| rdfs:comment
| - Elektrárna Battersea (Battersea Power Station), dokončena roku 1939, byla první ze série mohutných uhelných elektráren (z pohledu doby vzniku) budovaných v Anglii jako součást Národní elektrické soustavy. V současné době je rekonstruovaná pro komerční využití jako centrum obnovy oblasti, ve které se nachází. (cs)
- محطة باترسي هي محطة طاقة فحمية لتوليد الكهرباء خارج الخدمة منذ عام 1975، تقع المحطة على ضفاف نهر التيمز في حي باترسي وسط العاصمة البريطانية لندن. بدأ بناء المحطة سنة 1929 م، وتوقفت عن العمل سنة 1983 م. أعلنت شركة «أبل» في العام 2016 م عن انتقال مقرها إلى المحطة، حيث سينتقل نحو 1400 موظف للعمل هناك. (ar)
- Die Battersea Power Station ist ein ehemaliges Kohlekraftwerk in London, das von 1933 bis 1983 in Betrieb war. Sie ist eines der größten Ziegelgebäude Europas und steht am Südufer der Themse in der Nähe der Grosvenor Bridge. (de)
- La Battersea Power Station est une des premières grandes centrales électriques au charbon d'Angleterre. La production a été arrêtée en 1983, c'est aujourd'hui un bâtiment historique londonien et, depuis 2007, un monument classé de Grade II*. (fr)
- La Battersea Power Station (in italiano centrale elettrica di Battersea) è un'ex centrale termoelettrica a carbone situata a Battersea, Londra, sulla riva sud del Tamigi. (it)
- Battersea Power Station is een voormalige kolencentrale langs de Theems nabij Battersea in Londen. Door de ligging, de afmetingen en de vormgeving is het een oriëntatiepunt en een monument geworden. De centrale bestaat uit twee identieke, gespiegelde eenheden die in twee fasen gebouwd zijn, maar één gebouw vormen. Battersea A Power Station is gebouwd in de jaren 1929-1935, Battersea B Power Station ten oosten daarvan in de jaren 1945-1955. De beide eenheden hebben ieder twee kenmerkende schoorstenen waardoor de centrale zeer herkenbaar is. De architect was Sir Giles Gilbert Scott. (nl)
- Elektrownia Battersea (ang. Battersea Power Station) – pierwsza tego typu opalana węglem elektrownia, znajdująca się na południowym brzegu Tamizy w Londynie. Elektrownia Battersea jest największą budowlą z cegły w Europie. Zbudowana została na stalowym szkielecie. Jej budowa była odpowiedzią rządu na powstające prywatne elektrownie oraz częścią planu upaństwowienia przemysłu energetycznego lub przekazania go w ręce dużych firm zrzeszonych w London Power Company. Projekt ten miał również na celu ujednolicenia napięcia i częstotliwości. (pl)
- Battersea Power Station är ett numera nerlagt kolkraftverk i London. Den första delen av kraftverket stod färdigt 1935 och det var i drift fram till 1983. Vid driftstarten hade det en eleffekt på 105 MW, vid den tiden störst i Europa, vilket efter andra världskriget utökades till ca 500 MW, samtidigt som man även började producera fjärrvärme. (sv)
- Электростанция «Баттерси» (англ. Battersea Power Station) — недействующая угольная электростанция на южном берегу реки Темзы в районе Баттерси на юге Лондона. Состоит из двух отдельных энергоблоков, построенных в два этапа в виде отдельных зданий. Электростанция Баттерси А была построена в 1930-х годах, а электростанция Баттерси Б — к востоку от первой в 1950-х. Обе станции были выполнены в одинаковом архитектурном решении, обеспечив хорошо известную четырёхтрубную планировку. (ru)
