About: Battle of Chester     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : umbel-rc:Event, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FBattle_of_Chester

The Battle of Chester (Old Welsh: Guaith Caer Legion; Welsh: Brwydr Caer) was a major victory for the Anglo-Saxons over the native Britons near the city of Chester, England in the early 7th century. Æthelfrith of Northumbria annihilated a combined force from the Welsh kingdoms of Powys, Rhôs (a cantref of the Kingdom of Gwynedd), and possibly Mercia. It resulted in the deaths of Welsh leaders Selyf Sarffgadau of Powys and Cadwal Crysban of Rhôs. Circumstantial evidence suggests that King Iago of Gwynedd may have also been killed. Other sources state the battle may have been in 613 or even as early as 607 or 605 AD.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Battle of Chester (en)
  • Batalla de Chester (ca)
  • Batalla de Chester (es)
  • Pertempuran Chester (in)
  • Battaglia di Chester (it)
  • Slag bij Chester (nl)
  • Batalha de Chester (pt)
  • Битва при Честере (ru)
rdfs:comment
  • La battaglia di Chester (in gallese antico: Guaith Caer Legion; in gallese moderno: Brwydr Caer), generalmente datata al 616 anche se gli annali danno date diverse, vide scontrarsi gli eserciti di re Æthelfrith di Northumbria e le truppe di diversi regni britannici tra cui il Powys e il Rhôs. I Northumbriani vinsero e Selyf Sarffgadau del Powys e del Rhôs furono entrambi uccisi. Nella battaglia sembra che sia morto anche il re del Gwynedd Iago ap Beli. Non si conoscono le vere ragioni dello scontro. (it)
  • De Slag bij Chester is een veldslag, uitgevochten in of rond 615, nabij Chester. Koning Aethelfrith van koninkrijk Northumbria versloeg een Welsh leger geleid door koning van Powys. Selyf sneuvelde in deze slag. Bede vermeldt dat bij deze slag ook monniken vanuit het klooster van aanwezig waren om te bidden voor het Welshe leger. Toen Aethelfrith hiervan hoorde, liet hij zijn mannen de monniken ombrengen. (nl)
  • La Batalla de Chester (en gal·lès: Brwydr Caer) va succeir en el segle VII a prop de la ciutat de Chester, i va resultar en una important victòria del Anglo Saxons sobre els Britons. Æthelfrith de Northúmbria va aniquilar una força combinada dels regnes gal·lesos de Powys, Rhôs (part del Regne de Gwynedd) i possiblement Mèrcia. Els dirigents gal·lesos Selyf Sarffgadau de Powys, Cadwal Crysban de Rhôs i possiblement el rei de Gwynedd van morir en batalla. (ca)
  • The Battle of Chester (Old Welsh: Guaith Caer Legion; Welsh: Brwydr Caer) was a major victory for the Anglo-Saxons over the native Britons near the city of Chester, England in the early 7th century. Æthelfrith of Northumbria annihilated a combined force from the Welsh kingdoms of Powys, Rhôs (a cantref of the Kingdom of Gwynedd), and possibly Mercia. It resulted in the deaths of Welsh leaders Selyf Sarffgadau of Powys and Cadwal Crysban of Rhôs. Circumstantial evidence suggests that King Iago of Gwynedd may have also been killed. Other sources state the battle may have been in 613 or even as early as 607 or 605 AD. (en)
  • La Batalla de Chester (Viejo galés: Guaith Caer Legión; galés: Brwydr Caer) fue una gran victoria obtenida por los anglosajones sobre los nativos Britanos cerca de Chester, Inglaterra a comienzos del siglo VII. Etelfrido de Northumbria aniquiló una fuerza combinada de los reinos galeses de Powys, Rhos (un cantref del Reino de Gwynedd) y posiblemente Mercia. Como consecuencia, los dirigentes galeses Selyf Sarffgadau de Powys y Cadwal Crysban de Rhôs fallecieron. La evidencia sugiere que Iago de Gwynedd también pudo haber fallecido. (es)
  • Pertempuran Chester (bahasa Wales Kuno: Guaith Caer Legion; bahasa Wales: Brwydr Caer) adalah konflik yang berlangsung pada abad ke-VII di dekat kota Chester, Inggris, dan menghasilkan kemenangan besar Anglo-Saxon atas penduduk asli Briton. Æthelfrith dari Northumbria menyapu bersih kekuatan gabungan dari Kerajaan Powys, Rhos (cantref Kerajaan Gwynedd), dan mungkin Mercia. Akibatnya pemimpin Welsh dari Powys dan Cadwal Crysban dari Rhos tewas. Bukti menunjukkan bawah Raja dari Gwynedd mungkin juga tewas. (in)
  • A Batalha de Chester ou, na sua forma portuguesa, de Céstria (em galês antigo: Guaith Caer Legion; em galês:Brwydr Caer) foi uma grande vitória para os anglo-saxões contra os nativos perto da cidade de Chester, na Inglaterra, no início do século VII. Etelfrido da Nortúmbria (Æthelfrith) aniquilou as forças reunidas dos reinos galeses de Powys, (um do Reino de Venedócia) e, possivelmente, da Mércia. A batalha ainda resultou na morte dos líderes galeses de Powys e Cadwal Crysban de Rhôs. Evidências circunstanciais sugerem ainda que o de Venedócia também pode ter perdido a vida nesta batalha. (pt)
  • Битва при Честере (англ. Battle of Chester) — одна из раннесредневековых битв времён англосаксонского завоевания Британии, состоявшаяся в 616 году. В начале VII века Нортумбрия начала захват соседних бриттских королевств. Для отражения англосаксонской агрессии правители бриттов объединились. В результате битвы Уэльс был отрезан от Древнего Севера, Южный Регед перестал существовать, а его территория отошла к Нортумбрии. Со стороны бриттов погибло множество королей и их родственников. Среди выживших были, в том числе, Киндруин Большой, Бледрик ап Герайнт и некоторые другие. (ru)
foaf:name
  • Battle of Chester (en)
geo:lat
geo:long
Relates an entity ...ch it is located.
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 67 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software