| rdfs:comment
| - بيئة المياه العميقة (بالإنجليزية: bathypelagic ) تمتد مباشرة تحت طبقة المياه المتوسطة، من عمق ألف متر تحت سطح البحر، حتى 4 آلاف متر تحت السطح. ويعَد حدها العلوي، هو الخط الفاصل بين الجزء، الذي يصله ضوء الشمس Disphotic والجزء المظلم تماماً aphotic؛ فهذه الطبقة، وتلك التي أسفل منها، لا يصلهما من ضوء الشمس شيء، على الإطلاق، فهُما مظلمتان تماماً. ويرتفع في هذه الطبقة محتوى المياه من الأكسجين الذائب نتيجة لانخفاض درجات الحرارة.يعيش في هذه الطبقة بعض الأسماك واللافقاريات . وأسماكها عمياء. وتعيش فيها أنواع مختلفة من الأحياء الصغيرة. وتتحول أنواع (بالإنجليزية: Shrimp) فيها إلى مخلوقات مفترسة للأحياء الأخرى. وأحياؤها يتغذى بعضها ببعض؛ ولديها نظام إنذار متقدم، وأساليب في والخداع، للوصول إلى فريستها بسهولة. وتمتاز أجسامها بالصغر، وكبر الأفواه، وقوة الأسنان. (ar)
- The bathyal zone or bathypelagic – from Greek βαθύς (bathýs), deep – (also known as midnight zone) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,100 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above, and the abyssopelagic below. The average temperature hovers at about 4 °C (39 °F). Although larger by volume than the photic zone, the bathyal zone is less densely populated. Sunlight does not reach this zone, meaning primary production, if any, is almost nonexistent. There are no known phytoplankton or aquatic plants in this zone because of the lack of sunlight necessary for photosynthesis. It is known as the midnight (also twilight or dark) zone because of this feature. (en)
- La zone bathypélagique (ou étage bathypélagique ou zone de minuit), est une zone pélagique et la couche de la colonne d'eau située entre 1 000 et 4 000 m de profondeur et ne dépasse pas les 4 °C. Elle se trouve en dessous de la zone mésopélagique et au-dessus de la zone abyssale. Elle abrite de nombreux animaux abyssaux comme les baudroies abyssales, les chimères, les calmars géants et les calmars colossaux. (fr)
- An t-aigéan oscailte taobh thíos den chrios méisipeiligeach (ón mbarr síos go dtí doimhneacht 1,000 m) 1,000-4,000 m síos. Níos doimhne fós tá an crios duibheagánach mórmhara (4,000-6,000 m), agus ansin an crios háidéach mórmhara (6,000-11,000 m). Tá an 3 chrios dheireanacha seo neamhfhótach (gan solas na Gréine) agus braitheann mar a bheadh ar bháisteach ag titim anuas chun beatha a chothú iontu. I ngach crios díobh tá an tsalandacht ionann is tairiseach, an teocht íseal, agus tiúchan ard cothaithe tuaslagtha. Clúdaíonn an crios bataipeiligeach an claonán is an t-ardán ilchriochach, clúdaíonn an crios duibheagán mórmhara na cnoic agus na plánaí duibheagánacha, agus tá an chrios háidéach mórmhara scoite sna claiseanna doimhne aigéanacha. (ga)
- Il piano batiale è un piano del dominio bentonico che si estende lungo la scarpata continentale a profondità tra i 200 e i 2000 metri. È compreso tra il piano circalitorale e il piano abissale. (it)
- 漸深層（ぜんしんそう、英語: bathyal zone、もしくはbathypelagic zone）とは、外洋における漂泳区分帯において、と深海層の間の領域、すなわち海面下1000 m付近から4000 m付近の領域をさしている。英語におけるbathyは古代ギリシア語のβαθύςに由来している。この領域での水温は約4℃ であり、この領域は海中の有光層(水深1000m未満の領域)より体積が大きい。しかし、生物の密度は低く、基礎生産はほとんどなされていない。地球の深海底は4000 mよりも深い場所が大部分であり、海底付近に溜まる沈殿物や、熱水噴出孔などから供給される物質を受け取ることは難しい。また、太陽光が到達出来ず光合成が出来ないため、植物は知られている限りでは存在しない。 (ja)
- Батиаль, батиальная зона (от др.-греч. βαθύς, bathýs — глубокий) — экологическая глубоководная зона дна Мирового океана, расположенная между прибрежной сублиторалью (мелководной зоной) и абиссалью — глубоководной зоной ложа океана. Находится главным образом в пределах материкового склона и в свою очередь принадлежит к афотической зоне океана. Термин употребляется в гидробиологии, океанологии, морской биологии и ихтиологии для названия зоны обитания организмов, предпочитающих глубины океана в пределах 200—3000 м. (ru)
