| rdfs:comment
| - The Battle of Cravant was fought on 31 July 1423, during the Hundred Years' War between English and French forces at the village of Cravant in Burgundy, at a bridge and ford on the banks of the river Yonne, a left-bank tributary of the Seine, southeast of Auxerre. The battle ended in a victory for the English and their Burgundian allies. (en)
- La bataille de Cravant, dans l'Yonne, est un épisode de la guerre de Cent Ans, qui eut lieu le 31 juillet 1423. Elle s'est terminée sur une victoire écrasante de l'armée bourguignonne et de ses alliés anglais sur l'armée française. (fr)
- クラヴァンの戦い（クラヴァンのたたかい、英語:Battle of Cravant）は、 1423年7月31日にフランス・ブルゴーニュ地方のクラヴァン村（現ヨンヌ県）で起こった、イングランド王国・ブルゴーニュ公国軍とフランス王国・スコットランド王国軍の戦いである。百年戦争の戦いの一つで、イングランド軍がフランス軍に勝利した。 (ja)
- La battaglia di Cravant fu uno scontro combattuto il 31 luglio 1423, nel corso della guerra dei cent'anni tra inglesi e francesi, che si risolse in una vittoria dei primi assieme all'alleato borgognone. (it)
- 克拉旺戰役（英語：Battle of Cravant）是英法百年戰爭期間的一場戰役，發生在1423年7月31日。英格蘭─勃艮第聯軍和法軍在勃艮地的村莊克拉旺發生衝突，地點在約訥河岸邊的橋樑與淺灘上。戰鬥最後由英格蘭與勃艮第聯軍獲勝。 (zh)
- Die Schlacht von Cravant war ein Zusammenstoß der englischen und französischen Truppen am 31. Juli 1423 während des Hundertjährigen Krieges. Er endete mit einem Sieg der englisch-burgundischen Truppen. Nach dem Vertrag von Troyes aus dem Jahr 1420 war es dem englischen König gestattet, das gesamte Land nördlich der Loire zu besitzen. Als Heinrich V. 1422 überraschend starb und den gerade ein Jahr alten Heinrich VI. als Nachfolger hinterließ, begann die Feindschaft von neuem. (de)
- La batalla de Cravant, librada el 31 de julio de 1423, se enmarca en el contexto de la guerra de los Cien años. Acabó en una victoria para las fuerzas aliadas del Reino de Inglaterra y del Ducado de Borgoña contras las del Reino de Francia, Reino de Escocia y el Ducado de Bretaña. Tuvo lugar cerca del puente del pueblo de Cravant y en las orillas del río Yonne, en Borgoña, Francia. Los comandantes vencidos, el conde de Buchan, gravemente herido, y el conde de Vendôme, fueron hechos prisioneros. (es)
- Битва під Краваном (фр. La bataille de Cravant, 31 липня 1423 року) — одна з битв Столітньої війни, вважається одним з найвищих досягнень англійців і їх бургундських союзників. У цій битві близько 4 тис. англійців зуміли здобути перемогу, борючись з противником, що втричі переверщував їх чисельно; французькі джерела звинувачують в цьому «боягузтво» гасконських і іспанських найманців, а також повільність маршала Франції де Северака, що не допоміг в потрібний момент авангарду, в результаті чого французьке військо виявилося розсіченим навпіл. В результаті перемоги англійцям вдалося ізолювати Пікардійське угруповання, що знаходилося у них в тилу, під командуванням графа д'Омаля, який продовжував чинити опір вторгненню, і в недалекому майбутньому розгромити її остаточно. Також наслідком битви б (uk)
- Битва при Краване (фр. La bataille de Cravant, 31 июля 1423 года) — одно из сражений Столетней войны, считается одним из высших достижений англичан и их бургундских союзников. В этой битве около 4 тыс. англичан сумели одержать победу, сражаясь с противником, втрое превосходящим их численно; французские источники винят в этом «трусость» гасконских и испанских наемников, а также медлительность маршала Франции де Северака, не оказавшего в нужный момент помощи авангарду, в результате чего французское войско оказалось рассечённым пополам. В результате победы англичанам удалось изолировать находящуюся у них в тылу пикардийскую группировку под командованием графа д’Омаля, продолжавшего сопротивляться вторжению, и в скором будущем разгромить её окончательно. Также следствием битвы был упадок духа (ru)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)