَادْ هُونِيفْ (بالألمانية: Bad Honnef) مدينة متوسطة الحجم تقع في غرب ألمانيا في منطقة راين-سيغ Rhein-Sieg بالقرب من مدينة بون على الحافة الجنوبية لولاية شمال الراين-ويستفاليا (بالألمانية: نوردراين فيستفالن Nordrhein-Westfalen)، تطل على الجانب الشرقي من نهر الراين وعلى سلسلة جبلية من ناحية الشمال اهمها سلسلة صخرة التنين (دراخن فيلز ). وتحدها شمالاً كونيغسفينتر ومن شمال غرب ضاحية باد غوديسبيرج الواقعة جنوب شرق مدينة بون ومن الجنوب ولاية راينلاند بالاتينات (بالألمانية: Land Rheinland-Pfalz). (ar)
- Bad Honnef estas urbo en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio, proksime de Bonn. Ĝi apartenas al ties distrikto Rhein-Sieg kaj distriktaro Kolonjo. Fine de decembro 2019 la urbo havis 25 812 loĝantojn. La urbo situas ĉe la orienta bordo de la rivero Rejno, kaj havas grandan apudriveran promenejon kun luksaj vilaoj el la 19-a jarcento. Tuj oriente komenciĝas la pitoreska montetaro Siebengebirge - la apudurbaj montodeklivoj plenas je vitejoj. Al la urbo apartenas la rejna insulo Grafenwerth kun granda parko kaj naĝejo. (eo)
- Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.738 Einwohnern (31. Dezember 2021). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet. (de)
- Bad Honnef (före 1960 Honnef) är en stad och före detta kurort i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen. Den är belägen strax sydost om Bonn vid Rhens östra strand, vid gränsen mot Rheinland-Pfalz. Staden har cirka 26 000 invånare, på en yta av 48 kvadratkilometer, och ingår i storstadsområdet Rheinschiene. I distriktet Rhöndorf bodde Konrad Adenauer, Tysklands första kansler, fram till sin död 1967. Staden är hem till IUBH International University och flera nationella organisationer och intressegrupper. Bad Honnef har ett över genomsnittligt köpkraftindex på 127,2 procent av det nationella genomsnittet (100 procent) för år 2015. Således är Bad Honnef den starkaste köpkraften i Rhein-Sieg-distriktet, följt av Wachtberg med 126,7 och Königswinter med 117,1 procent. Andelen rika miljonärer (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)