rdfs:comment
| - شركة Ballistic Recovery Systems للأنظمة البالستية (المعروفة اختصارًا باسم بي آر إس وBRS Aerospace) هي إحدى شركات تصنيع المظلات الباليستية للطائرات. تأسست الشركة عام 1980 على يد بوريس بوبوف بعد نجاته من 400-قدم (120 م) السقوط من طائرة شراعية حيث كانت على وشك الانهيار عام 1975. ونتيجة لذلك، اخترع بوبوف نظام المظلة الذي من شأنه تخفيض الوزن الكامل لـلطائرة والهبوط إلى الأرض بأمان بطريقة نسبية للأشخاص الموجودين بالداخل، على الرغم من تصاحبها عادةً بأضرار هيكلية طفيفة للطائرة عند الهبوط. يمكن استخدامه في حالة فقدان التحكم ووجود قصور في هيكل الطائرة أو غيرها من حالات الطوارئ أثناء الطيران. (ar)
- Ballistic Recovery Systems (mais conhecido como BRS) é uma companhia fundada em 1980 por Boris Popov depois que sobreviveu a um acidente de asa-delta a mais de 400 pés de altura em 1975. Um dos sistemas usados é um grande paraquedas usado em pequenas aeronaves, tais como Cirrus SR20. (pt)
- Ballistic Recovery Systems, Inc., doing business as BRS Aerospace (and commonly referred to as simply BRS), is a manufacturer of aircraft ballistic parachutes. The company was formed in 1980 by Boris Popov of Saint Paul, Minnesota, after he survived a 400-foot (120 m) fall in a partially collapsed hang glider in 1975. As a result, Popov invented a parachute system that could lower an entire light aircraft to the ground in the event of loss of control, failure of the aircraft structure, or other in-flight emergencies. The company has two divisions: BRS Aviation and BRS Defense. (en)
- Компания Баллистическая Система Спасения (Ballistic Recovery Systems, Inc. обычно называемая BRS Aerospace или просто BRS) — производитель авиационных баллистических парашютов. Компания была основана в 1980 году Борисом Поповым из Сент-Пола, штат Миннесота, США, после того, как он пережил 400-футовое (120 м) падение в частично разрушенном дельтаплане в 1975 году. В результате Попов изобрёл парашютную систему, которая могла опускать на землю целый легкий самолёт в случае потери управления, отказа конструкции самолёта или других аварийных ситуаций в полете. (ru)
|