- 巴特西发电站（Battersea Power Station）或譯巴特錫發電站，是英国伦敦一座退役的火力发电站，位于泰晤士河南岸的巴特西区。它包括两个独立的发电站，分两个阶段建设。巴特西A电厂建于1930年代，巴特西B电厂建于1950年代，两站采用了相同的设计，形成四个烟囱的布局。1983年该站停止发电，但在过去的50多年中，它已成为伦敦知名的地标之一，为二级登录建筑。 巴特西发电站是欧洲最大的红砖建筑，以奢华的装饰艺术著称，但是建筑的状况已经“非常糟糕” 。 巴特西發電站是世界上第一個在能源供應行業實際運作煙氣脫硫裝置（Flue-Gas Desulfurisation，FGD）的發電廠。該裝置於1931年在當時屬（London Power Company）旗下的巴特西發電站首次運作。最終在巴特西"B"發電站內的煙氣脫硫裝置在1960年代停用。原因是人們發現所產生的化學品被排入泰晤士河後所造成的污染比其煙道氣排出至大氣層所造成的傷害更為嚴重。 (zh)
- La Battersea Power Station és una central termoelèctrica inactiva ubicada a , Londres. S'hi utilitzava el carbó com a matèria primera i va ser la primera d'una sèrie de plantes de gran potència a Anglaterra, en el procés d'introducció del sistema de distribució d'energia "". La primera part de l'estructura va ser construïda el 1939, i l'estació va deixar de generar electricitat el 1983, però des de llavors ha esdevingut una de les referències londinenques i és un de Grau II*. (ca)
- Battersea Power Station is a decommissioned Grade II* listed coal-fired power station, located on the south bank of the River Thames, in Nine Elms, Battersea, in the London Borough of Wandsworth. It was built by the London Power Company (LPC) to the design of Leonard Pearce, Engineer in Chief to the LPC, and CS Allott & Son Engineers. The architects were J. Theo Halliday and Giles Gilbert Scott. The station is one of the world's largest brick buildings and notable for its original, Art Deco interior fittings and decor. (en)
- Battersea Power Station es una central eléctrica inactiva ubicada en Battersea, Londres. En ella se utilizaba el carbón como materia prima y fue pionera en Inglaterra al emplear el sistema de distribución de energía National Grid. La Battersea Power Station es el edificio más grande de ladrillo en Europa y se hizo mundialmente conocido en 1965 por su aparición en la película Help!, protagonizada por The Beatles, y en 1977 en la portada del álbum Animals, de Pink Floyd. (es)
- 배터시 화력발전소 (Battersea Power Station)는 영국 런던 원즈워스구 의 템스강변 남안에 위치한 옛 석탄 화력발전소이다. 의 계획에 따라 (LPC)가 건설하였으며, 설계는 J. 테오 할리데이와 이 맡았다. 완공 당시 세계에서 가장 큰 벽돌식 건물이었으며 아르데코 양식의 내부공간과 장식으로 유명하다. 배터시 화력발전소는 두 개의 발전소가 따로 건설되어 하나의 건물로 묶여 있는 형태다. 서쪽의 A발전소는 1929부터 1935년까지, B발전소는 1937년부터 1941년까지 지어지다가 제2차 세계 대전으로 인해 공사가 잠시 중단되고, 1955년에 모든 공사가 마무리되었다. 오늘날 거대한 굴뚝 4개로 이뤄진 발전소의 모습은 A발전소가 아닌 B발전소가 지어지면서 만들어진 모습에 가깝다. (ko)
- バタシー発電所（バタシーはつでんしょ、英: Battersea Power Station）は、南西ロンドンのインナーシティ地区、バタシー・のテムズ川南岸にある複合商業施設である。 元々は1つの建物に2基の発電所が備えられた火力発電所で、建設は2段階を経て行われた。バタシーA発電所（英: Battersea A Power Station）は1930年代に建設され、その後1950年代になってから、東側にバタシーB発電所（英: Battersea B Power Station）が建設された。2つの発電所はほぼ同じデザインで建築され、4本の煙突が長い間市民に親しまれた。この施設での発電は1983年に終了したが、廃炉までの50年以上ロンドンのランドマークのひとつとして知られたほか、現在ではグレードII* の指定建築物 (Listed building) となっている。建物は多くのポップ・カルチャー利用を受けていることでも知られ、ピンク・フロイドが1977年に出したアルバム『アニマルズ』のカバーや、ビートルズが1965年にリリースした映画『ヘルプ!4人はアイドル』で姿を見ることができる。 (ja)
- A Usina Termelétrica de Battersea é uma usina de energia eléctrica desactivada que usava carvão como sua principal matéria prima. Ela está localizada na margem sul do Rio Tâmisa, em Battersea, distrito central do sudoeste de Londres. Ele é formada por duas usinas de energia individuais, construídas em duas alturas diferentes na forma de um prédio único. A Usina Termo-eléctrica de Bettersea A foi construída na década de 1930, e a Usina Termo-eléctrica de Battersea B ao oeste na década de 1950. As duas usinas foram construídas com desenho idêntico, criando a disposição conhecida com as quatro chaminés. A usina parou de gerar energia em 1983, porém nos últimos 50 anos virou uma das atrações turísticas mais famosas de Londres. A fama da usina se deve muito às suas aparições na cultura popular, (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)