rdfs:comment
| - باد زوندن الندورف (بالألمانية: Bad Sooden-Allendorf) هي بلدة، ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 8,782 نسمة . (ar)
- Bad Sooden-Allendorf is a spa town in the Werra-Meißner-Kreis in Hesse, Germany. (en)
- Bad Sooden-Allendorf [bad soden-alendorf] estas urbo en la federacia lando Hesio de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Werra-Meißner. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 8631 loĝantojn. Bad Sooden-Allendorf situas borde de la rivero Werra. (eo)
- Bad Sooden-Allendorf ist eine Stadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Die Kernstadt ist ein historischer Doppelort rechts und links der Werra, der seit dem Mittelalter über viele Jahrhunderte seine Bedeutung und seinen Reichtum aus der Salzgewinnung aus Solequellen bezog. Im 19. Jahrhundert wurde die Salzgewinnung aufgegeben und die Stadt wandelte sich zum Kurort. Die Altstadt von Allendorf stellt sich als Fachwerkstadt von besonderer Geschlossenheit dar, während Bad Sooden vor allem durch die Kuranlagen und die baulichen Zeugnisse des ehemaligen Salzwerks wie dem Gradierwerk geprägt ist. (de)
- Bad Sooden-Allendorf Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.272 biztanle zituen 73,52 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bad Sooden-Allendorf est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Werra-Meissner. (fr)
- Bad Sooden es un municipio situado en el distrito de Werra-Meißner, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 8476 habitantes. Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de las fronteras con los estados de Baja Sajonia y Turingia, y de la orilla del río Werra, uno de los cabeceras del río Weser. (es)
- Bad Sooden-Allendorf è un comune tedesco di 8.782 abitanti, situato nel land dell'Assia, Germania. (it)
- バート・ゾーデン=アレンドルフ (ドイツ語: Bad Sooden-Allendorf, ドイツ語発音: [baːt ˈzoːdn̩ ˈaləndɔrf]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ヴェラ=マイスナー郡に属す市である。 (ja)
- Bad Sooden-Allendorf – miasto uzdrowiskowe w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Kassel, w powiecie Werra-Meißner. (pl)
- Bad Sooden-Allendorf is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Werra-Meißner-Kreis. De stad telt 8.460 inwoners. (nl)
- Bad Sooden-Allendorf é um município da Alemanha, situado no distrito de Werra-Meißner, no estado de Hesse. Tem 73,53 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 8.631 habitantes. (pt)
- Bad Sooden-Allendorf är en kommun och ort i Werra-Meissner-Kreis i Regierungsbezirk Kassel i förbundslandet Hessen i Tyskland. Allendorf och Bad Sooden gick samman 1929 Den tidigare kommunen Ahrenberg uppgick i Bad Sooden-Allendorf 1 september 1970 följt av Dudenrode, Ellershausen, Hilgershausen, Kleinvach, Oberrieden, Orferode och Weiden 1 januari 1972 samt Kammerbach 1 januari 1974. (sv)
- Бад-Зоден-Аллендорф (нім. Bad Sooden-Allendorf) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Кассель. Входить до складу району Верра-Майснер. Площа — 73,53 км2. Населення становить 8460 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 巴特索登-阿伦多夫(德语:Bad Sooden-Allendorf)是德国黑森州的一个市镇。总面积73.52平方公里,总人口8326人,其中男性3970人,女性4356人(2011年12月31日),人口密度113人/平方公里。 (zh)
- Бад-Зоден-Аллендорф (нем. Bad Sooden-Allendorf) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Верра-Майснер. Население составляет 8.544 человек (на 2009 года). Занимает площадь 73,53 км². Официальный код — 06 6 36 001. (ru)
|