- 半深海带（英語：bathyal zone或bathypelagic）由希臘語：βαθύς（bathýs）衍生而来，这里也被称作午夜区（midnight zone）或深淵帶。这一区域位于海平面下1,000米（3,300英尺）至4,000米（13,000英尺）之间，平均温度大约为4 °C（39 °F）。半深海带的动物密度较低。阳光到达不了这一区域，这也就意味着这里不可能有初级生产，因此这里才被称作午夜区。由于这里缺乏光线，这里仅有蝰鱼属与皱鳃鲨有眼睛。许多种类的自游生物生活中半深海区域，如鱿鱼、大鲸鱼和章鱼；海星、海绵多孔动物门、腕足动物、海胆也在这里很常见，但这个区域对于其它鱼类来说太难居住。因为这里很少会有有营养的食物，不易捕食，在这一区域中生活的鱼类便通过减缓新陈代谢来节省它们的能源。这里的鱼类没有天敌，因此它们有着无力的肌肉，柔软的皮肤与黏糊糊的身体。 如果海洋不是特别深的话，半深海带通常可以延伸到海平面下1000米至4000米之间的位于海床上的大陆斜坡的区域。 (zh)
- Батіа́ль, батіа́льна зо́на (грец. βαθυς — глибокий) — глибинна зона Світового океану (від 200 до 2000—2500 м глибини). (uk)
- Se denomina zona batial o zona batipelágica (del griego bath(y)- βαθύς (bathys) 'profundo' + pelag- πέλαγος 'alta mar' + -ik-os/-ē cuyo significado es "profundidades de alta mar") a uno de los niveles en los que está dividido el océano según su profundidad. En oceanografía, batial identifica a las aguas y fondos marinos situados entre 1000 y 4000 m de profundidad, comprendida por debajo de la zona mesopelágica y por encima de la zona abisopelágica o abisal. Esta región se caracteriza por una presión hidrostática elevada. (es)
- Batipelagikoa edo batiala, ozeanoaren maila bati ematen zaion izena da. Ozeanoa, sakoneraren arabera, lau edo bost mailatan banatuta dago. Batiala edo batipelagikoa, 1000 metroko sakoneratik 4000 metrokoa arte zabaltzen da. eta abisalaren artean dago, lehenengoaren azpian eta bigarrenaren gainean. Ozeanoko toki honetako ezaugarri nabarmen bat, presio hidrostatiko handia da. Arrainek kolore ilunak eta gorriak dituzte, aho handiak, zentzu organo garatuak eta argi organoak. (eu)
- Zona batial atau zona batipelagis (berasal dari bahasa Yunani yaitu bathýs, yang berarti dalam) adalah bagian laut yang terbuka dengan kedalaman 200-2500 meter di bawah permukaan laut. Zona batial memiliki lereng curam dengan suhu ± 4 °C (39 °F). Zona ini tidak memiliki banyak penghuni. Di zona ini juga tidak terdapat tanaman air. Hal ini disebabkan karena sinar matahari yang dibutuhkan untuk fotosintesis kurang. Zona batial memiliki nama lain zona tengah malam (senja maupun gelap) karena sinar matahari yang tidak bisa mencapai zona ini. Zona batial ini merupakan bagian dari lautan terbuka yang berawal dari kedalaman 1.000 sampai 4.000m. Atau sekitar 3.300 hingga 13.100 kaki dari bawah permukaan laut. Suhu rata-rata pada zona batial berkisaran sekitar 4 °C atau (39 °F). Ekosistem yang terd (in)
- Batial (gr. bathýs 'głęboki'), strefa batialna (hemipelagiczna) – podwodna strefa zbiorników wodnych obejmująca zbocza lądu do górnej granicy strefy abysalnej. Dotyczy głównie mórz i oceanów, a także głębokich jezior (Bajkał, Niasa, Tanganika). (pl)
- Zona batipelágica (do grego βαθύς (bathýs), profundo), zona batial ou andar batial, é a camada da zona pelágica que se estende da profundidade de 1000m a 4000m abaixo da superfície do oceano. A temperatura média nesta camada é de 4°C. A pressão se aproxima dos 5800 PSI, o equivalente a uma caminhonete grande em cima de cada polegada quadrada do corpo humano. Em biologia marinha chamam-se batipelágicos os animais aquáticos que nadam livremente em águas de grandes profundidades, correspondentes à zona batial, sem nunca se aproximarem da superfície do oceano. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)