rdfs:comment
| - بالاغانسك (بالروسية: Балаганск) هي مدينة في مقاطعة إركوتسك أوبلاست في روسيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 4231 نسمة. (ar)
- Balagansk (russisch Балага́нск) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Irkutsk in Russland mit 4109 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Balagansk (Russian: Балага́нск) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Balagansky District, Irkutsk Oblast, Russia. It is located on the left bank of the Angara River, downstream from Svirsk and 285 kilometres (177 mi) by road northwest of Irkutsk and to the southeast of Sayansk. Population: 4,109 (2010 Census); 4,307 (2002 Census); 4,136 (1989 Census). On three sides of Balagansk is the Bratsk Reservoir. The settlement is best known for , which was used as one of the Siberian exile camps during the Stalin era. (en)
- Balagansk (del ruso: Балага́нск) es una localidad urbana (asentamiento de trabajo) y el centro administrativo del Distrito de Balagansky del Oblast de Irkutsk, Rusia. Está ubicada sobre la ribera oriental del río Angará, río abajo desde Svirsk y a 285 kilómetros al noroeste de Irkutsk y al sureste de . Para 2010 tenía una población de 4109 habitantes. En los tres lados de Balagansk se encuentra la . La localidad es conocida principalmente por la , la cual fue usada como uno de los campos de exilio en Siberia durante la era de Stalin. (es)
- Balagansk (en russe : Балаганск) est une commune urbaine de l'oblast d'Irkoutsk, en Russie, et le centre administratif du raïon de Balagansk. Sa population s'élevait à 3 788 habitants en 2021. (fr)
- Balagansk (bahasa Rusia: Балага́нск) adalah sebuah wilayah perkotaabn (pemukiman kerja) dan dari , Oblast Irkutsk, Rusia. Ini terletak di tepi kiri Sungai Angara, aliran dari dan berjarak 285 kilometer (177 mi) melalui jalan raya dari barat laut Irkutsk dan dari tenggara . Populasi: 4,109 jiwa (pada ); 4,307 jiwa (pada ); 4,136 jiwa (pada ). (in)
- Balagansk (in russo: Балаганск?) è un insediamento di tipo urbano della Russia, situato nell'Oblast' di Irkutsk e capoluogo dell'omonimo rajon. (it)
- Bałagansk – osiedle typu miejskiego w Rosji, w obwodzie irkuckim. W 2010 roku liczyło 4109 mieszkańców. (pl)
- Балага́нск — посёлок (в 1961—2019 гг. — посёлок городского типа) в Иркутской области России. Административный центр Балаганского района. Образует Балаганское муниципальное образование со статусом сельского поселения (в 2006—2019 гг. — городского поселения) как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
|