| rdfs:comment
| - Η Μάχη του Αλμυρού (γνωστή στην παλαιότερη ιστοριογραφία ως Μάχη του (Βοιωτικού) Κηφισού ή της Κωπαΐδας) έλαβε χώρα στις 15 Μαρτίου 1311. Αντίπαλοι ήταν, από τη μια πλευρά το φραγκικό Δουκάτο των Αθηνών με επικεφαλής τον «Μέγα Κύρη» Δούκα Γκωτιέ Ε΄ του Μπριέν και από την άλλη, η Καταλανική Εταιρεία (Κομπανία) των Καταλανών και Αραγωνέζων μισθοφόρων, γνωστών και με την ονομασία Αλμογάβαροι, οι οποίοι κατευθύνονταν προς τη Νότια Ελλάδα. (el)
- Die Schlacht am Kephissos (auch Schlacht von Halmyros oder von Orchomenos genannt) war ein militärischer Zusammenstoß im mittelalterlichen Griechenland zwischen den Söldnern der Katalanischen Kompanie und dem Herzogtum Athen. Die Schlacht fand am 15. März 1311 zwischen Livadia und Orchomenos am Fluss Kephissos, oder in der Nähe des thessalischen Almyros (Bezirk Magnisia) statt. Schlacht am Kephissos (de)
- La batalla del río Cefiso (llamada también batalla de Halmyros, del lago Copaide o de Orcómeno), fue una batalla medieval en la que el ejército de los almogávares, durante la expedición de la Compañía Catalana de Oriente, se enfrentó con las caballería franca del Ducado de Atenas. El resultado de la victoria de los primeros fue la instalación de una dinastía de duques catalanes en Atenas y la toma de control de varios señoríos de la Cuarta Cruzada. (es)
- La bataille d'Halmyros, anciennement parfois bataille du lac Copaïs ou du Céphise, qui eut lieu le 15 mars 1311, fut l’affrontement définitif en Grèce entre les mercenaires de la Compagnie catalane et la chevalerie franque du Duché d'Athènes. La conséquence de la victoire des premiers fut l’installation d’une principauté catalane à Athènes et la prise de contrôle de plusieurs seigneuries issues de la Quatrième croisade. (fr)
- Pertempuran , Orchomenos, atau Cephissus, adalah pertempuran yang terjadi pada tanggal 15 Maret 1311 antara pasukan Yunani Prancis Walter V dari Brienne dan tentara bayaran . Pertempuran ini dapat dimenangkan oleh Catalunya. (in)
- Битва при Кефиссе — битва между войсками каталонской компании и войском афинского герцогства. Несмотря на численное превосходство афинян, битву выиграли каталонцы. Битва имела большое значение — после победы каталонцы заняли Афины и Фивы, а герцогство стало вассалом Арагона на 70 лет. (ru)
- Bitwa nad rzeką Kefissos (zwana bitwą pod Almyros) miała miejsce 15 marca 1311 pomiędzy wojskami Kompanii Katalońskiej a Księstwem Aten. Do zwycięskiej dla Katalończyków bitwy doszło w pobliżu Almyros i Orchomenos nad rzeką Kefissos. (pl)
- La batalla del Cefís o, més correctament, batalla d'Halmirós fou un enfrontament que es produí el 15 de març del 1311 entre els francs del Ducat d'Atenes i els seus vassalls, comandats per Gualter V de Brienne, i els almogàvers de la Gran Companyia Catalana. El resultat fou una victòria decisiva dels catalans. Ha estat descrita com una de les batalles més extraordinàries de la història. (ca)
- The Battle of Halmyros, known by earlier scholars as the Battle of the Cephissus or Battle of Orchomenos, was fought on 15 March 1311, between the forces of the Frankish Duchy of Athens and its vassals under Walter of Brienne against the mercenaries of the Catalan Company, resulting in a decisive victory for the mercenaries. (en)
- La battaglia di Halmyros, denominata nella storiografia di epoca meno recente come battaglia di Cefiso o battaglia di Orcomeno, fu combattuta il 15 marzo 1311 tra le forze del ducato franco di Atene e i suoi vassalli sotto Gualtieri V di Brienne contro i mercenari della Compagnia Catalana. Lo scontro si concluse con una vittoria decisiva per i mercenari. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)