rdfs:comment
| - 《우리는 챔피언》(일본어: 爆走兄弟レッツ&ゴー!!, 폭주형제 렛츠 앤 고)은 고시타 데쓰히로가 코로코로 코믹에 1994년부터 1999년까지 연재한 만화 및 이를 원작으로 한 애니메이션이다. 미니카 붐을 일으킨 히트작이다. 대한민국에서는 1998년 8월 31일부터 1998년 11월 30일까지 SBS에서 방영되었다. (ko)
- Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (爆走兄弟レッツ&ゴー!! Bakusō Kyōdai Rettsu Endo Gō!!?) è un manga scritto da Tetsuhiro Koshita, serializzato sulla rivista CoroCoro Comic dal giugno 1994 all'ottobre 1999 e successivamente raccolto in 20 tankōbon, la cui trama racconta delle gare di Mini 4WD, i celebri modellini automobilistici prodotti dalla Tamiya. Dal manga è stata tratta una serie televisiva anime di 3 stagioni per un totale di 153 episodi, trasmessa su TV Tokyo dal 1996 al 1998 e in Italia dal 2004 con il titolo Let's & Go - Sulle ali di un turbo. (it)
- 『爆走兄弟レッツ&ゴー!!』(ばくそうきょうだいレッツエンドゴー!!)は『月刊コロコロコミック』(小学館)にて掲載されたこしたてつひろ作のミニ四駆漫画およびそれを基にしたアニメ作品。 ミニ四駆、アニメ、映画、ゲーム、CD、トレーディングカード、シールなど、様々なメディアミックスを展開した。 (ja)
- Bakusō Kyōdai Let's & Go (爆走兄弟レッツ&ゴー!! Bakusō Kyōdai Rettsu Endo Gō!!?) ou somente Let's & Go é uma série de mangá criada por Tetsuhiro Koshita, publicada pela editora Shogakukan entre junho de 1994 e outubro de 1999. A série gira em torno de carrinhos em miniatura chamados Mini 4WD, que são usados em corridas dentro de pistas especiais. A série conta com vários produtos, inclusive: jogos, Trading Card Game, entre outros. Uma adaptação em anime produzida pelo estúdio XEBEC foi exibida entre 1996 e 1998 na TV japonesa. (pt)
- 《爆走兄弟Let's & Go!!》(日語:爆走兄弟レッツ&ゴー!!)是日本漫畫家越田哲弘在《快樂龍》(台灣於漫畫雜誌《王牌小子》連載,非《快樂龍》的台灣版《快樂快樂》;香港於《CO-CO!》連載)連載的迷你四驅車漫畫,及以其為架構之動畫作品,是以玩具(迷你四驅車)、動畫、電影、遊戲、CD、收集卡、貼紙等各種媒體發表的熱門作品。此外,動畫版主題歌還邀請了JAM Project成員影山浩宣等許多歌手獻唱。 (zh)
- سابق ولاحق (باليابانية: 爆走兄弟レッツ&ゴー!!، وبالإنكليزية: Let's & Go!!) هو مسلسل رسوم متحركة (أنمي) رياضي يتحدث عن رياضة سباق السيارات الصغيرة، وحلم الأخوين سابق ولاحق في النجاح فيها بعدما أعطاهما صديقهما الدكتور عاقل سيارتين متطورتين اخترعهما بنفسه. أخذ هذا المسلسل طابعا تجاريا بسبب ترويج قناة سبيس تون له. لهذا الأنمي جزئان حسب الدبلجة العربية. يتعرف سابق ولاحق في الجزء الأول على أصدقائهما كطير الصاعق وأخيه الصغير وسمية ثم يشكلون فريقا يشارك في البطولة العالمية لسباق السيارات الصغيرة في الجزء الثاني. المؤلف والمخرج: السلسلتان الرابعة والخامسة ليست من نفس المؤلف والمخرج. (ar)
- Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (Japanese: 爆走兄弟レッツ&ゴー!!, Hepburn: Bakusō Kyōdai Rettsu Endo Gō!!, lit. "The Racing Brothers Let's & Go!!") is a manga series created by , first serialized in Shogakukan's CoroCoro Comic magazine from July 1994 to October 1999. The manga centers on Retsu and Go Seiba, twin brothers who focus on the world of miniature car racing known as Mini 4WD. It is created as a tie-in to Tamiya's Mini 4WD franchise (Mainly Fully Cowled, Mechanical and Aero), and it is the second series to center on the franchise since Dash! Yonkuro. (en)
- Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (爆走兄弟レッツ&ゴー!! Bakusō Kyōdai Rettsu Endo Gō!!) atau dikenal di Indonesia dengan nama Tamiya adalah manga karangan yang muncul di dan bercerita tentang balapan Mini 4WD. Selanjutnya diadaptasi kedalam bentuk 3 seri anime TV, masing-masing berjumlah 51 episode, dan juga dibuat beberapa serial permainan video. Serial ini juga merilis beragam merchandise seperti CD, kartu, dan stiker. Di Indonesia, anime ini ditayangkan oleh stasiun televisi RCTI pada 8 September 2002 hingga 18 September 2005 setiap hari Minggu pukul 06.30 WIB sebelum akhirnya digantikan oleh Chouseishin Gransazer. Lagu pembuka memakai sulih suara bahasa Indonesia kemudian lagu penutupnya memakai lagu asli bahasa Jepang. Selain itu serial ini juga ditayangkan kembali di RTV setiap hari Senin s.d. Ju (in)
|