rdfs:comment
| - Banská Belá és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Banská Bystrica. (ca)
- Banská Belá (maďarsky Bélabánya , německy Dilln) je obec na Slovensku v okrese Banská Štiavnica. V roce 2012 zde žilo 1 234 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1228. V obci je římskokatolický kostel sv. Jana evangelisty z roku 1243, kostel Panny Marie Karmelské z roku 1708, kaple sv. Jana Nepomuckého z roku 1750, sv. Alžběty z roku 1892 a sv. Jiří z roku 1947. (cs)
- Banská Belá (bis 1927 „Belá“; deutsch Dilln, ungarisch Bélabánya – älter auch Fejérbánya) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei. Die Gemeinde wurde durch den Bergbau bekannt und war oft mit dem südwestlich gelegenen Banská Štiavnica vereinigt. (de)
- Banská Belá (German: Dilln; Hungarian: Bélabánya) is a village and municipality in Banská Štiavnica District, in the Banská Bystrica Region of central Slovakia. It has a population of 1,234. (en)
- Banská Belá, hungare Bélabánya, germane Düllen estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Banská Bystrica, en distrikto Banská Štiavnica. La vilaĝo situas en valo, najbare de Banská Štiavnica, laŭ traira flankovojo, laŭ fervojo Banská Štiavnica-Žiar nad Hronom. (eo)
- Banská Belá Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 21,08 km²ko azalera du eta 1162 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Banská Belá es un municipio del distrito de Banská Štiavnica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1171 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Nitra. (es)
- Banská Belá (allemand : Dilln, hongrois : Bélabánya) est un village d'origine minier situé dans la région de Banská Bystrica, en Slovaquie. (fr)
- Banská Belá – (niem. Dilln; węg. Bélabánya, Fejérbánya; pol. Bańska Biała) wieś (obec) na Słowacji położona w kraju bańskobystrzyckim, w powiecie Bańska Szczawnica. (pl)
- Banská Belá (Hongaars: Bélabánya) is een Slowaakse gemeente in de regio Banská Bystrica, en maakt deel uit van het district Banská Štiavnica.Banská Belá telt 1.260 inwoners. (nl)
- Banská Belá (in tedesco Dilln o Düllen, in ungherese Bélabánya) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Banská Štiavnica, nella regione di Banská Bystrica. (it)
- Banská Belá é um município da Eslováquia, situado no distrito de Banská Štiavnica, na região de Banská Bystrica. Tem 21,08 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.178 habitantes. (pt)
- Банська-Бела (словац. Banská Belá, угор. Bélabánya) — село, громада в окрузі Банська Штявниця, Банськобистрицький край, центральна Словаччина. Кадастрова площа громади — 21,08 км². Населення — 1171 особа (за оцінкою на 31 грудня 2017 р.). Перша згадка 1228 року. (uk)
|