rdfs:comment
| - Bart v úloze matky (v anglickém originále Bart the Mother) je 3. díl 10. řady (celkem 206.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal David S. Cohen a díl režíroval Steven Dean Moore. V USA měl premiéru dne 27. září 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 14. listopadu 2000 na České televizi. (cs)
- Bart the Mother, llamado Bart, la madre en España e Hispanoamérica, es el tercer episodio de la décima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 27 de septiembre de 1998. El episodio fue escrito por David X. Cohen y dirigido por Steven Dean Moore. Phil Hartman fue la estrella invitada, interpretando al personaje de Troy McClure (siendo la última vez que aparece con su voz original, debido al fallecimiento del actor, meses antes del estreno de este episodio). (es)
- Craoladh an tríú eipeasóid, "Bart the Mother", den deichiú sraith The Simpsons ar an 27 Meán Fómhair 1998. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 7.35 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Bart the Mother" adalah episode ketiga dari musim kesepuluh The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 27 September 1998. (in)
- Lézards populaires (France) ou Bart : mère couveuse (Québec) (Bart the Mother) est le 3e épisode de la saison 10 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "Bart the Mother" är avsnitt tre från säsong tio av Simpsons och sändes på Fox den 27 september 1998. Avsnittet skrevs av David S. Cohen och regisserades av . Avsnittet var det sista som skrevs av Cohen. I avsnittet dödar Bart av misstag en fågel och då han upptäcker att fågeln har ägg i boet tar han hand om dem. Avsnittet var det sista avsnittet med Phil Hartman som gästskådespelare då han avled några månader före avsnittet sändes. Marcia Wallace gästskådespelar också som Edna Krabappel. Avsnittet vann en för "Best Television Episodic Comedy". (sv)
- «Bart the Mother» (с англ. — «Барт — мама») — третий эпизод десятого сезона мультсериала Симпсоны. Впервые вышел в эфир 27 сентября 1998 года. Сценарий написал Дэвид С. Коэн, а режиссёром серии стал Стивен Дин Мур. (ru)
- "Bart the Mother" is the third episode of the tenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 27, 1998. In the episode, Bart accidentally kills a mother bird with a BB gun, and decides to hatch and take care of the two eggs he found in the bird's nest. In its original American broadcast, "Bart the Mother" finished 58th in ratings for the week of September 21–27, 1998, with a Nielsen rating of 7.4, translating to 7,355,600 households. (en)
|