rdfs:comment
| - Η γη Μπατζγκάρντ ή χώρα Μπασκούρντ, που σημαίνει Ιστορικό Μπασκορτοστάν ή Ιστορική Μπασκιρία (μπασκίρ: Башҡортостан), είναι μια ιστορική και γεωγραφική περιοχή στον Βόλγα και στα Ουράλια, που κατοικείται από τους Μπασκίρ. Επί του παρόντος, η περιοχή περιλαμβάνει την Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν, την περιφέρεια Ορενμπούργκ και την περιφέρεια Τσελιάμπινσκ, το ανατολικό μέρος της Δημοκρατίας του Ταταρστάν, το νοτιοανατολικό τμήμα της Ουντμουρτίας, το νότιο τμήμα του Κράι Περμ, το νοτιοδυτικό τμήμα της Περιφέρειας Σβερντλόφσκ, το δυτικό τμήμα της Περιφέρειας Κουργκάν, το βορειοανατολικό τμήμα της Περιφέρειας Σαμάρα, και το ανατολικό μέρος της Περιφέρειας Σαράτοφ. Επίσης, υπάρχουν ιστορικές, γλωσσολογικές, λαογραφικές και άλλες μελέτες που αναφέρονται στο Ιστορικό Μπασκορτοστάν, το οποίο κατοικ (el)
- Badzhgard or Bashkurd, historically Bashkiria (Bashkir: Башҡортостан/Başqortostan) is a historical and geographical region in the Urals, the traditional border between Northern Asia and Eastern Europe in modern Russia, inhabited by the Bashkirs. Today, the territory is administratively split between the Republic of Bashkortostan, Orenburg and Chelyabinsk oblasts, parts of the Republic of Tatarstan, the south-eastern part of Udmurtia, the southern part of the Perm Krai, the south-western part of the Sverdlovsk oblast, the western part of the Kurgan, the north-eastern part of Samara, the eastern part of the Saratov regions. (en)
- Башкирия, Исторический Башкортостан (башк. Тарихи Башҡортостан) — термин, рекомендованный в 1994 году Н. А. Мажитовым и А. Н. Султановой как научное обозначение историко-географической области формирования и развития башкир как народа. По утверждению И. Г. Акманова, термин впервые был введён М. К. Любавским в работах 1930-х годов. В 1917 — кон. 20‑х гг. использовалось также название “Башкурдистан”. (ru)
- Башкортоста́н (Башки́рія, Історичний Башкортоста́н, Історична Башки́рія) (башк. Башҡортостан) — історико-географічна область, населена башкирами. Нині на цій території містяться Республіка Башкортостан, Оренбурзька і Челябінська області, східна частина Республіки Татарстан, південно-східна частина Удмуртії, південна частина Пермського краю, південно-західна частина Свердловської, західна частина Курганської, північно-східна частина Самарської, східна частина Саратовської областей. (uk)
|
has abstract
| - Η γη Μπατζγκάρντ ή χώρα Μπασκούρντ, που σημαίνει Ιστορικό Μπασκορτοστάν ή Ιστορική Μπασκιρία (μπασκίρ: Башҡортостан), είναι μια ιστορική και γεωγραφική περιοχή στον Βόλγα και στα Ουράλια, που κατοικείται από τους Μπασκίρ. Επί του παρόντος, η περιοχή περιλαμβάνει την Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν, την περιφέρεια Ορενμπούργκ και την περιφέρεια Τσελιάμπινσκ, το ανατολικό μέρος της Δημοκρατίας του Ταταρστάν, το νοτιοανατολικό τμήμα της Ουντμουρτίας, το νότιο τμήμα του Κράι Περμ, το νοτιοδυτικό τμήμα της Περιφέρειας Σβερντλόφσκ, το δυτικό τμήμα της Περιφέρειας Κουργκάν, το βορειοανατολικό τμήμα της Περιφέρειας Σαμάρα, και το ανατολικό μέρος της Περιφέρειας Σαράτοφ. Επίσης, υπάρχουν ιστορικές, γλωσσολογικές, λαογραφικές και άλλες μελέτες που αναφέρονται στο Ιστορικό Μπασκορτοστάν, το οποίο κατοικήθηκε από διάφορες φυλές των Μπασκίρ με το πέρασμα του χρόνου. Επίσης, τα συνώνυμα και οι παλαιότερες εκδόσεις του ονόματος είναι τα εξής: Μπασγκούρντ, Μπασγκίρντ, Μπάσγκιρντ, Μπασκαρντίγια, Μπασγκήρντ, Φιγιάφι Μπασκύρτ/Μπάρρενς Μπασκύρτ, Χώρα των Μπασκίρ, Χώρα των Μπαστάρκ, Μπασκύρντ, Μπασντζάρντ, Μπασκιρία, Πασκατίρ, Μπασίρντι και άλλα. Επίσης, η αναφερόμενη περιοχή με το όνομα Μπασγκούρντ εμφανίζεται σε έργο του Ρασίντ αλ-Ντιν, που έδρασε τον 15ο αιώνα. Το πιο διαδεδομένο Σλαβικό όνομα, το Μπασκιρία, χρησιμοποιείται σε επίσημα έργα, ιστορικά έργα, λογοτεχνικά έργα και άλλα. Η έννοια του ''ιστορικού Μπασκορτοστάν'' σχετίζεται με την έννοια της Μεγάλης Ουγγαρίας (Major Hungaria, Magna Hungaria). Είναι η υποθετική πατρίδα των αρχαίων Ούγγρων - Μαγυάρων, και αναφέρεται από τον Φραγκισκανό μοναχό Τζιοβάννι ντα Πλάνο Καρπίνι στην αναφορά του ταξιδιού του. Μερικές από τις φυλές του Ιστορικού Μπασκορτοστάν είναι η Ταμπίν, η Κατάι, η Κοζέι, η Κανγκλί, η Γιουρμάτι, η Γιουρμί, η Μπαϋλάρ, η Ελάν και άλλες. Με το πέρασμα του χρόνου, η περιοχή έχει περιέλθει υπό τον έλεγχο διαφόρων κρατών, συμπεριλαμβανομένης της Χρυσής Ορδής και της βραχύβιας Αυτόνομης Δημοκρατίας του Μπασκορτοστάν. (el)
