rdfs:comment
| - معركة طولكرم هي إحدى معارك الحرب العالمية الأولى، وقد وقعت في مدينة طولكرم الفلسطينية بين الإمبراطورية البريطانية والتي تضم المملكة المتحدة ونيوزيلندا والهند وأستراليا، وبين الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية العثمانية. جرت المعركة في مدينة طولكرم والتي تضم مقر قيادة الجيش العثماني الثامن. (ar)
- The Battle of Tulkarm took place on 19 September 1918, beginning of the Battle of Sharon, which along with the Battle of Nablus formed the set piece Battle of Megiddo fought between 19 and 25 September in the last months of the Sinai and Palestine Campaign of the First World War. During the infantry phase of the Battle of Sharon the British Empire 60th Division, XXI Corps attacked and captured the section of the front line nearest the Mediterranean coast under cover of an intense artillery barrage including a creeping barrage and naval gunfire. This Egyptian Expeditionary Force (EEF) victory over the entrenched Ottoman Eighth Army, composed of German and Ottoman soldiers, began the Final Offensive, ultimately resulting in the destruction of the equivalent of one Ottoman army, the retreat o (en)
- La Batalla de Tulkarm se llevó a cabo el 19 de septiembre de 1918, a partir de la , que junto con la formó un eje con la Batalla de Megido luchada entre el 19 y el 25 de septiembre en los últimos meses de la Campaña del Sinaí y Palestina de la Primera Guerra Mundial. Durante la fase de la infantería de la Batalla de Sharon, la División 60ª del Imperio Británico, XXIº Cuerpo atacó y capturó la sección de la línea más cercana a la costa mediterránea al amparo de un intenso bombardeo de artillería incluyendo fuego naval. La victoria de la (EEF) cayó sobre el , compuesto por soldados alemanes y otomanos, que comenzó la ofensiva final, en última instancia, lo que resultó en la destrucción del ejército otomano y su retiro definitivo, así como la captura de muchos miles de presos y la ganancia (es)
- A Batalha de Tulcarém (Tulkr(e)m), travada em 19 de setembro de 1918, constituiu a primeira parte da Batalha de Sarom, que juntamente com a batalhas de Nablus constitui a Batalha de Megido, travada entre 19 e 25 de setembro, nos últimos meses da Campanha do Sinai e Palestina da Primeira Guerra Mundial. Durante a fase de infantaria da Batalha de Sarom, a 60.ª Divisão do Corpo XXI da Força Expedicionária Egípcia (EEF) britânica atacou e capturou a secção da linha da frente mais próxima da costa do Mediterrâneo, com a cobertura de uma intensa barragem de artilharia. (pt)
|