rdfs:comment
| - Οι Balkanika (σερβικά: Балканика) είναι σερβικό συγκρότημα που ιδρύθηκε από τον Σάνια Ίλιτς το 1998. Εκπροσώπησαν τη Σερβία στη Eurovision 2018 στη Λισαβόνα με το τραγούδι "Nova deca" και προκρίθηκαν στον τελικό, όπου κατέλαβαν την 19η θέση με 113 βαθμούς. Η αποστολή της ομάδας είναι, όπως επιβεβαίωσε ο Ίλιτς, να διατηρήσει, να αναζωογονήσει και να εκσυγχρονίσει τις μουσικές παραδόσεις της Σερβικής Μεσαιωνικής Μουσικής και της Βυζαντινής Μουσικής. (el)
- Balkanika (Serbian Cyrillic: Балканика) is a Serbian group formed by Sanja Ilić in 1998. They represented Serbia in the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon, Portugal, with the song "Nova deca". The mission of the group is, as affirmed by Ilić, to preserve, revitalize and modernize Serbian medieval and byzantine music traditions. (en)
- Balkanika (serbisch Балканика) ist eine serbische Band, die im Jahre 1998 von dem Komponisten Sanja Ilić gegründet wurde. Sie vertrat Serbien beim Eurovision Song Contest 2018 in Lissabon mit dem Lied Nova Deca. Laut Begründer Sanja Ilić ist es das Ziel der Musikgruppe, die serbische mittelalterliche und byzantinische Musiktradition zu bewahren, neu zu beleben und zu modernisieren. Die Gruppe schaffte es bis ins Finale, wo sie schließlich Platz 19 belegten. (de)
- Balkanika (en serbe : Балканика) est un groupe serbe créé par Sanja Ilić en 1998 ayant représenté la Serbie au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, au Portugal. L'objectif de ce groupe est de préserver, revitaliser et moderniser l'image moyenâgeuse et byzantine de la tradition musicale serbe. (fr)
- Balkanika (bahasa Serbia: Балканика) adalah sebuah grup musik Serbia bentukan Sanja Ilić pada 1998. Grup tersebut dalam Kontes Lagu Eurovision 2018 di Lisbon, Portugal, dengan lagu "". (in)
- I Balkanika (in serbo: Балканика?) sono un gruppo musicale serbo fondato da Sanja Ilić nel 1998. Il gruppo ha preso parte all'ottava edizione della Beovizija con il brano Nova deca, in collaborazione con il fondatore del gruppo, Sanja Ilić. Avendo vinto il processo di selezione nazionale, hanno ottenuto il diritto di rappresentare la Serbia all'Eurovision Song Contest 2018 di Lisbona, Portogallo, dove hanno guadagnato 113 punti per un 19º posto nella finale del concorso canoro. (it)
- Balkanika (Servisch: Балканика) is een Servische band. (nl)
- Balkanika är en serbisk musikgrupp som skapades av Sanja Ilić år 1998. Tillsammans med honom kommer de att tävla i Eurovision Song Contest 2018 för Serbien. (sv)
- Balkanika — сербська група, утворена Олександром Ілічем в 1998 році. Вони представляли Сербії на «Євробаченні-2018» в Лісабоні, Португалія, з піснею «Нова деца» і зайняли там 19-е місце Місією групи є, по словам Іліча, зберегти, відродити і модернізувати сербську середньовічну византийскую музыкальніе традиції. (uk)
- Balkanika (серб. кир. Балканика) — сербская группа, образованная Саней Иличем в 1998 году. Они представляли Сербию на «Евровидении-2018» в Лиссабоне, Португалия, с песней «Нова деца» и заняли там 19-е место. Миссией группы является, по словам Илича, сохранить, возродить и модернизировать сербскую средневековую и византийскую музыкальные традиции. (ru)
- Sanja Ilić & Balkanika (serb. cyryl. Сања Илић & Балканика) – zespół muzyczny założony w 2000 przez Sanję Ilicia. Prezentuje połączenie tradycyjnej muzyki bałkańskiej z nowoczesnym brzmieniem i współczesną produkcją, łączy elementy nowoczesnej muzyki elektronicznej w rytmie tradycyjnych instrumentów bałkańskich z głosami etnicznymi i rockowymi. Utwór „Balkan Vocals” pochodzący z albumu Balkan Koncept (2004), pojawił się na ósmej części popularnej serii (2006). (pl)
|