| rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Hannut war die größte Panzerschlacht während des Westfeldzuges im Rahmen des Zweiten Weltkriegs, die vom 12. bis zum 14. Mai 1940 bei Hannut im zentralen Teil Belgiens stattfand. (de)
- De Slag om Hannuit was een veldslag uit de Tweede Wereldoorlog tijdens de Achttiendaagse Veldtocht, die tussen 12 en 14 mei 1940 plaatsvond in Hannuit. Het was op dat moment de grootste tankslag ooit. (nl)
- 阿尼戰役發生於1940年5月12日至14日，是第二次世界大戰西線的比利時戰役中的一場戰役，發生在比利时的阿尼。這場戰役是当时装甲战争史上最大规模的坦克會戰。 德軍的主要目的是牵制法国第一集团军最强大的部队，使其远离德国A集团军所要在阿登地区進行的主要攻击，正如德国作战计划所制定的那樣。而對法軍来说，在比利时的计划是准备在讓布盧进行长期防御。法国派出两个装甲师向前推进，对德军的推进采取拖延行动，并让第一军的其余部队有时间在让布卢进行防禦。 德国人在入侵比利时两天后就到达了阿尼地区，但法軍击败了德軍的几次進攻，并按计划退回到让布卢，而德軍成功地牵制了大量可能参加了色当战役盟军。尽管造成了傷亡，但德軍未能在阿尼消灭法国第一军。 法军在5月14日至15日的让布卢战役中再次取得胜利。在那场战斗之后，尽管受到严重破壞，第一军得以撤退到里尔，在那里它推迟了德軍围攻里尔的时间，使得盟軍在敦克爾克撤退中多撤出了至少十萬人。 (zh)
- Битва при Анню — найбільша танкова битва Другої світової війни. Відбулася 12—14 травня 1940 року поблизу Анню в Бельгії, між Німеччиною і союзними силами Франції, Бельгії, Нідерландів та Люксембургу. Один із важливих епізодів у війні за Бельгію. У битві взяли участь німецький 16 танковий корпус під командуванням генерала Еріха Гепнера, який нараховував 618 танків (за іншими даними — 674), а також мотомеханізований французький корпус генерала Пріо, що мав близько 600 танків. В ході бою німці втратили 161 танк, французи — 121. Після битви французи покинули поле бою. (uk)
- The Battle of Hannut was a Second World War battle fought during the Battle of Belgium which took place between 12 and 14 May 1940 at Hannut in Belgium. It was the largest tank battle in the campaign. It was also the largest clash of tanks in armoured warfare history at the time. (en)
- La bataille de Hannut se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale en Belgique, sur une ligne nord-sud de part et d'autre de la commune de Hannut ; elle oppose du 12 au 14 mai 1940 le corps de cavalerie français commandé par le général Prioux au 16e corps blindé allemand du général Hoepner. (fr)
- Pertempuran Hannut adalah pertempuran pada Perang Dunia II yang berlangsung antara 12 dan 14 Mei 1940 di Hannut, Belgia. Pada saat itu, pertempuran tank terbesar belum terjadi.Tujuan utama dari Jerman adalah untuk mengikat ke elemen terkuat dari Pasukan pertama Tentara Prancis dan menghapusnya dari Grup A tentara Jerman sebuah desakan utama melalui Ardennes, sebagaimana ditetapkan dalam Gelb rencana operasional kejatuhan Jerman, atau "Kasus Kuning", oleh Jenderal Erich von Manstein. Pelarian Jerman dari Ardennes dijadwalkan 15 Mei selama lima hari setelah serangan Jerman di Belanda dan Belgia. Penundaan itu untuk membujuk Sekutu menjadi percaya akan kekuatan utama, seperti Rencana Schlieffen dalam Perang Dunia I, datang melalui Belgia dan kemudian turun ke Prancis. Ketika tentara Sekutu m (in)
- La battaglia di Hannut fu uno scontro combattuto in Belgio tra due Panzer-Divisionen della Wehrmacht e due divisioni leggere meccanizzate francesi (Division Légère Mécanique) durante la fase iniziale della campagna di Francia del 1940, nella seconda guerra mondiale. Si trattò della prima grande battaglia di carri della guerra (la più grande dell'intera campagna del 1940 all'ovest) e del solo scontro corazzato in cui i carri francesi vennero impiegati in grandi formazioni e riuscirono, sfruttando le notevoli qualità tecniche dei mezzi, a contrastare ed a infliggere sensibili perdite ai vantati panzer tedeschi. (it)
- アニューの戦いは、第二次世界大戦中、ベルギーの戦いのさなか、ベルギーので1940年5月12日から14日の間行われた戦いのことである。この戦いは第二次世界大戦における初めての大規模戦車戦であり、北アフリカ戦線、独ソ戦が行われるまでは世界最大の戦車戦だった。ドイツ軍のアニュー攻撃はエーリッヒ・フォン・マンシュタイン立案のファル・ゲルプ（Fall Gelb）すなわち黄作戦により、強力なフランス第1軍部隊に足止めを食わせ、アルデンヌの突破を行うドイツA軍集団の主力から引き離すことを目的としていた。ドイツ軍のアルデンヌ突破はオランダ・ベルギー侵入の5日後、5月15日の予定であったが、この遅延は主力部隊がシュリーフェン・プランのようにベルギーを通過してフランスに侵攻するように見せかけるものだった。連合軍はベルギーへ向けて進軍すると、ベルギー東部でドイツ軍の陽動作戦による攻撃で足止めを食うことになった。アルデンヌの側面を攻撃に曝しながら、ドイツ軍はイギリス海峡へ侵攻し連合軍を包囲、殲滅する手はずだった。ドイツ軍はベルギー侵入のちょうど2日後にアニューに到着した。 (ja)
- Bitwa pod Hannut – starcie zbrojne stoczone podczas II wojny światowej w dniach 12–14 maja 1940 roku pod miastem Hannut w Belgii. Była to największa bitwa pancerna kampanii belgijskiej i największe tego typu starcie w historii wojen do tamtego momentu. (pl)
- A Batalha de Hannut foi uma batalha da Segunda Guerra Mundial travada durante a Batalha da Bélgica, que ocorreu entre 12 e 14 de maio de 1940 em Hannut, na Bélgica. Foi a maior batalha de tanques da campanha. Foi também o maior confronto de tanques na história da guerra blindada na época. (pt)
- Slaget vid Hannut (som ej bör förväxlas med slaget vid Gembloux) var ett fältslag under andra världskriget som utkämpades under slaget om Belgien och som ägde rum mellan den 12 och 14 maj 1940 vid Hannut, Belgien. På den tiden var det den största stridsvagnsstriden någonsin. (sv)
- Битва при Анню́ (12 — 14 мая 1940 года, Анню, Бельгия) — крупное танковое сражение во время Второй мировой войны; часть битвы за Бельгию. Было крупнейшим танковым сражением в истории на тот момент. В сражении принимали участие (ком. — ген. и XVI танковый корпус вермахта (ком. — ген. Эрих Гёпнер). В советской историографии сражение не упоминалось. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)