| rdfs:comment
| - معركة بيبينج – تيانجين، والمعروفة أيضًا باسم معركة بيبينج، معركة بكين، عملية تينتسين-بكين، وتسمى من قبل اليابانيين باسم حادثة شمال الصين (North China Incident (北支事変 Hokushi jihen)) (25- 31 تموز عام 1937) كانت سلسلة من المعارك في الحرب الصينية اليابانية الثانية على مقربة من بيبينج سابقا (بكين الآن) وتيانجين. نتج عنها انتصار الجيش الإمبراطوري الياباني على جيش الجمهورية الصينية. (ar)
- Die Schlacht um Peking-Tianjin (chinesisch 平津作戰 / 平津作战, Pinyin Píng-Jīn zuòzhàn – „[Bei]ping-[Tian]jin-Operation“, jap. 平津作戦, Heishin sakusen) fand während des Zweiten Japanisch-Chinesischen Kriegs zwischen dem 25. und 31. Juli 1937 in der nahen Umgebung der Städte Beiping, heute Peking (Beijing), und Tianjin (Tientsin) statt. Sie endete mit einem japanischen Sieg. (de)
- The Battle of Beiping–Tianjin (simplified Chinese: 平津作战; traditional Chinese: 平津作戰; pinyin: Píng Jīn Zùozhàn), also known as the Battle of Beiping, Battle of Peiping, Battle of Beijing, Battle of Peiking, the Peiking-Tientsin Operation, and by the Japanese as the North China Incident (北支事変, Hokushi jihen) (25–31 July 1937) was a series of battles of the Second Sino-Japanese War fought in the proximity of Beiping (now Beijing) and Tianjin. It resulted in a Japanese victory. (en)
- La Batalla de Beiping-Tianjin (en chino tradicional, 平津作戰; en chino simplificado, 平津作战; pinyin, Píng Jīn Zùozhàn), también conocida como la Operación Operación Peiking-Tientsin o Incidente del Norte de China (北支事変 Hokushi jihen?) (25–31 de julio de 1937) fue una serie de batallas de la Segunda guerra sino-japonesa acontecidas en las proximidades de Beiping (la actual Pekín) y Tianjin. Las tropas japonesas salieron victoriosas, asentando la futura conquista del norte de China. (es)
- Pertempuran Beiping–Tianjin (Hanzi sederhana: 平津作战; Hanzi tradisional: 平津作戰; Pinyin: Píng Jīn Zùozhàn), juga dikenal sebagai "Operasi Peking-Tientsin" atau oleh bangsa Jepang disebut Insiden Tiongkok Utara (北支事変 Hokushi jihen) (25-31 Juli 1937) adalah serangkaian pertempuran dari Perang Sino-Jepang Kedua yang terjadi di dekat kota Beiping (sekarang Beijing) dan Tianjin. Pertempuran ini dimenangkan oleh Jepang. (in)
- La battaglia di Pechino-Tientsin si svolse tra il luglio e l'agosto 1937 durante la seconda guerra sino-giapponese nella Cina settentrionale tra le città di Pechino-Tientsin. La battaglia, composta da una serie di scontri distinti, vide le forze dell'Impero giapponese comandante dai generali e affrontare le unità cinesi del generale , poste a guardia delle due importanti città; lo scontro si concluse con la ritirata finale delle forze di Song Zheyuan e la caduta in mano giapponese tanto di Pechino quanto di Tientsin, rimaste sotto occupazione fino al 1945. (it)
- 平津作戦（へいしんさくせん）は、日中戦争初期（北支事変）における戦闘。日本軍は盧溝橋事件の停戦協定の締結後、北支一帯に駐屯する部隊を増強してきた。一方の中国軍もこれに対して小競り合いを繰り返し、両軍は緊張状態にあった。このような状況にあり1937年7月に広安門事件が発生し、日本軍は総攻撃を決心する。この作戦の結果、日本軍は平津地方の占領に成功し、やがて本格的な戦争に突入する。 (ja)
- 平津作战指1937年（民国二十六年）7月，卢沟桥事变爆发后，中华民国国民革命军第29军在北平及天津地区与日本陆军中国驻屯军的作战。 (zh)
- Битва за Пекин-Тяньцзинь, также известная как Битва за Бэйпин-Тяньцзинь (кит. упр. 平津作战, пиньинь Píng Jīn Zùozhàn, палл. Пин-Цзинь цзочжань), Пекин-Тяньцзиньская операция и Северокитайский инцидент (яп. 北支事変 Хокуси дзикэн) — серия сражений в окрестностях Бэйпина (так в то время назывался Пекин) и Тяньцзиня 25 — 31 июля 1937 года в начале японо-китайской войны. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)