rdfs:comment
| - El Parque nacional de Bataán es un área protegida de las Filipinas situada en el interior montañoso de la Península de Bataán en Luzón Central 101 kilómetros al noroeste de Manila. El parque tiene una superficie de 23.688 hectáreas y se desarrolla en la mitad norte de la provincia de Bataan cerca de la frontera con Zona franca de la Bahía de Subic, en Zambales. El parque se creó en 1945 en virtud de la Proclamación N º 24, con una superficie inicial de 31.000 hectáreas. Pero en 1987 se le redujo a su actual tamaño de 23.688 ha. (es)
- Il parco nazionale di Bataan è un'area naturale protetta delle Filippine, situata nella regione di Luzon Centrale, all'interno delle provincie di Bataan e di Zambales, nella zona settentrionale del Paese. (it)
- Het Bataan National Park is een beschermd natuurgebied in de Filipijnen. Het park is gesitueerd in het centrale bergachtige deel van de provincie Bataan op zo'n 100 kilometer afstand van de Filipijnse hoofdstad Manilla. Bij het ontstaan van het park in 1945 was het 31.000 hectares groot en lag een deel van het park in Subic. Sinds 1987 is de oppervlakte echter gereduceerd tot 23688 hectare groot. Midden in Bataan National Park ligt , een beboste brede vulkaanmond. (nl)
- Der Bataan-Nationalpark liegt in der Provinz Bataan auf der Insel Luzon, Philippinen. Er erstreckt sich auf einer Fläche von 25.676 Hektar. Als er 1945 eingerichtet wurde, hatte er eine Fläche von 31.365 ha, wurde jedoch 1980 auf eine Fläche von 23.688 reduziert und 1992 auf seine heutige Größe erweitert. Er steht im Anhang des NIPAS-Gesetzes von 1992 als ein geschützter Naturpark. (de)
- Bataan National Park is a protected area of the Philippines located in the mountainous interior of Bataan province in the Central Luzon Region. The park straddles the northern half of Bataan Peninsula near its border with Subic Bay Freeport Zone. The park was first established in 1945 under Proclamation No. 24 with an initial area of 31,000 hectares and included portions of the fenced area of Subic Bay Freeport Zone. The park was reduced in 1987 to its present size of 23,688 hectares (58,530 acres) and is now wholly located in Bataan province. The park encompasses the Bataan towns and cities of Hermosa, Orani, Samal, Abucay, Balanga, Bagac and Morong. (en)
- Park Narodowy Bataan – park narodowy położony na Filipinach, w regionie Luzon Środkowy, w prowincji Bataan, na wyspie Luzon. Zajmuje powierzchnię 23 668 ha. Został założony w 1945 roku. Obejmuje dżunglę przeciętą z północy na południe przez strome pasmo górskie. Najwyższym wzniesieniem w parku jest stratowulkan , który wznosi się na wysokość 1253 m n.p.m. Park położony jest na półwyspie Bataan. Od wschodu graniczy z Zatoką Manilską, a od południowego zachodu z Morzem Południowochińskim. W parku zaobserwowano takie gatunki jak małpożer, , czy . (pl)
|