| rdfs:comment
| - النابض الشعري أو نابض الاتزان هو نابض يستخدم في الساعات الميكانيكية، لضبط سرعة حركة عجلة الإتزان وتنظيم حركتها. يتكون النابض الشعري من لولب دقيق للغاية، متصلة في العادة برافعة تنظّم معدل الحركة. يكوّن النابض الشعري وعجلة الإتزان معًا هزاز توافقي، لضبط قوى الرنين. كان لاختراع النابض الشعري حوالي عام 1657، عظيم الأثر في زيادة دقة أجهزة قياس الوقت، مما حول ساعات الجيب القديمة من مقتنيات ثمينة إلى أداة من السهل اقتنائها لمعرفة الوقت. (ar)
- Спираль баланса — элемент балансирного механизма часов. (ru)
- 游丝是一种很细的弹簧。通常以钢作为材质，盘绕在摆轮周围。游丝有效长度的变化决定了摆轮的与振幅周期。游丝是影响走时准确的因素之一。 游丝的材料通常使用锡青铜或者磷青铜或者来制造，在指针式电流表中，游丝起到平衡电磁力矩的作用，从而实现对电流的测量。在钟表里面，游丝起到控制钟摆的振动周期的作用，因此游丝的材料必须使用恒弹性合金，以保持在不同的温度条件下，机械式钟表的精确计时。 (zh)
- Un ressort regulador, o ressort de cabell, és una part utilitzada en la fabricació de dispositius mecànics per mesurar el temps. és un ressort de torsió prim amb forma d'espiral o helicoïdal que s'utilitza en rellotges mecànics, cronòmetres marins, i altres dispositius per mesurar el temps controlant la freqüència d'oscil·lació del volant regulador. (ca)
- A balance spring, or hairspring, is a spring attached to the balance wheel in mechanical timepieces. It causes the balance wheel to oscillate with a resonant frequency when the timepiece is running, which controls the speed at which the wheels of the timepiece turn, thus the rate of movement of the hands. A regulator lever is often fitted, which can be used to alter the free length of the spring and thereby adjust the rate of the timepiece. (en)
- Un resorte regulador, o resorte de hilo, es una parte utilizada en la fabricación de dispositivos mecánicos para medir el tiempo. El resorte regulador, adosado a un volante regulador, permite controlar la velocidad de giro de las ruedas que forman el reloj, y consiguientemente la velocidad de movimiento de las manecillas. Una palanca reguladora ubicada sobre el resorte regulador es utilizada para ajustar la velocidad de forma que el reloj mida el paso del tiempo en forma precisa. (es)
- Le ressort spiral type, à spires non jointives et donc sans frottement, est composé d'un ruban de section rectangulaire encastré à une extrémité B et solidaire à l'autre extrémité 0 d'un axe perpendiculaire au plan d'enroulement. En horlogerie, le ressort spiral est un petit ressort enroulé en spirale et constituant, avec le balancier, le résonateur de la montre mécanique. Il ramène le balancier à sa position de départ à la fin de chaque alternance. (fr)
- Pegas keseimbangan atau pegas rambut adalah pegas yang dipasang di pada arloji mekanis. Hal ini menyebabkan roda keseimbangan berosilasi dengan frekuensi resonansi saat penunjuk waktu berjalan, yang mengontrol kecepatan putaran roda arloji, sehingga laju pergerakan tangan. Tuas pengatur sering dipasang, yang dapat digunakan untuk mengubah panjang bebas pegas dan dengan demikian menyesuaikan kecepatan penunjuk waktu. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)