rdfs:comment
| - Bad Salzuflen és una ciutat al districte de Lippe, a Rin del Nord-Westfàlia, Alemanya, situada a la regió de Weserbergland. A finals del 2006 tenia 54.415 habitants. (ca)
- Bad Salzuflen je lázeňské město v Německé spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko v Lippe. Na konci roku 2013 mělo toto město 52 121 obyvatel. Samotné město leží na východním okraji na soutoku řek Salze a Werra. Ve srovnání s jinými městy a oblastmi v Lippe je město i jeho okolí hustě obydlené. Město je obklopeno vesnicemi a poli. od roku 2008 je město součástí chráněné oblasti Teutoburský les. (cs)
- Bad Salzuflen (bis 1914 Salzuflen, plattdeutsch Iufeln) ist eine Stadt und ein Thermal-Heilbad im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe in Deutschland. Seit August 2013 ist das Staatsbad Salzuflen als Kneippkurort zertifiziert, seit 2015 als „allergikerfreundliche Kommune“. (de)
- باد زالتسوفلن (بالألمانية: Bad Salzuflen) هي بلدة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ليبه. (ar)
- Bad Salzuflen is a town and thermal spa resort in the Lippe district of North Rhine-Westphalia, Germany. At the end of 2013, it had 52,121 inhabitants. (en)
- Bad Salzuflen estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Lippe de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 54 254 loĝantojn.
* loka salkolekta muro en la kuracloka parko
* parka lago
* la historia urbodomo
* historiaj burĝaj domoj ĉe la centra placo (eo)
- Bad Salzuflen Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 52.121 biztanle zituen 100,05 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bad Salzuflen (Salzuflen-les-Bains en français) est une ville d'Allemagne, Land de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle a une superficie de 100,07 km². La ville est connue pour son eau salée et ses thermes. Bad Salzuflen est une vieille ville avec de nombreux bâtiments historiques. Bourgmestre : Dr. Wolfgang Honsdorf (SPD) (fr)
- Bad Salzuflen es un municipio situado en el distrito de Lippe, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 53 746 habitantes. Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Detmold, en el bosque Teutónico, a poca distancia al sur de la orilla del río Weser y de la frontera con el estado de Baja Sajonia. (es)
- Bad Salzuflen è una città di 54.078 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold e al circondario (Kreis) della Lippe (targa LIP). Bad Salzuflen si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt). (it)
- バート・ザルツウフレン(Bad Salzuflen, )は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州デトモルト行政管区リッペ郡に属す市で、温泉療養地である。2013年8月以降、バート・ザルツウフレンはの保養地となっている。 (ja)
- Bad Salzuflen – miasto uzdrowiskowe w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Lippe. W 2010 liczyło 53 893 mieszkańców. (pl)
- Bad Salzuflen is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Lippe. De plaats heette tot 1914 Salzuflen (dus zonder Bad ervoor). De gemeente telt 54.166 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 100,05 km². (nl)
- Bad Salzuflen é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Lippe, região administrativa de Detmold, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Bad Salzuflen är en stad och kurort i västra Tyskland, belägen i Kreis Lippe, Regierungsbezirk Detmold i förbundslandet Nordrhein-Westfalen. Stadskommunen har cirka 54 000 invånare. (sv)
- Бад-Зальцуфлен (нем. Bad Salzuflen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Детмольд. Входит в состав района Липпе. Население составляет 53 893 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 100,07 км². Официальный код — 05 7 66 008. Город подразделяется на 11 городских районов. Курорт с термальными минеральными водами, водолечебница. (ru)
- 巴特萨尔茨乌夫伦(德语:Bad Salzuflen)是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积100.05平方公里,总人口53812人,其中男性25762人,女性28050人(2011年12月31日),人口密度538人/平方公里。 (zh)
- Бад-Зальцуфлен (нім. Bad Salzuflen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Детмольд. Входить до складу району Ліппе. Площа — 100,07 км2. Населення становить 54 166 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|