- Badzhgard or Bashkurd, historically Bashkiria (Bashkir: Башҡортостан/Başqortostan) is a historical and geographical region in the Urals, the traditional border between Northern Asia and Eastern Europe in modern Russia, inhabited by the Bashkirs. Today, the territory is administratively split between the Republic of Bashkortostan, Orenburg and Chelyabinsk oblasts, parts of the Republic of Tatarstan, the south-eastern part of Udmurtia, the southern part of the Perm Krai, the south-western part of the Sverdlovsk oblast, the western part of the Kurgan, the north-eastern part of Samara, the eastern part of the Saratov regions. Various other names have been applied to the region throughout its history, including: Bashgurd, Bashgird, Baskardiya, Bashkyrd, Bashdzhard, Pascatir, Bashirdi etc. The reference area titled "Bashgurd" is found in the Fazalallah Rashid ad-Din (14th century), described as an "Oghuz name". (en)
- Башкортоста́н (Башки́рія, Історичний Башкортоста́н, Історична Башки́рія) (башк. Башҡортостан) — історико-географічна область, населена башкирами. Нині на цій території містяться Республіка Башкортостан, Оренбурзька і Челябінська області, східна частина Республіки Татарстан, південно-східна частина Удмуртії, південна частина Пермського краю, південно-західна частина Свердловської, західна частина Курганської, північно-східна частина Самарської, східна частина Саратовської областей. В історичних, етнографічних, лінгвістичних та інших дослідженнях для позначення території, на якій у різні періоди історії розселялися башкирські племена і башкирський етнос, використовується термін «Історичний Башкортостан» . Синонімами терміна є раніші варіанти назви території: «Башгурд», «Башгірди», «Башгірд», «Баскардія», «Башгірдія», «Фіяфі Башкирт/Степи Башкирт», «країна Башкир», «країна Бастарків», «Башкирд» , «Башджарди», «Башкирія», «Pascatir», «Bashirdi». Згадка місцевості з назвою «Башгурд» подибується у праці Фазлаллаха Рашид-ад-Діна (XIV сторіччя) «Огуз-наме» . Найширшого застосування отримала слов'янська назва «Башкирія», яка вживається в офіційних документах, історичних працях, літературних творах тощо. Зокрема, з поняттям «Історичний Башкортостан» співвідноситься поняття «Велика Угорщина» (Major Hungaria, Magna Hungaria) — гіпотетична прабатьківщина угорців, згадувана францисканським ченцем XIII століття Джованні Да Плано Карпіні у звіті про свою подорож. Її пошуками займалися в 1230-ті роки угорські домініканці, найвідоміший із яких Юліан. (uk)
- Башкирия, Исторический Башкортостан (башк. Тарихи Башҡортостан) — термин, рекомендованный в 1994 году Н. А. Мажитовым и А. Н. Султановой как научное обозначение историко-географической области формирования и развития башкир как народа. По утверждению И. Г. Акманова, термин впервые был введён М. К. Любавским в работах 1930-х годов. В 1917 — кон. 20‑х гг. использовалось также название “Башкурдистан”. В настоящее время на данной территории (крае, стране) расположены Республика Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области, восточная часть Республики Татарстан, юго-восточная часть Удмуртии, южная часть Пермского края, юго-западная часть Свердловской, западная часть Курганской, северо-восточная часть Самарской, восточная часть Саратовской областей. В исторических, этнографических, лингвистических и других исследованиях для обозначения территории, на которой в различные периоды истории расселялись башкирские племена и башкирский этнос, используется термин Исторический Башкортостан. (ru)
|