rdfs:comment
| - Ban Mueang (Thai: บานเมือง, pronounced [bāːn mɯ̄a̯ŋ]) was a king of Sukhothai, an ancient kingdom in Thailand. He was from the House of Phra Ruang. (en)
- Pho Khun Ban Muang (en tailandés: พ่อขุน บาน เมือง) fue un rey de Sukhothai que reinó de 1257 a 1279. Fue el segundo rey de la dinastía de Phra Ruang precedido por su padre el Rey y fue sucedido por su hermano Pho Khun Ram Khamhaeng. Era el segundo hijo del rey Po Khun Sri Indrathit y de su esposa Nang Suang. Su hermano mayor murió muy joven, así que Ban Muang fue coronado a la muerte de su padre en 1257. Reinó dieciocho años, consolidando el reino de Sukhothai. (es)
- Po-khun Ban Muang (en thaï : พ่อขุนบานเมือง) est un roi de Thaïlande qui règne de 1257 à 1279 Il est le fils survivant le plus âgé du roi Po-khun Sri-Indrathit et de son épouse Nang Suang. Son frère aîné étant mort très jeune, il est couronné à la mort de son père en 1257. Il a régné vingt-deux ans, consolidant Sukhothaï et les bases du royaume thaï. À sa mort en 1279, son frère Po-khun Ramkhamhaeng lui a succédé.
* Portail du Moyen Âge central
* Portail de la Thaïlande (fr)
- Pho Khun Ban Muang (bahasa Thai: พ่อขุนบานเมือง) adalah Raja Sukhothai (1257–1277). Ia didahului oleh Pho Khun Sri Indraditya dan digantikan oleh Pho Khun Ram Khamhaeng. (in)
- 반 므앙(태국어: บานเมือง, [bāːn mɯ̄a̯ŋ], 영어: Ban Mueang)은 태국의 고대 왕국 수코타이의 왕이었다. 그는 프라 루앙 가문 출신이다. (ko)
- バーンムアン王(タイ語: ขุนบาลเมือง、英語: Ban Muang)は、タイの古代王朝、スコータイ王朝の2代目の王。建国者シー・インタラーティットの第二子。現在のスコータイ県を中心とする地域を統治した。 生没年については詳しい記録は残っておらず、父王シー・インタラーティットから政権を引き継いだ年齢さえ分かっていない。ラームカムヘーン大王碑文には当時王子であった弟ラームカムヘーンに看病されるバーンムアン王の姿が描かれている。 (ja)
- Бан Муанг (тайск. บานเมือง, умер в 1279 или 1280) — король Сукотаи, древнего королевства на территории современного Таиланда. Сын первого правителя Сукотаи Си Индрадитья, происходит из рода Пра Руанг. (ru)
- 班孟(泰語:บานเมือง,IPA:[bä̃ːn˧.mɯːä̃ŋ˧];生年不詳-1279年),或譯曼孟,他是素可泰王國帕鑾王朝君主,1270年至1279年間在位。 班孟是前任國王室利膺陀羅鐵的次子。約1270年,室利膺陀羅鐵崩逝,他的長子早夭,故由次子班孟繼位。約1279年,班孟崩逝,由三弟蘭甘亨繼位。班孟生有一子威南童,後來也成為素可泰國王。班孟有一個玄孫也以班孟為名,這是古代泰族的一個傳統,以祖先的名字來命名兒孫。此玄孫也有成為素可泰國王,即曇摩羅闍四世 (zh)
- Pho Khun Ban Mueang, in lingua thai พ่อขุนบานเมือง (... – 1279), è stato il secondo sovrano di Sukhothai, antico regno fondato nel 1238 dal padre e predecessore Sri Indraditya nei territori centro-settentrionali dell'odierna Thailandia. Era il secondo figlio di Sri Indraditya e della regina Nang Sueang, il suo nome significa "quello che delizia il Paese. Salì al trono alla morte del padre attorno al 1270 e regnò fino alla morte, che avvenne attorno al 1279. Nel periodo in cui fu re, il territorio di Sukhothai rimase di modeste dimensioni. (it)
|