rdfs:comment
| - Der Basingstoke-Kanal ist eine im ausgehenden 18. Jahrhundert gebaute und ca. 50 km lange Wasserstraße zwischen den Orten Basingstoke (Hampshire) und Weybridge (Surrey). (de)
- The Basingstoke Canal is an English canal, completed in 1794, built to connect Basingstoke with the River Thames at Weybridge via the Wey Navigation. From Basingstoke, the canal passes through or near Greywell, North Warnborough, Odiham, Dogmersfield, Fleet, Farnborough Airfield, Aldershot, Mytchett, Brookwood, Knaphill and Woking. Its eastern end is at Byfleet, where it connects to the Wey Navigation. This, in turn, leads to the River Thames at Weybridge. Its intended purpose was to allow boats to travel from the docks in East London to Basingstoke. (en)
- La kanalo Basingstoke estas kanalo en Britio, finkompletigita en 1794, konstruita por konekti Basingstoke kun la rivero Tamizo en Weybridge pere de la Wey Navigvojo. El Basingstoke, tiu kanalo pasas tra aŭ apud Greywell, North Warnborough, Odiham, Dogmersfield, Fleet, Farnborough Airfield, Aldershot, Mytchett, Brookwood, Knaphill kaj Woking. Ties orienta pinto estas en Byfleet, kie ĝi konektas kun la Wey Navigvojo. Tiu, siavice, kondukas al la rivero Tamizo en Weybridge. Ties intencita celo estis ebligi, ke boatoj veturu el havenoj de Orienta Londono ĝis Basingstoke. (eo)
- Le canal de Basingstoke est un canal britannique, achevé en 1794, construit pour relier Basingstoke à la Tamise à Weybridge via la . De Basingstoke, le canal passe à travers ou à proximité de , , Odiham, , Fleet, l'aéroport de Farnborough, Aldershot, (en), Brookwood, et Woking. Son extrémité orientale est à , où il se connecte à la voie navigable Wey. Ceci, à son tour, conduit à la Tamise, à Weybridge. Son but était de permettre aux bateaux de relier les quais de l'Est de Londres à Basingstoke. (fr)
|